Orzeczenie · 1999-05-05

I PKN 7/99

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
1999-05-05
SAOSPracystosunki pracyWysokanajwyższy
prawo pracyszkolnictwo wyższemianowanieprofesorsąd pracyroszczenia pracowniczeustawa o szkolnictwie wyższymkasacjaSąd Najwyższy

Sprawa rozpatrywana przez Sąd Najwyższy dotyczyła roszczeń Witolda W. przeciwko Ministrowi Edukacji Narodowej o mianowanie na stanowisko profesora zwyczajnego Akademii Rolniczej w P. z mocą wsteczną oraz o zapłatę odszkodowania. Sąd pierwszej instancji (Sąd Pracy) oddalił powództwo, uznając roszczenie za przedawnione w oparciu o przepisy Kodeksu pracy. Sąd drugiej instancji (Sąd Wojewódzki-Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych) uchylił wyrok sądu pierwszej instancji i przekazał sprawę Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu, uznając, że akt mianowania jest decyzją administracyjną, a droga sądowa pracy jest niedopuszczalna. Sąd Najwyższy, rozpoznając kasacje obu stron, uchylił zaskarżony wyrok. Sąd Najwyższy uznał, że roszczenia nauczyciela akademickiego wynikające z naruszenia przez Ministra Edukacji Narodowej przepisów ustawy o szkolnictwie wyższym (w szczególności art. 86 ust. 1) podlegają rozpoznaniu przez sąd pracy, zgodnie z uchwałą Sądu Najwyższego z dnia 3 kwietnia 1997 r. (III ZP 14/97). Sąd Najwyższy podkreślił, że mianowanie na stanowisko profesora zwyczajnego, nawet jeśli jest aktem administracyjnym, w sytuacji gdy skutkuje powstaniem stosunku pracy, jest czynnością z zakresu prawa pracy. W przypadku niewykonania obowiązku mianowania, zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu cywilnego (art. 64 KC i art. 471 KC), a właściwym do rozpoznania takich roszczeń jest sąd pracy (art. 476 § 1 pkt 1 KPC). Sąd Najwyższy odrzucił argumentację o administracyjnoprawnej naturze stosunku prawnego i niedopuszczalności drogi sądowej pracy, wskazując na konstytucyjną zasadę sprawowania wymiaru sprawiedliwości przez sądy powszechne we wszystkich sprawach, chyba że ustawa wyraźnie stanowi inaczej.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie właściwości sądu pracy do rozpoznawania roszczeń nauczycieli akademickich o mianowanie na stanowisko profesora zwyczajnego i odszkodowanie, nawet jeśli pierwotnie sprawa była rozpatrywana w kontekście prawa administracyjnego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej nauczycieli akademickich w kontekście ustawy o szkolnictwie wyższym z 1990 r. i późniejszych zmian.

Zagadnienia prawne (3)

Czy roszczenia nauczyciela akademickiego o mianowanie na stanowisko profesora zwyczajnego i odszkodowanie, wynikające z odmowy mianowania przez Ministra Edukacji Narodowej, podlegają rozpoznaniu przez sąd pracy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, roszczenia te podlegają rozpoznaniu przez sąd pracy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że mianowanie na stanowisko profesora zwyczajnego, nawet jeśli jest aktem administracyjnym, w sytuacji gdy skutkuje powstaniem lub przekształceniem stosunku pracy, jest czynnością z zakresu prawa pracy. W przypadku niewykonania obowiązku mianowania, zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu cywilnego, a właściwym do rozpoznania takich roszczeń jest sąd pracy.

Czy odmowa mianowania na stanowisko profesora zwyczajnego przez Ministra Edukacji Narodowej jest decyzją administracyjną, a sprawa podlega drodze sądowej administracyjnej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w sytuacji gdy skutkiem mianowania jest powstanie stosunku pracy, nie jest to wyłącznie decyzja administracyjna, a sprawa nie podlega wyłącznej drodze sądowej administracyjnej.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy odrzucił pogląd, że akt mianowania na stanowisko profesora zwyczajnego jest wyłącznie aktem administracyjnym. Podkreślono, że jeśli skutkuje on powstaniem stosunku pracy, dominuje punkt widzenia prawa pracy, a nie prawa administracyjnego. Wątpliwe jest też twierdzenie o akcie inwestytury w przypadku profesora.

Czy roszczenia ze stosunku pracy podlegają przedawnieniu zgodnie z art. 291 § 1 KP, nawet jeśli ich charakter prawny jest sporny?

Odpowiedź sądu

Kwestia przedawnienia nie miała decydującego znaczenia dla rozstrzygnięcia, ponieważ stwierdzono niedopuszczalność drogi sądowej pracy w pierwotnym rozumieniu sądu niższej instancji, jednak Sąd Najwyższy ostatecznie uznał właściwość sądu pracy.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji uznał roszczenie za przedawnione. Sąd drugiej instancji uznał niedopuszczalność drogi sądowej pracy. Sąd Najwyższy, uznając właściwość sądu pracy, wskazał, że roszczenia te niekoniecznie muszą być traktowane jako typowe roszczenia ze stosunku pracy w kontekście przedawnienia, ale ostatecznie uznał właściwość sądu pracy do ich rozpoznania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie wyroku i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
Witold W.osoba_fizycznapowód
Minister Edukacji Narodowejorgan_państwowypozwany

Przepisy (10)

Główne

u.s.w. art. 86 § 1

Ustawa o szkolnictwie wyższym

Minister Edukacji Narodowej działa na rzecz uczelni wyższej, a skutkiem mianowania jest powstanie nowego stosunku pracy lub jego przekształcenie. Minister ma obowiązek dokonania aktu mianowania.

KPC art. 476 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa, co stanowi sprawę z zakresu prawa pracy lub ubezpieczeń społecznych, w tym roszczenia ze stosunku pracy lub z nim związane.

Pomocnicze

KC art. 64

Kodeks cywilny

Umożliwia dochodzenie złożenia przez dłużnika oświadczenia woli o określonej treści, gdy ustawa wiąże z tym powstanie zobowiązania.

KC art. 471

Kodeks cywilny

Reguluje odpowiedzialność dłużnika za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązania, w tym dochodzenie odszkodowania.

KP art. 300

Kodeks pracy

Pozwala na odpowiednie stosowanie przepisów Kodeksu cywilnego do stosunków prawnych nieuregulowanych przepisami prawa pracy.

KP art. 291 § 1

Kodeks pracy

Określa termin przedawnienia roszczeń ze stosunku pracy.

u.NSA art. 17

Ustawa o Naczelnym Sądzie Administracyjnym

Dotyczy skargi na bezczynność organu administracyjnego.

KPC art. 199 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa przypadki odrzucenia pozwu, w tym niedopuszczalność drogi sądowej.

KPC art. 464 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje przekazanie sprawy do innego organu, gdy droga sądowa jest niedopuszczalna, ale właściwy jest inny organ.

Konstytucja RP art. 177

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Stanowi o sprawowaniu wymiaru sprawiedliwości przez sądy powszechne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Roszczenia nauczyciela akademickiego o mianowanie i odszkodowanie wynikające z naruszenia ustawy o szkolnictwie wyższym podlegają właściwości sądu pracy. • Mianowanie na stanowisko profesora zwyczajnego, skutkujące powstaniem stosunku pracy, jest czynnością z zakresu prawa pracy. • W przypadku niewykonania obowiązku mianowania, zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu cywilnego (art. 64 i 471 KC) poprzez art. 300 KP. • Sądy powszechne sprawują wymiar sprawiedliwości we wszystkich sprawach, chyba że ustawa wyraźnie stanowi inaczej.

Odrzucone argumenty

Akt mianowania na stanowisko profesora zwyczajnego jest decyzją administracyjną, a sprawa podlega drodze sądowej administracyjnej. • Roszczenie jest przedawnione zgodnie z art. 291 § 1 KP. • Brak jest podstaw do przekazania sprawy NSA jako skargi na bezczynność Ministra Edukacji Narodowej.

Godne uwagi sformułowania

Roszczenia nauczyciela akademickiego wynikające z naruszenia przez Ministra Edukacji Narodowej art. 86 ust. 1 ustawy z dnia 12 września 1990 r. o szkolnictwie wyższym (...) jako roszczenia z zakresu prawa pracy (...) podlegają rozpoznaniu przez sąd pracy. • Akt mianowania na stanowisko profesora zwyczajnego jest decyzją administracyjną, która w zakresie nie uregulowanym w przepisach szczególnych podlega przepisom Kodeksu postępowania administracyjnego. • Sąd Najwyższy w niniejszym składzie podziela w całej rozciągłości treść i uzasadnienie uchwały Sądu Najwyższego z 3 kwietnia 1997 r., w której stwierdzono, że osobie, która spełnia wymogi określone w art. 79 i 80 ust. 1 ustawy o szkolnictwie wyższym i w stosunku do której zastosowano tryb określony w art. 86 ust. 1 tej ustawy, służy roszczenie o mianowanie na stanowisko profesora zwyczajnego i odszkodowanie, jeżeli Minister Edukacji Narodowej odmawia mianowania. • W tej drugiej sytuacji jest ono także aktem prawa pracy (czynnością prawną z zakresu prawa pracy).

Skład orzekający

Walerian Sanetra

przewodniczący-sprawozdawca

Jerzy Kwaśniewski

sędzia

Barbara Wagner

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu pracy do rozpoznawania roszczeń nauczycieli akademickich o mianowanie na stanowisko profesora zwyczajnego i odszkodowanie, nawet jeśli pierwotnie sprawa była rozpatrywana w kontekście prawa administracyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej nauczycieli akademickich w kontekście ustawy o szkolnictwie wyższym z 1990 r. i późniejszych zmian.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy kluczowej kwestii właściwości sądu w sporach dotyczących kariery akademickiej, co jest istotne dla środowiska naukowego i prawników specjalizujących się w prawie pracy.

Sąd Najwyższy rozstrzyga: Czy droga do profesury prowadzi przez sąd pracy?

Dane finansowe

WPS: 13 536 PLN

odszkodowanie: 13 536 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst