Orzeczenie · 2001-09-05

I PKN 622/00

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2001-09-05
SAOSPracyodpowiedzialność pracownikaWysokanajwyższy
przedawnieniezrzeczenie się przedawnieniaodpowiedzialność materialnaprawo pracyroszczeniekasacjaSąd Najwyższyugoda

Powód, spółdzielnia "M.", domagał się od pozwanego pracownika zapłaty 7.385,36 zł odszkodowania za gotówkę pobraną w 1997 r., która nie została rozliczona z powodu kradzieży. Pozwany przyznał fakt pobrania pieniędzy, ale twierdził, że pracodawca zrekompensował sobie stratę przez niewypłacenie mu nagród. Sąd Rejonowy zasądził żądaną kwotę, uznając odpowiedzialność pozwanego na podstawie art. 124 KP i odrzucając argument o kradzieży jako zwolnieniu z odpowiedzialności. Sąd Okręgowy oddalił apelację pozwanego, który podniósł zarzut przedawnienia, uznając, że pozwany swoim zachowaniem zrzekł się przedawnienia (art. 292 KP). Sąd Najwyższy, rozpoznając kasację pozwanego, uchylił zaskarżony wyrok. Sąd Najwyższy wyjaśnił, że zrzeczenie się korzystania z przedawnienia wymaga świadomego i celowego oświadczenia woli, a ugoda, rozmowy czy nawet brak zarzutu przedawnienia w pierwszej instancji nie są równoznaczne z takim zrzeczeniem. Podkreślono, że pozwany konsekwentnie kwestionował roszczenie, a jego postawa nie stanowiła oświadczenia woli o zrzeczeniu się przedawnienia, co potwierdza fakt podniesienia tego zarzutu w apelacji.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja instytucji zrzeczenia się zarzutu przedawnienia w prawie pracy i odróżnienie jej od ugody czy uznania roszczenia.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji pracowniczej, ale zasady interpretacji zrzeczenia się przedawnienia mogą mieć szersze zastosowanie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy ugoda, rozmowy ugodowe lub brak zarzutu przedawnienia w pierwszej instancji stanowią świadome i celowe zrzeczenie się przez pracownika zarzutu przedawnienia roszczenia pracodawcy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zrzeczenie się korzystania z przedawnienia wymaga świadomego i celowego oświadczenia woli strony, że nie czyni użytku z przysługującego jej prawa do uchylenia się od zaspokojenia przedawnionego roszczenia. Sama ugoda, rozmowy czy brak zarzutu przedawnienia nie są wystarczające.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że zachowania pozwanego, takie jak rozmowy ugodowe czy przyznanie faktu pobrania pieniędzy, nie stanowiły oświadczenia woli o zrzeczeniu się przedawnienia. Podkreślono, że zrzeczenie się przedawnienia jest odrębną instytucją prawną od uznania roszczenia i wymaga wyraźnego zamiaru strony. Pozwany konsekwentnie kwestionował roszczenie, a podniesienie zarzutu przedawnienia w apelacji było zgodne z jego postawą procesową.

Czy zarzut przedawnienia może być podniesiony po raz pierwszy w postępowaniu apelacyjnym w sprawie z zakresu prawa pracy?

Odpowiedź sądu

Tak, dopuszczalne jest podniesienie zarzutu przedawnienia po raz pierwszy w postępowaniu apelacyjnym, jeśli okoliczności sprawy na to pozwalają i nie narusza to zasad słuszności.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że dopuszczalne było podniesienie zarzutu przedawnienia w apelacji, co zostało zaakceptowane przez Sąd Najwyższy w kontekście analizy zrzeczenia się tego zarzutu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie wyroku i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
„S.” PSS Spółdzielczych Zakładów Piekarsko-Ciastkarskich „M.” w W.spółkapowód
Stanisław S.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (6)

Główne

KP art. 292

Kodeks pracy

Zrzeczenie się korzystania z przedawnienia wymaga świadomego i celowego oświadczenia woli przez uprawnioną do tego stronę, że nie czyni użytku z przysługującego jej prawa uchylenia się od zaspokojenia przedawnionego roszczenia.

Pomocnicze

KP art. 291 § § 2

Kodeks pracy

KC art. 117

Kodeks cywilny

Reguluje instytucję zrzeczenia się korzystania z zarzutu przedawnienia dla stosunków cywilnoprawnych.

KC art. 65 § § 1

Kodeks cywilny

Dotyczy wykładni oświadczenia woli.

KP art. 300

Kodeks pracy

Określa przesłankę zastosowania przepisów Kodeksu cywilnego do stosunku pracy.

KPC art. 393

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy postępowania kasacyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pozwany nie zrzekł się świadomie i celowo zarzutu przedawnienia. • Zachowania pozwanego (rozmowy, ugoda) nie stanowią oświadczenia woli o zrzeczeniu się przedawnienia. • Podniesienie zarzutu przedawnienia w apelacji było uzasadnione.

Odrzucone argumenty

Pozwany zrzekł się zarzutu przedawnienia poprzez ugodową postawę i rozmowy z pracodawcą. • Kradzież pieniędzy zwalnia pozwanego z odpowiedzialności.

Godne uwagi sformułowania

Zrzeczenie się korzystania z przedawnienia wymaga świadomego i celowego oświadczenia woli... • Zrzeczenie się przedawnienia ma bowiem odmienny charakter prawny i nie może być utożsamiane z uznaniem zasadności roszczenia powoda.

Skład orzekający

Teresa Flemming-Kulesza

przewodniczący

Jerzy Kwaśniewski

sprawozdawca

Barbara Wagner

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja instytucji zrzeczenia się zarzutu przedawnienia w prawie pracy i odróżnienie jej od ugody czy uznania roszczenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji pracowniczej, ale zasady interpretacji zrzeczenia się przedawnienia mogą mieć szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje subtelne rozróżnienie między ugodą a zrzeczeniem się przedawnienia, co jest kluczowe w sporach pracowniczych i cywilnych. Pokazuje, jak ważne jest precyzyjne formułowanie oświadczeń woli.

Czy ugoda to to samo co zrzeczenie się przedawnienia? Sąd Najwyższy wyjaśnia!

Dane finansowe

WPS: 7385,36 PLN

odszkodowanie: 7385,36 PLN

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst