Orzeczenie · 2000-01-19

I PKN 495/99

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2000-01-19
SAOSPracyindywidualne prawo pracyWysokanajwyższy
umowa o pracęwypowiedzenie warunków pracyczas określonyczas nieokreślonyskuteczność prawnaSąd Najwyższyprawo pracy

Sprawa dotyczyła skuteczności wypowiedzenia zmieniającego warunki pracy i płacy, w wyniku którego umowa o pracę na czas nieokreślony została zmieniona na umowę na czas określony. Powodowie twierdzili, że taka zmiana jest niedopuszczalna i nie wywołuje skutków prawnych. Sąd Najwyższy, opierając się na wcześniejszej uchwale składu siedmiu sędziów, potwierdził, że nawet niedopuszczalne wypowiedzenie zmieniające jest skuteczne. Oznacza to, że pracownik może dochodzić swoich praw jedynie w drodze sądowej, w przewidzianym terminie. W analizowanym przypadku powodowie przez kilka lat nie kwestionowali wypowiedzenia, a wręcz zawierali kolejne umowy na czas określony, co potwierdziło, że stosunek pracy przez pewien okres wynikał z tych umów. Sąd oddalił kasację powodów, uznając ich argumentację za bezzasadną.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Skuteczność wadliwych wypowiedzeń zmieniających warunki pracy i konieczność dochodzenia roszczeń w ustawowych terminach.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji zmiany umowy na czas nieokreślony na czas określony w trybie wypowiedzenia warunków pracy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy niedopuszczalna zmiana umowy o pracę na czas nieokreślony na umowę na czas określony w trybie wypowiedzenia warunków pracy jest skuteczna?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, nawet niedopuszczalna zmiana umowy o pracę na czas nieokreślony na umowę na czas określony w trybie wypowiedzenia warunków pracy jest skuteczna i może być wzruszona na podstawie orzeczenia sądu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wadliwe wypowiedzenie zmieniające warunki pracy nie jest nieważne, lecz skuteczne. Pracownik może dochodzić swoich praw jedynie w przewidzianym prawem trybie i z zachowaniem terminów. Brak kwestionowania wypowiedzenia przez kilka lat i zawieranie kolejnych umów na czas określony potwierdza skuteczność zmiany.

Czy pracownik, który przez kilka lat nie kwestionuje wypowiedzenia zmieniającego warunki pracy i zawiera kolejne umowy na czas określony, może później dochodzić ustalenia istnienia stosunku pracy na poprzednich warunkach?

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli pracownik przez długi okres nie kwestionuje wypowiedzenia i zawiera kolejne umowy na czas określony, traci prawo do dochodzenia roszczeń związanych z pierwotnym wypowiedzeniem.

Uzasadnienie

Długotrwałe zawieranie umów na czas określony po wypowiedzeniu zmieniającym warunki pracy, bez zgłaszania roszczeń, świadczy o akceptacji zmiany i utracie możliwości jej kwestionowania w późniejszym terminie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalił kasację
Strona wygrywająca
Teatr „B.P.” w T.

Strony

NazwaTypRola
Maria F.-S.osoba_fizycznapowód
Krzysztof O.osoba_fizycznapowód
Wiesław K.osoba_fizycznapowód
Teatr „B.P.” w T.instytucjapozwany

Przepisy (7)

Główne

KP art. 42

Kodeks pracy

Wypowiedzenie zmieniające warunki pracy na umowę na czas określony, nawet jeśli jest niedopuszczalne, jest skuteczne.

Pomocnicze

KP art. 29

Kodeks pracy

Dotyczy formy umowy o pracę, w tym możliwości zawarcia umowy ustnej lub dorozumianej.

KC art. 77

Kodeks cywilny

Przepis dotyczący formy czynności prawnych, w tym uzupełnienia, zmiany lub rozwiązania umowy za zgodą stron.

KPC art. 393¹

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa kasacji.

KPC art. 393¹¹

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zakresu rozpoznania kasacji.

KPC art. 393¹²

Kodeks postępowania cywilnego

Skutek oddalenia kasacji.

KP art. 264

Kodeks pracy

Terminy dochodzenia roszczeń pracowniczych.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Niedopuszczalność zmiany umowy na czas nieokreślony na czas określony w drodze wypowiedzenia warunków pracy. • Wadliwość wypowiedzenia oznacza brak skutków prawnych.

Godne uwagi sformułowania

Nawet niedopuszczalna zmiana umowy o pracę na czas nie określony na umowę o pracę na czas określony w trybie wypowiedzenia warunków pracy (art. 42 KP) jest skuteczna i może być wzruszona na podstawie orzeczenia sądu przywracającego do pracy na poprzednich warunkach. • Nie jest tak, że wadliwe wypowiedzenie nie wywołuje skutków prawnych. Przeciwnie, jest ono skuteczne, a uchylenie skutków bezprawności czynności pracodawcy może nastąpić tylko w ramach dochodzenia przez pracownika określonych roszczeń w przewidzianym do tego trybie i z zachowaniem terminów określonych w art. 264 KP.

Skład orzekający

Teresa Flemming-Kulesza

przewodniczący

Józef Iwulski

sędzia

Jerzy Kwaśniewski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Skuteczność wadliwych wypowiedzeń zmieniających warunki pracy i konieczność dochodzenia roszczeń w ustawowych terminach."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zmiany umowy na czas nieokreślony na czas określony w trybie wypowiedzenia warunków pracy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Orzeczenie wyjaśnia ważną kwestię dotyczącą skuteczności wypowiedzeń zmieniających warunki pracy, co jest istotne dla wielu pracowników i pracodawców. Pokazuje, jak ważne jest dochodzenie swoich praw w odpowiednim terminie.

Nawet wadliwe wypowiedzenie zmieniające umowę o pracę jest skuteczne – co to oznacza dla pracownika?

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst