I PSK 106/21

Sąd Najwyższy2021-06-08
SNPracystosunek pracyŚrednianajwyższy
stosunek pracywynagrodzenieskarga kasacyjnawartość przedmiotu zaskarżeniaopłata sądowaSąd Najwyższy

Sąd Najwyższy zwrócił skargę kasacyjną z powodu błędów formalnych w określeniu wartości przedmiotu zaskarżenia i braku opłaty.

Sąd Najwyższy zwrócił powodowi skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego w K. z powodu błędów formalnych. Dotyczyły one nieprawidłowego określenia wartości przedmiotu zaskarżenia, który obejmował dwa skumulowane roszczenia: o ustalenie stosunku pracy oraz o wynagrodzenie za pracę. Dodatkowo, od skargi nie została pobrana należna opłata stosunkowa.

Sąd Najwyższy, działając na podstawie art. 398^6 § 3 k.p.c., zwrócił skargę kasacyjną wraz z aktami sprawy powodowi Ł.M. przeciwko V. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w K. Powodem zwrotu były uchybienia formalne, które Sąd Najwyższy nakazał usunąć Sądowi Okręgowemu w K. Przede wszystkim, Sąd Okręgowy miał formalnie sprawdzić i ustalić wartość przedmiotu zaskarżenia kasacyjnego. Dotyczyło to sytuacji, w której powód dochodził dwóch skumulowanych roszczeń: o ustalenie stosunku pracy (dla którego wartość określa się na podstawie art. 23^1 k.p.c.) oraz o zasądzenie wynagrodzenia za pracę (dla którego wartość określa się na podstawie art. 19 § 1 k.p.c.). W pozwie wskazano roszczenie o ustalenie stosunku pracy i zapłatę wynagrodzenia w wysokości 49.000 zł. Po oddaleniu powództwa przez Sąd Rejonowy, w apelacji powód domagał się zmiany wyroku w zakresie ustalenia stosunku pracy oraz zasądzenia 24.000 zł wynagrodzenia. Po oddaleniu apelacji przez Sąd Okręgowy, powód zaskarżył ten wyrok w całości skargą kasacyjną, obejmującą oba oddalone żądania. Drugim powodem zwrotu było niepobranie od skargi kasacyjnej opłaty stosunkowej, zgodnie z art. 35 ust. 1 zdanie drugie ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Wartość przedmiotu zaskarżenia należy określić odrębnie dla każdego z roszczeń, uwzględniając przepisy k.p.c. dotyczące ustalania wartości sporów o stosunek pracy oraz sporów o wynagrodzenie.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał na konieczność stosowania odrębnych przepisów k.p.c. do ustalania wartości przedmiotu zaskarżenia dla roszczenia o ustalenie stosunku pracy (art. 23^1 k.p.c.) i roszczenia o wynagrodzenie (art. 19 § 1 k.p.c.), co wymagało formalnego sprawdzenia przez Sąd Okręgowy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zwrot skargi kasacyjnej

Strona wygrywająca

V. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

Strony

NazwaTypRola
Ł.M.osoba_fizycznapowód
V. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąspółkapozwany

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 398 § 6

Kodeks postępowania cywilnego

u.k.s.c. art. 35 § 1

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Nakazuje pobranie opłaty stosunkowej od skargi kasacyjnej.

Pomocnicze

k.p.c. art. 21

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy określenia wartości przedmiotu sporu.

k.p.c. art. 23 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy określenia wartości przedmiotu sporu w sprawach o ustalenie stosunku pracy.

k.p.c. art. 19 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy określenia wartości przedmiotu sporu w sprawach o zasądzenie świadczenia.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

formalnego sprawdzenia przez Sąd Okręgowy i ustalenia wartości przedmiotu zaskarżenia kasacyjnego z uwzględnieniem art. 21 k.p.c. w sytuacji dochodzenia przez powoda dwóch skumulowanych roszczeń pobrania od skargi kasacyjnej opłaty stosunkowej (art. 35 ust. 1 zdanie drugie u.k.s.c.)

Skład orzekający

Leszek Bielecki

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Prawidłowe określanie wartości przedmiotu zaskarżenia w skardze kasacyjnej przy skumulowanych roszczeniach oraz obowiązek uiszczania opłat sądowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji skumulowania dwóch rodzajów roszczeń w sprawie o ustalenie stosunku pracy i wynagrodzenie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych ze względu na szczegółowe omówienie kwestii formalnych związanych ze skargą kasacyjną, w tym określania wartości przedmiotu zaskarżenia i opłat sądowych.

Błędy formalne w skardze kasacyjnej: Sąd Najwyższy zwraca sprawę z powodu nieprawidłowego WPS i braku opłaty.

Dane finansowe

WPS: 49 000 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt I PSK 106/21
POSTANOWIENIE
Dnia 8 czerwca 2021 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Leszek Bielecki
w sprawie z powództwa Ł.M.
‎
przeciwko V. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością
‎
w K.
‎
o ustalenie istnienia stosunku pracy, o wynagrodzenie za pracę,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 8 czerwca 2021 r.,
‎
skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy
‎
i Ubezpieczeń Społecznych w K.
‎
z dnia 7 listopada 2020 r., sygn. akt VII Pa
(…)
,
na podstawie art. 398
6
§ 3 k.p.c. zwraca skargę kasacyjną wraz z aktami sprawy Sądowi Okręgowemu w K. w celu:
1. formalnego sprawdzenia przez Sąd Okręgowy i ustalenia wartości przedmiotu zaskarżenia kasacyjnego z uwzględnieniem art. 21 k.p.c. w sytuacji dochodzenia przez powoda dwóch skumulowanych roszczeń, tj. o ustalenie stosunku pracy (dla którego wartość przedmiotu sporu i zaskarżenia określa się na podstawie art. 23
1
k.p.c.) oraz o zasądzenie wynagrodzenia za pracę (dla którego wartość przedmiotu zaskarżenia określa się na podstawie art. 19 § 1 k.p.c.), przy uwzględnieniu, iż w pozwie wskazano roszczenie o ustalenie stosunku pracy i o zapłatę wynagrodzenia w wysokości 49.000 zł (k. 4), następnie Sąd Rejonowy oddalił powództwo, w apelacji (k. 200) powód zaskarżył wyrok „w całości” i domagał się jego zmiany przez uwzględnienie powództwa w zakresie ustalenia istnienia stosunku pracy oraz w zakresie zasądzenia na rzecz powoda wynagrodzenia za pracę w wysokości 24.000 zł; Sąd Okręgowy oddalił apelację, a powód w skardze kasacyjnej skarży ten wyrok „w całości”, co – jak należy rozumieć – obejmuje obydwa oddalone skumulowane żądania,
2. pobrania od skargi kasacyjnej opłaty stosunkowej (art. 35 ust. 1 zdanie drugie u.k.s.c.).
UZASADNIENIE

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI