I PKN 354/98

Sąd Najwyższy1998-11-27
SAOSinneprawo własności przemysłowejWysokanajwyższy
patentwynalazczośćUrząd Patentowydroga sądowawłasność przemysłowaprojekt pracowniczyustalenie prawa

Sąd Najwyższy oddalił kasację, uznając niedopuszczalność drogi sądowej w sprawie o ustalenie prawa do patentu, które powinno być rozstrzygane przez Urząd Patentowy.

Powód dochodził ustalenia, że patent na projekt wynalazczy "Mała elektrownia wodna" powinien przysługiwać jemu jako pracodawcy, a nie pozwanemu, który uzyskał patent. Sąd Apelacyjny odrzucił pozew z powodu niedopuszczalności drogi sądowej, wskazując, że spór o unieważnienie lub przeniesienie patentu leży w gestii Urzędu Patentowego. Sąd Najwyższy oddalił kasację powoda, potwierdzając, że sprawy dotyczące prawa do patentu i jego przeniesienia, gdy patent został już udzielony osobie nieuprawnionej, rozstrzygane są w trybie postępowania spornego przed Urzędem Patentowym, a nie przed sądem powszechnym.

Sprawa dotyczyła powództwa Wojewódzkiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych w B. przeciwko Anatolowi F. o ustalenie, że projekt wynalazczy „Mała elektrownia wodna”, na który pozwany uzyskał patent, jest projektem pracowniczym, a prawo do patentu przysługuje powodowi. Sąd Wojewódzki uwzględnił powództwo, jednak Sąd Apelacyjny uchylił ten wyrok i odrzucił pozew, uznając niedopuszczalność drogi sądowej. Sąd Apelacyjny argumentował, że spór o unieważnienie patentu lub ustalenie prawa do niego podlega rozstrzygnięciu przez Urząd Patentowy, a nie sąd powszechny, zgodnie z przepisami ustawy o wynalazczości. Powód wniósł kasację, zarzucając naruszenie prawa materialnego i błędną wykładnię przepisów KPC oraz ustawy o wynalazczości. Twierdził, że żądanie ustalenia prawa do patentu jest roszczeniem cywilnoprawnym, które powinno być rozpoznawane przez sąd. Sąd Najwyższy oddalił kasację. W uzasadnieniu wskazano, że zgodnie z art. 114 ustawy o wynalazczości, w przypadku uzyskania patentu przez osobę nieuprawnioną, uprawniony może żądać unieważnienia patentu lub przeniesienia go w trybie postępowania przed Urzędem Patentowym. Sąd Najwyższy podkreślił, że jeśli ustawa wyłącza rozpoznawanie określonych spraw z drogi postępowania sądowego, wyłączona jest również dopuszczalność żądania ustalenia w zakresie tych spraw. Ponieważ powództwo zmierzało do ustalenia przesłanki prawnej do zgłoszenia żądania przeniesienia patentu, a sprawy te należą do właściwości Urzędu Patentowego, powództwo o ustalenie było niedopuszczalne na podstawie art. 189 KPC.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Sprawy o ustalenie prawa do patentu, gdy patent został już udzielony osobie nieuprawnionej, a powód dochodzi ustalenia, że patent powinien przysługiwać jemu, podlegają rozstrzygnięciu w trybie postępowania spornego przed Urzędem Patentowym, a droga sądowa jest niedopuszczalna.

Uzasadnienie

Ustawa o wynalazczości (art. 114) przewiduje tryb postępowania przed Urzędem Patentowym w sprawach o unieważnienie patentu lub przeniesienie go na rzecz uprawnionego. Powództwo o ustalenie prawa do patentu, które ma na celu stwierdzenie przesłanki do przeniesienia patentu, jest niedopuszczalne, gdy prawo zostało już naruszone i istnieje właściwy tryb postępowania przed innym organem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić kasację

Strona wygrywająca

Pozwany (Anatol F.)

Strony

NazwaTypRola
Wojewódzki Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w B.instytucjapowód
Anatol F.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (10)

Główne

KPC art. 189

Kodeks postępowania cywilnego

Powództwo o ustalenie prawa wymaga wykazania interesu prawnego w ustaleniu stosunku prawnego lub prawa. Jest niedopuszczalne, gdy prawo zostało już naruszone i istnieje właściwy tryb postępowania przed innym organem.

u. wynal. art. 55

Ustawa o wynalazczości

Określa tryb postępowania przed Urzędem Patentowym w sprawach o unieważnienie patentu lub przeniesienie go na rzecz uprawnionego.

u. wynal. art. 114 § ust. 1 pkt 1 i 3

Ustawa o wynalazczości

W razie uzyskania patentu przez osobę nieuprawnioną, uprawniony może żądać unieważnienia patentu lub przeniesienia na niego udzielonego patentu w trybie postępowania spornego przed Urzędem Patentowym.

Pomocnicze

KPC art. 2 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Nie są rozpoznawane w postępowaniu sądowym sprawy cywilne, które na podstawie przepisów szczególnych przekazane zostały do właściwości innych organów.

KPC art. 199 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Pozew podlega odrzuceniu, jeżeli sprawa nie może być rozstrzygnięta na drodze sądowej.

KPC art. 378 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji z urzędu uchyla wyrok, jeżeli stwierdzi, że postępowanie przed sądem pierwszej instancji dotknięte jest nieważnością.

KPC art. 379 § pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Nieważność postępowania zachodzi m.in. w przypadku, gdy sprawa nie mogła być w ogóle rozpoznana przez sąd.

KPC art. 39312

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna orzeczenia Sądu Najwyższego.

u. wynal. art. 20 § ust. 2

Ustawa o wynalazczości

Określa, że prawo do patentu na projekt pracowniczy przysługuje pracodawcy.

u. wynal. art. 118

Ustawa o wynalazczości

Sprawy dotyczące roszczeń cywilnoprawnych z zakresu prawa wynalazczego, które nie zostały przekazane do właściwości Urzędu Patentowego, rozstrzygane są w trybie postępowania sądowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spór o prawo do patentu, gdy patent został już udzielony osobie nieuprawnionej, podlega rozstrzygnięciu przez Urząd Patentowy, a nie sąd powszechny. Powództwo o ustalenie prawa jest niedopuszczalne, gdy prawo zostało już naruszone i istnieje właściwy tryb postępowania przed innym organem.

Odrzucone argumenty

Żądanie ustalenia prawa do patentu jest roszczeniem cywilnoprawnym, które powinno być rozpoznawane przez sąd powszechny. Ustawa o wynalazczości nie wyłącza drogi sądowej w sprawach o ustalenie prawa do patentu pracowniczego.

Godne uwagi sformułowania

Niedopuszczalna jest droga sądowa w sprawie o ustalenie prawa do patentu przeciwko osobie nieuprawnionej, która uzyskała patent. Powództwo o ustalenie ma charakter prewencyjny, jego celem jest zapobieżenie naruszeniu prawa i z tej przyczyny nie jest ono dopuszczalne w sytuacji, gdy określone prawo już zostało naruszone.

Skład orzekający

Kazimierz Jaśkowski

przewodniczący

Zbigniew Myszka

członek

Andrzej Wasilewski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie granic właściwości sądów powszechnych i Urzędu Patentowego w sprawach dotyczących praw do patentów oraz dopuszczalności powództwa o ustalenie."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego w dacie orzekania (ustawa o wynalazczości z 1972 r. w brzmieniu jednolitych tekstów).

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Orzeczenie precyzyjnie rozgranicza kompetencje Urzędu Patentowego i sądów powszechnych w sporach o patenty, co jest kluczowe dla praktyków prawa własności przemysłowej. Pokazuje, jak formalne wymogi procesowe mogą decydować o wyniku sprawy.

Kto decyduje o prawie do patentu? Sąd Najwyższy wyjaśnia granice jurysdykcji.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Postanowienie z dnia 27 listopada 1998 r. I PKN 354/98 Niedopuszczalna jest droga sądowa w sprawie o ustalenie prawa do pa- tentu przeciwko osobie nieuprawnionej, która uzyskała patent (art. 189 KPC oraz art. 114 ust. 1 pkt 1 i 3 w związku z art. 20 ust. 2 ustawy z dnia 19 paździer- nika 1972 r. o wynalazczości, jednolity tekst: Dz.U. z 1993 r. Nr 26, poz. 117 ze zm.). Przewodniczący: SSN Kazimierz Jaśkowski, Sędziowie SN: Zbigniew Myszka, Andrzej Wasilewski (sprawozdawca). Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 27 listopa- da 1998 r. sprawy z powództwa Wojewódzkiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wod- nych w B. przeciwko Anatolowi F. o ustalenie, na skutek kasacji powoda od posta- nowienia Sądu Apelacyjnego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Białymstoku z dnia 31 marca 1998 r. [...] p o s t a n o w i ł: o d d a l i ć kasację. U z a s a d n i e n i e Powód - Wojewódzki Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w B. wystąpił z pozwem przeciwko Anatolowi F. o ustalenie, że projekt wynalazczy „Mała elektrownia wodna”, który zgłoszony został przez pozwanego w Urzędzie Patentowym w dniu 10 lipca 1992 r. [...] i na który Urząd Patentowy udzielił patentu [...], zgodnie z art. 20 ustawy z dnia 19 października 1972 r. o wynalazczości (jednolity tekst: Dz. U. z 1984 r. Nr 33, poz. 177 ze zm.) jest projektem pracowniczym, na który prawo do uzyskania patentu przysługiwało powodowi z mocy prawa. Sąd Wojewódzki w Białymstoku wy- rokiem z dnia 28 listopada 1997 r. [...] uwzględnił powództwo. Pozwany wniósł apela- cję od powyższego wyroku, zarzucając mu sprzeczność istotnych ustaleń Sądu z 2 treścią zebranego w sprawie materiału dowodowego przez ustalenie, że wynalazek był rezultatem wykonania przez pozwanego obowiązków wynikających z umowy o pracę oraz zarzucając naruszenie art. 20 ust. 1 ustawy o wynalazczości i na tej pods- tawie wnosił o oddalenie powództwa. Sąd Apelacyjny w Białymstoku postanowieniem z dnia 31 marca 1998 r. [...] uchylił zaskarżony wyrok i odrzucił pozew. W uzasadnie- niu tego rozstrzygnięcia podniesiono w szczególności, że niezależnie od zarzutów i wniosków apelacji, Sąd Apelacyjny z urzędu uchyla wyrok, jeżeli stwierdzi, że postę- powanie przed sądem pierwszej instancji dotknięte jest nieważnością (art. 378 § 2 w związku z art. 379 KPC).W ocenie Sądu Apelacyjnego pozew podlegał odrzuceniu na podstawie art. 199 § 1 pkt 1 KPC, ponieważ w rozpoznawanej sprawie nie była do- puszczalna droga sądowa (art. 379 pkt 1 KPC). Powód, co wynika zarówno z tytuło- wej części, jak i z treści pozwu, wniósł pozew o ustalenie, że uzyskany przez pozwa- nego patent [...] na projekt wynalazczy „Mała elektrownia wodna” przysługiwał mu z mocy prawa bowiem miał charakter pracowniczy. Tym samym powód zmierza do uzyskania orzeczenia przesądzającego o tym, że patent przyznany w danym wypad- ku przez Urząd Patentowy RP przysługuje w istocie powodowi. W ocenie Sądu Ape- lacyjnego jest to zatem spór o unieważnienie patentu i podlega on rozstrzygnięciu w trybie spornym przez Urząd Patentowy (art. 55 w związku z art. 114 ust. 1 pkt 1 ustawy o wynalazczości) i tym samym nie jest w tej sprawie dopuszczalna droga są- dowa (art. 2 § 3 KPC). Powód wniósł kasację od powyższego wyroku Sądu Apelacyj- nego, zarzucając naruszenie prawa materialnego, a w szczególności art. 55 w związku z art. 118 ustawy z dnia 19 października 1972 r. o wynalazczości (jednolity tekst: Dz.U. z 1993 r. Nr 26, poz. 117 ze zm.) przez błędną wykładnię i niewłaściwe powołanie art. 2 § 3 KPC oraz wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia w całoś- ci i oddalenie apelacji pozwanego od wcześniejszego wyroku Sądu Wojewódzkiego w Białymstoku w tej samej sprawie. W uzasadnieniu kasacji podniesiono, że żądanie powoda zmierza do ustalenia prawa do patentu, a ponieważ jest to roszczenie cywil- noprawne, które nie jest objęte enumeratywnym wyliczeniem art. 114 ust. 1 ustawy o wynalazczości, to stosownie do art. 118 ustawy o wynalazczości podlega ono rozs- trzygnięciu w trybie postępowania sądowego. W odpowiedzi na kasację pozwany wniósł o jej oddalenie z uwagi na niedopuszczalność drogi sądowej w sprawie, w któ- rej powód zmierza do pozbawienia pozwanego uprawnień z patentu [...] „Mała elek- trownia wodna”. Pozwany podkreślił przy tym, że w sprawie o ustalenie, że wynala- zek jest wynalazkiem pracowniczym, chodzi o rozstrzygnięcie, w jakich warunkach 3 powstał ten wynalazek, nie zaś o ustalenie prawa do patentu lub prawa z patentu. Ponadto pozwany zarzucił, że kasacja nie czyni zadość wymaganiom art. 3933 KPC, bowiem nie określa wartości przedmiotu zaskarżenia, a patent, o który toczy się spór, jest bez wątpienia prawem majątkowym. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Kasacja nie zasługuje na uwzględnienie. Art. 2 § 3 KPC stanowi, że nie są rozpoznawane w postępowaniu sądowym sprawy cywilne, które na podstawie przepisów szczególnych przekazane zostały do właściwości innych organów. I tak, stosownie do art. 114 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 w związku z art. 55 ustawy z dnia 19 października 1972 r. o wynalazczości (jednolity tekst: Dz. U. z 1993 r. Nr 26, poz. 117) w razie uzyskania patentu przez osobę nie- uprawnioną, uprawniony może żądać unieważnienia patentu, a także przeniesienia na niego udzielonego już patentu w trybie tzw. postępowania spornego przed Urzę- dem Patentowym. Natomiast, w myśl art. 118 ustawy o wynalazczości sprawy doty- czące roszczeń cywilnoprawnych z zakresu prawa wynalazczego, które ustawą tą nie zostały przekazane do właściwości Urzędu Patentowego, rozstrzygane są w trybie postępowania sądowego. Z kolei, stosownie do art. 189 KPC, wnoszący powództwo o ustalenie prawa musi wykazać czy i jaki ma interes prawny w ustaleniu określonego stosunku praw- nego lub prawa (art. 189 KPC). Przy czym w orzecznictwie przyjmuje się, że po- wództwo o ustalenie ma charakter prewencyjny, jego celem jest zapobieżenie naru- szeniu prawa i z tej przyczyny nie jest ono dopuszczalne w sytuacji, gdy określone prawo już zostało naruszone (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 18 listo- pada 1992 r., III CZP 131/92). W sytuacji, gdy nastąpiło już naruszenie prawa uza- sadniające wystąpienie z żądaniem zaspokojenia określonego roszczenia, powódz- two o ustalenie jest niedopuszczalne dlatego, że wówczas ustalenie takie stanowi- łoby dopiero przesłankę dla wystąpienia z odpowiednim roszczeniem, a tym samym po stronie powoda brak byłoby w tej sytuacji interesu prawnego dla wniesienia od- rębnego powództwa o ustalenie (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 20 paździer- nika 1970 r., II CR 190/70 - OSNCP 1971 z. 6, poz. 106). Co więcej, jeżeli ustawa wyłącza rozpoznawanie określonych spraw z drogi postępowania sądowego, jak to ma miejsce także w wypadku art. 114 ustawy o wynalazczości, to tym samym należy 4 przyjąć, że wyłączona jest również dopuszczalność rozpoznawania w postępowaniu sądowym żądania o ustalenie w zakresie odnoszącym się do tych spraw (por. orze- czenie Sądu Najwyższego z dnia 2 maja 1950 r., ŁC 373/50 - OSN 1950 nr 1, poz. 8). W rozpoznawanej sprawie powód wystąpił na drogę sądową z powództwem o ustalenie prawa do patentu, wywodząc, iż żądanie to zmierza do ustalenia, że wy- nalazek, na który pozwany uprzednio uzyskał prawo do patentu, został dokonany w wyniku wykonywania przez niego obowiązków ze stosunku pracy u powoda, bowiem stanowiłoby to podstawę do wystąpienia z żądaniem o stwierdzenie, że prawo do tego patentu przysługuje nie pozwanemu, lecz powodowi jako pracodawcy (art. 20 ust. 2 ustawy o wynalazczości). Oznacza to, że w przedmiotowej sprawie powód, występując z powództwem sądowym o ustalenie, z góry zakłada, że nastąpiło naru- szenie jego prawa i zmierza do stwierdzenia przesłanki prawnej, która umożliwić ma zgłoszenie żądania przeniesienia na niego patentu udzielonego uprzednio pozwa- nemu jako osobie nieuprawnionej (art. 55 ustawy o wynalazczości). Dlatego już z tej przyczyny uznać należy, że powództwo o ustalenie jest w tym wypadku niedopusz- czalne (art. 189 KPC). Tym bardziej, że rozstrzygnięcia w sprawach o przeniesienie patentu, z mocy wyraźnego przepisu ustawy, podejmowane są nie w postępowaniu sądowym, ale w postępowaniu spornym przed Urzędem Patentowym (art. 114 ust. 1 pkt 3 ustawy o wynalazczości). Biorąc powyższe pod uwagę Sąd Najwyższy na podstawie art. 39312 KPC orzekł jak w sentencji. ========================================

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI