Orzeczenie · 2001-11-23

I PKN 657/00

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2001-11-23
SAOSPracystosunek pracyWysokanajwyższy
stosunek pracyurlop wychowawczyprzywrócenie do pracywygaśnięcie stosunku pracyodmowa zatrudnieniaKodeks pracyart. 48 KPart. 63 KPzwolnienie lekarskie

Sąd Najwyższy rozpatrywał sprawę pracownicy, która po zwolnieniu dyscyplinarnym i przywróceniu do pracy, wystąpiła o urlop wychowawczy. Pracodawca odmówił jej zatrudnienia, argumentując, że stosunek pracy wygasł z powodu niezgłoszenia gotowości do podjęcia pracy w terminie 7 dni od uprawomocnienia się wyroku przywracającego do pracy. Sąd Okręgowy odrzucił apelację pracodawcy, uznając, że pracownica przejawiała wolę kontynuowania stosunku pracy i korzystania z urlopu wychowawczego, a jej niezdolność do pracy z powodu choroby stanowiła usprawiedliwienie braku faktycznej gotowości. Sąd Najwyższy w swojej kasacji podkreślił, że odmowa ponownego zatrudnienia pracownika na podstawie art. 48 § 1 Kodeksu pracy nie jest równoznaczna z wygaśnięciem stosunku pracy w rozumieniu art. 63 Kodeksu pracy. Pracownik może podważyć decyzję pracodawcy, jeśli uchybienie terminu nastąpiło z przyczyn od niego niezależnych. W tej konkretnej sprawie, Sąd Najwyższy uznał, że pracownica zgłosiła gotowość do pracy z przyczyn od niej niezależnych (choroba, odmowa przyjmowania zwolnień lekarskich przez pracodawcę), co skutkowało reaktywacją stosunku pracy i prawem do urlopu wychowawczego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących wygaśnięcia stosunku pracy, odmowy ponownego zatrudnienia po przywróceniu do pracy, a także wpływu zwolnienia lekarskiego na bieg terminów procesowych i materialnych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji pracownika przywróconego do pracy, który nie zgłosił gotowości w terminie z przyczyn od niego niezależnych.

Zagadnienia prawne (3)

Czy odmowa ponownego zatrudnienia pracownika na podstawie art. 48 § 1 KP jest równoznaczna z wygaśnięciem stosunku pracy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, odmowa ponownego zatrudnienia pracownika na podstawie art. 48 § 1 KP nie jest równoznaczna z wygaśnięciem stosunku pracy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że art. 48 § 1 KP reguluje prawo pracodawcy do odmowy ponownego zatrudnienia pracownika, który nie zgłosił gotowości do pracy w terminie 7 dni od przywrócenia. Nie jest to jednak przypadek wygaśnięcia stosunku pracy w rozumieniu art. 63 KP. Pracownik może podważyć decyzję pracodawcy, jeśli uchybienie terminu nastąpiło z przyczyn od niego niezależnych.

Czy niezdolność do pracy z powodu choroby lub inne usprawiedliwione przyczyny mogą stanowić podstawę do uznania, że pracownik przejawia wolę kontynuowania stosunku pracy pomimo uchybienia 7-dniowego terminu zgłoszenia gotowości do pracy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, niezdolność do pracy wskutek choroby lub inne usprawiedliwione przyczyny mogą stanowić podstawę do uznania, że pracownik przejawia wolę kontynuowania stosunku pracy, nawet jeśli formalnie uchybił 7-dniowemu terminowi zgłoszenia gotowości do pracy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że przez stan gotowości do pracy rozumie się nie tylko faktyczną, ale także prawną gotowość przystąpienia do pracy. Pracownik, który w dacie upływu terminu jest niezdolny do pracy z powodu choroby lub innych usprawiedliwionych przyczyn, może w inny sposób przejawić wolę kontynuowania stosunku pracy. W tej sprawie, powódka przebywała na zwolnieniu lekarskim, a pracodawca odmawiał przyjmowania od niej zwolnień, co stanowiło przeszkodę w faktycznym zgłoszeniu gotowości do pracy.

Czy zgłoszenie gotowości niezwłocznego podjęcia pracy z art. 48 § 1 KP wymaga szczególnej formy?

Odpowiedź sądu

Tak, zgłoszenie gotowości niezwłocznego podjęcia pracy z art. 48 § 1 KP nie wymaga szczególnej formy i może nastąpić przez każde zachowanie się pracownika, które objawia taką wolę wobec pracodawcy (art. 60 KC w związku z art. 300 KP).

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że zgłoszenie gotowości niezwłocznego podjęcia pracy nie wymaga szczególnej formy i może nastąpić przez każde zachowanie pracownika wyrażające taką wolę. Powódka konsekwentnie przejawiała wolę skorzystania z urlopu wychowawczego i odzyskania zatrudnienia, co było wystarczające.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalił kasację
Strona wygrywająca
Bożena F.

Strony

NazwaTypRola
Bożena F.osoba_fizycznapowódka
Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe „C.” - Krystyna K. i Eugeniusz K.spółkapozwani
Krystyna K.osoba_fizycznapozwana
Eugeniusz K.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (9)

Główne

k.p. art. 48 § § 1

Kodeks pracy

Odmowa ponownego zatrudnienia pracownika, który nie zgłosił gotowości do pracy w terminie 7 dni od przywrócenia, nie jest równoznaczna z wygaśnięciem stosunku pracy. Uchybienie terminu z przyczyn niezależnych od pracownika może usprawiedliwiać jego późniejsze zgłoszenie.

Pomocnicze

k.p. art. 63

Kodeks pracy

Przepisy dotyczące wygaśnięcia umowy o pracę nie mają zastosowania w sytuacji, gdy pracodawca odmawia ponownego zatrudnienia pracownika na podstawie art. 48 § 1 KP.

k.p. art. 56

Kodeks pracy

Dotyczy roszczeń z tytułu naruszenia przepisów o wygaśnięciu umowy o pracę.

k.c. art. 60

Kodeks cywilny

Dotyczy oświadczeń woli.

KPC art. 388 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Wyroki sądu drugiej instancji przywracające pracownika do pracy podlegają natychmiastowemu wykonaniu.

KPC art. 378 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji rozpoznaje sprawę w granicach wniosków apelacji.

KPC art. 368

Kodeks postępowania cywilnego

Wyodrębnia składniki apelacji, takie jak wnioski, zarzuty i ich uzasadnienie.

KPC art. 39311

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy rozpoznaje sprawę w granicach kasacji.

KPC art. 39312

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna oddalenia kasacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Odmowa ponownego zatrudnienia nie jest wygaśnięciem stosunku pracy. • Uchybienie terminu zgłoszenia gotowości do pracy z przyczyn niezależnych od pracownika może być usprawiedliwione. • Pracownica przejawiała wolę kontynuowania stosunku pracy i skorzystania z urlopu wychowawczego.

Odrzucone argumenty

Stosunek pracy wygasł z dniem 6 października 1999 r. z powodu niezgłoszenia gotowości do pracy w terminie. • Wyrok Sądu Okręgowego nie jest wykonalny, gdyż powódka nie wystąpiła z roszczeniem o przywrócenie do pracy po stwierdzonym wygaśnięciu stosunku pracy.

Godne uwagi sformułowania

Odmowa ponownego zatrudnienia pracownika [...] nie jest równoznaczna z wygaśnięciem stosunku pracy. • Pracodawca nie ma prawa odmowy zatrudnienia, jeżeli uchybienie tego terminu nastąpiło z przyczyn niezależnych od pracownika. • Przez stan gotowości do pracy rozumie się nie tylko faktyczną, ale także prawną gotowość przystąpienia pracownika do pracy.

Skład orzekający

Józef Iwulski

przewodniczący

Zbigniew Myszka

sprawozdawca

Andrzej Wasilewski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wygaśnięcia stosunku pracy, odmowy ponownego zatrudnienia po przywróceniu do pracy, a także wpływu zwolnienia lekarskiego na bieg terminów procesowych i materialnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji pracownika przywróconego do pracy, który nie zgłosił gotowości w terminie z przyczyn od niego niezależnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa wyjaśnia kluczową różnicę między odmową zatrudnienia a wygaśnięciem stosunku pracy, co jest częstym problemem w praktyce. Pokazuje, jak sąd chroni pracownika, gdy ten nie mógł dopełnić formalności z przyczyn niezależnych.

Czy odmowa zatrudnienia to to samo co wygaśnięcie umowy? Sąd Najwyższy wyjaśnia!

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst