Orzeczenie · 1999-11-18

I PKN 375/99

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
1999-11-18
SAOSPracyrozwiązanie stosunku pracyWysokanajwyższy
wypowiedzeniedoręczenieawizoKodeks pracyKodeks cywilnystosunek pracysąd pracySąd Najwyższyrozwiązanie umowy

Sprawa rozpatrywana przez Sąd Najwyższy dotyczyła pracownika, Mariana M., zatrudnionego na stanowisku dyrektora, który kwestionował skuteczne doręczenie mu oświadczenia o wypowiedzeniu umowy o pracę. Pracodawca, R. Zakłady Graficzne, wysłał pismo zawierające uchwałę rady pracowniczej o odwołaniu ze stanowiska i wypowiedzeniu umowy pocztą, które zostało awizowane z powodu nieobecności pracownika. Sąd Najwyższy, opierając się na wykładni art. 61 Kodeksu cywilnego w związku z art. 300 Kodeksu pracy, podkreślił, że samo otrzymanie awiza nie jest równoznaczne z możliwością zapoznania się z treścią oświadczenia woli. Możliwość ta musi być konkretna i realna, a nie abstrakcyjna. Sąd uznał, że pracownik nie miał realnej możliwości zapoznania się z treścią pisma przed dniem 1 kwietnia 1997 r., a od tego dnia jego nieobecność w pracy była usprawiedliwiona, co wstrzymało bieg wypowiedzenia. Kasacja pozwanego została oddalona, potwierdzając tym samym, że wypowiedzenie nie nastąpiło skutecznie w terminie wskazywanym przez pracodawcę.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie, że samo otrzymanie awiza o przesyłce zawierającej oświadczenie woli pracodawcy nie jest równoznaczne z jego skutecznym doręczeniem pracownikowi, a także kwestia rozpoczęcia biegu okresu wypowiedzenia w przypadku usprawiedliwionej nieobecności pracownika.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji doręczenia oświadczeń woli w stosunkach pracy, z uwzględnieniem przepisów Kodeksu cywilnego i Kodeksu pracy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy otrzymanie przez pracownika awiza o przesyłce pocztowej zawierającej oświadczenie woli pracodawcy jest równoznaczne z dojściem do niego tego oświadczenia w taki sposób, że mógł się zapoznać z jego treścią?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, samo otrzymanie awiza nie jest równoznaczne z możliwością zapoznania się z treścią oświadczenia woli.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że możliwość zapoznania się z treścią oświadczenia woli musi być konkretna i realna, a nie abstrakcyjna. Oznacza to, że adresat musi mieć faktyczną możliwość zapoznania się z treścią pisma, co zwykle wiąże się z udaniem się na pocztę po odebraniu awiza. Samo awizo nie stanowi jeszcze dotarcia oświadczenia woli w sposób umożliwiający zapoznanie się z jego treścią.

Kiedy rozpoczyna się bieg okresu wypowiedzenia umowy o pracę, jeśli oświadczenie pracodawcy zostało złożone w okresie usprawiedliwionej nieobecności pracownika w pracy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Jeśli odwołanie (lub wypowiedzenie) nastąpiło w okresie usprawiedliwionej nieobecności w pracy, bieg wypowiedzenia rozpoczyna się po upływie tego okresu.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na art. 71 § 1 Kodeksu pracy, zgodnie z którym w przypadku, gdy odwołanie nastąpiło w okresie usprawiedliwionej nieobecności w pracy, bieg wypowiedzenia rozpoczyna się dopiero po zakończeniu tej nieobecności. W analizowanej sprawie pracownik był usprawiedliwiony nieobecny w pracy od 1 kwietnia 1997 r., co uniemożliwiło rozpoczęcie biegu wypowiedzenia w tym terminie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie kasacji
Strona wygrywająca
Marian M.

Strony

NazwaTypRola
Marian M.osoba_fizycznapowód
R. Zakłady Graficzne w R.spółkapozwany

Przepisy (12)

Główne

k.c. art. 61

Kodeks cywilny

Oświadczenie woli jest złożone w chwili, gdy doszło do strony w taki sposób, że mogła się z nim zapoznać. Możliwość zapoznania się musi być konkretna i realna, a nie abstrakcyjna. Samo awizo nie jest równoznaczne z możliwością zapoznania się z treścią.

KP art. 71 § 1

Kodeks pracy

Jeżeli odwołanie nastąpiło w okresie usprawiedliwionej nieobecności w pracy, bieg wypowiedzenia rozpoczyna się po upływie tego okresu.

Pomocnicze

KP art. 300

Kodeks pracy

Przepisy Kodeksu cywilnego stosuje się odpowiednio do stosunków prawnych między pracodawcą a pracownikiem, o ile przepisy prawa pracy nie stanowią inaczej.

KP art. 70 § 1 i 2

Kodeks pracy

Dotyczy odwołania pracownika powołanego na stanowisko.

KP art. 69

Kodeks pracy

KPC art. 39317

Kodeks postępowania cywilnego

Związanie wykładnią prawa przez Sąd Najwyższy przy ponownym rozpoznawaniu sprawy.

KPC art. 39311

Kodeks postępowania cywilnego

Zakres rozpoznania sprawy przez Sąd Najwyższy.

KPC art. 3933

Kodeks postępowania cywilnego

Wymogi formalne kasacji.

KPC art. 39312

Kodeks postępowania cywilnego

Orzekanie przez Sąd Najwyższy.

KPC art. 328 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Wymogi dotyczące uzasadnienia orzeczenia.

KPC art. 382

Kodeks postępowania cywilnego

Zakres rozpoznania sprawy przez sąd drugiej instancji.

KPC art. 233

Kodeks postępowania cywilnego

Swobodna ocena dowodów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Otrzymanie awiza nie jest równoznaczne z możliwością zapoznania się z treścią oświadczenia woli. • Możliwość zapoznania się z treścią oświadczenia musi być konkretna i realna. • Usprawiedliwiona nieobecność pracownika w pracy wstrzymuje bieg okresu wypowiedzenia.

Odrzucone argumenty

Pracownik, będąc zawieszony w czynnościach, powinien pozostawać w dyspozycji zakładu pracy i informować o wyjazdach. • Niepodjęcie przesyłki pocztowej nie może skutkować przesunięciem terminu biegnącego wypowiedzenia. • Pracownik powinien wykazywać aktywność w poszukiwaniu możliwości zapoznania się z treścią oświadczenia woli pracodawcy.

Godne uwagi sformułowania

Podjęcie przez pracownika zawiadomienia o przesyłce pocztowej skie- rowanej na jego adres przez pracodawcę (awizo) nie jest równoznaczne z doj- ściem do niego zawartego w tej przesyłce oświadczenia woli o rozwiązaniu umowy o pracę w taki sposób, iż mógł się zapoznać z jego treścią • „realna możliwość” zapoznania się z oświadczeniem woli nie może być pojmowana w sposób abstrakcyjny (a więc rozumiana „nierealistycznie”), powinna być analizowana w sposób konkretny z uwzględnieniem okoliczności danego przypadku. • nie można wymagać od pracownika wykazywania aktywności w poszukiwaniu możliwości zapoznania się z treścią oświadczenia woli pracodawcy, z którym powi- nien się hipotetycznie liczyć (przewidywać), ani też, by z uwagi na prawdopodobne rozwiązanie z nim umowy o pracę zobowiązany był do przebywania w domu, podpo- rządkowywując w ten sposób swoje życie pozazawodowe oczekiwaniom (wygodzie) pracodawcy.

Skład orzekający

Walerian Sanetra

przewodniczący-sprawozdawca

Kazimierz Jaśkowski

członek

Jerzy Kwaśniewski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie, że samo otrzymanie awiza o przesyłce zawierającej oświadczenie woli pracodawcy nie jest równoznaczne z jego skutecznym doręczeniem pracownikowi, a także kwestia rozpoczęcia biegu okresu wypowiedzenia w przypadku usprawiedliwionej nieobecności pracownika."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji doręczenia oświadczeń woli w stosunkach pracy, z uwzględnieniem przepisów Kodeksu cywilnego i Kodeksu pracy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu doręczania pism pracowniczych i interpretacji przepisów dotyczących wypowiedzenia umowy o pracę. Wyjaśnia, że pracownik nie musi aktywnie poszukiwać oświadczeń pracodawcy, a samo awizo nie wystarcza do skutecznego doręczenia.

Awizo nie wystarczy! Sąd Najwyższy wyjaśnia, kiedy wypowiedzenie umowy o pracę jest skuteczne.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst