Orzeczenie · 2001-07-24

I PKN 552/00

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2001-07-24
SAOSPracywynagrodzenie za pracęWysokanajwyższy
wynagrodzeniekodeks pracypotrąceniazaliczkikontraktsąd najwyższyuzasadnienie wyroku

Sprawa rozpatrywana przez Sąd Najwyższy dotyczyła roszczeń pracownika Grzegorza B. o wynagrodzenie, w tym ekwiwalenty za odzież, posiłki, urlop, premie oraz wynagrodzenie za godziny nadliczbowe, przeciwko pracodawcy „M.” Montaże-Budownictwo-Spedycja Sp. z o.o. Sąd Okręgowy w Katowicach zasądził na rzecz powoda kwotę 770,20 zł, uznając jedynie roszczenie o ekwiwalent za odzież ochronną i środki czystości. Sąd Apelacyjny w Katowicach zmienił ten wyrok, zasądzając dodatkowo 2.606,29 DM, uznając, że rozliczenie wynagrodzenia przez Sąd Okręgowy naruszało art. 87 Kodeksu pracy poprzez bezpodstawne potrącenie nadpłaconego wynagrodzenia. Sąd Najwyższy, rozpoznając kasację pozwanego, uchylił zaskarżony wyrok. Głównym zarzutem kasacji było naruszenie prawa materialnego przez błędne zastosowanie art. 87 § 1 pkt 3 KP, wskazując, że nadpłaty miały charakter zaliczkowy na poczet ruchomej części wynagrodzenia. Sąd Najwyższy uznał zarzut naruszenia prawa materialnego za uzasadniony z powodu istotnej wady uzasadnienia zaskarżonego wyroku, która uniemożliwiała kontrolę prawidłowości zastosowania art. 87 KP. Brak ustaleń faktycznych uniemożliwił ocenę, czy nadpłaty mogły być traktowane jako zaliczki pieniężne podlegające potrąceniu. Sąd Najwyższy podkreślił, że wadliwe uzasadnienie narusza również art. 328 § 2 KPC.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja art. 87 § 1 pkt 3 KP dotyczącego potrąceń z wynagrodzenia, w szczególności rozróżnienie między zaliczką a częściowym spełnieniem świadczenia przed terminem wymagalności. Znaczenie prawidłowego uzasadnienia wyroku i ustaleń faktycznych w postępowaniu kasacyjnym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji wypłaty części wynagrodzenia przed terminem jego wymagalności oraz potrąceń z wynagrodzenia. Wymaga analizy konkretnych postanowień umownych.

Zagadnienia prawne (2)

Czy część wynagrodzenia wypłacona pracownikowi na poczet wynagrodzenia przyszłego przed terminem jego wymagalności, jeśli strony umowy o pracę nie umówiły się inaczej, stanowi zaliczkę w rozumieniu art. 87 § 1 pkt 3 KP?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, nie jest zaliczką w rozumieniu art. 87 § 1 pkt 3 KP.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że przez zaliczki, o jakich mowa w art. 87 § 1 pkt 3 KP, należy rozumieć kwoty pieniężne wypłacone pracownikowi i pobrane przez niego do rozliczenia, przeznaczone przede wszystkim na pokrycie obciążających pracodawcę wydatków związanych z wykonywaniem pracy. Pojęcie 'zaliczka' nie może być wykładane rozszerzająco. Część wynagrodzenia wypłacona na poczet wynagrodzenia przyszłego stanowi częściowe spełnienie świadczenia przed terminem jego wymagalności i podlega zarachowaniu na poczet wynagrodzenia należnego za okres obrachunkowy, a zasady rozliczeń powinny wynikać z umowy o pracę.

Czy wadliwe uzasadnienie wyroku sądu drugiej instancji, pozbawione ustaleń faktycznych, może stanowić podstawę kasacji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wadliwe uzasadnienie wyroku sądu drugiej instancji, zwłaszcza brak ustaleń faktycznych, może stanowić podstawę kasacji na podstawie art. 328 § 2 KPC.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że uzasadnienie wyroku sądu apelacyjnego musi zawierać wskazanie podstawy faktycznej rozstrzygnięcia, w tym ustalenie faktów, dowodów i przyczyn odmowy wiarygodności innym dowodom. Brak takich ustaleń uniemożliwia kontrolę prawidłowości zastosowania prawa materialnego i stanowi naruszenie art. 328 § 2 KPC.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
Grzegorz B.osoba_fizycznapowód
„M.” Montaże-Budownictwo-Spedycja Spółka z o.o. w S.spółkapozwany

Przepisy (12)

Główne

KP art. 87 § § 1 pkt 3

Kodeks pracy

Z wynagrodzenia za pracę podlegają potrąceniu, obok innych należności, również zaliczki pieniężne udzielone pracownikowi. Przez zaliczki należy rozumieć kwoty pieniężne wypłacone pracownikowi i pobrane przez niego do rozliczenia, przeznaczone przede wszystkim na pokrycie obciążających pracodawcę wydatków związanych z wykonywaniem pracy. Nie jest zaliczką część wynagrodzenia wypłacona na poczet wynagrodzenia przyszłego.

KPC art. 328 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Wymogi dotyczące pisemnego uzasadnienia wyroku, w tym wskazanie podstawy faktycznej i prawnej.

KPC art. 393^1 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawy kasacji - niewłaściwe zastosowanie lub wykładnia prawa materialnego.

KPC art. 393^13 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Orzeczenie Sądu Najwyższego w postępowaniu kasacyjnym.

Pomocnicze

KP art. 87 § § 1

Kodeks pracy

Reguluje potrącenia z wynagrodzenia za pracę.

KP art. 91

Kodeks pracy

Potrącenie nadpłaty wymaga zgody pracownika.

KC art. 410

Kodeks cywilny

Zwrot nienależnego świadczenia.

KC art. 409

Kodeks cywilny

Obowiązek zwrotu świadczenia.

KC art. 411

Kodeks cywilny

Wyjątki od obowiązku zwrotu świadczenia.

KPC art. 381

Kodeks postępowania cywilnego

Możliwość powołania nowych dowodów lub twierdzeń w postępowaniu apelacyjnym.

KPC art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Orzekanie reformatoryjne przez sąd drugiej instancji.

KPC art. 391

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów KPC w postępowaniu kasacyjnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wadliwe uzasadnienie wyroku Sądu Apelacyjnego, pozbawione ustaleń faktycznych. • Niewłaściwe zastosowanie art. 87 § 1 pkt 3 KP przez Sąd Apelacyjny.

Odrzucone argumenty

Argumenty pozwanego dotyczące zaliczkowego charakteru nadpłat wynagrodzenia, które nie zostały w pełni rozpatrzone przez Sąd Apelacyjny z powodu wadliwości uzasadnienia.

Godne uwagi sformułowania

Nie jest zaliczką w rozumieniu art. 87 § 1 okt 3 KP część wynagrodzenia wypłacona na poczet wynagrodzenia przyszłego przed terminem jego wymagalności, o ile strony umowy o pracę nie umówiły się inaczej. • Wada konstrukcyjna uzasadnienia polega na braku jakichkolwiek ustaleń faktycznych, które miałyby stanowić podstawę oceny materialnoprawnej. • Zgodnie z treścią art. 328 § 2 KPC, uzasadnienie wyroku powinno zawierać wskazanie podstawy faktycznej rozstrzygnięcia.

Skład orzekający

Jerzy Kwaśniewski

przewodniczący

Jadwiga Skibińska-Adamowicz

sędzia

Katarzyna Gonera

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 87 § 1 pkt 3 KP dotyczącego potrąceń z wynagrodzenia, w szczególności rozróżnienie między zaliczką a częściowym spełnieniem świadczenia przed terminem wymagalności. Znaczenie prawidłowego uzasadnienia wyroku i ustaleń faktycznych w postępowaniu kasacyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wypłaty części wynagrodzenia przed terminem jego wymagalności oraz potrąceń z wynagrodzenia. Wymaga analizy konkretnych postanowień umownych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego zagadnienia potrąceń z wynagrodzenia i wadliwości uzasadnień orzeczeń, co jest istotne dla wielu pracowników i pracodawców. Kluczowe jest rozróżnienie między zaliczką a przedterminową wypłatą.

Czy nadpłata wynagrodzenia to zaliczka? Sąd Najwyższy wyjaśnia kluczowe zasady potrąceń z pensji.

Dane finansowe

wynagrodzenie: 770,2 PLN

wynagrodzenie: 2606,29 DM

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst