Orzeczenie · 1999-04-21

I PKN 31/99

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
1999-04-21
SAOSPracystosunki pracyŚrednianajwyższy
wypowiedzenie umowywiek emerytalnydyskryminacjaprawo pracySąd Najwyższykobietyemerytura

Sprawa dotyczyła pracownicy, która została zwolniona z pracy po osiągnięciu 60 roku życia i nabyciu prawa do emerytury. Pracodawca wypowiedział jej umowę o pracę, argumentując to realizacją polityki zatrudnienia i możliwością podjęcia pracy przez młodych lekarzy. Powódka zarzuciła dyskryminację ze względu na wiek i płeć. Sądy niższych instancji oddaliły jej powództwo, uznając wypowiedzenie za uzasadnione. Sąd Najwyższy w swojej kasacji potwierdził, że wypowiedzenie umowy o pracę z powodu osiągnięcia wieku emerytalnego i uzyskania prawa do emerytury jest dopuszczalne i nie stanowi dyskryminacji w rozumieniu art. 113 Kodeksu pracy, zwłaszcza w kontekście art. 39 KP. Sąd Najwyższy oddalił kasację powódki.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie wypowiedzenia umowy o pracę z powodu osiągnięcia wieku emerytalnego i prawa do świadczeń, brak dyskryminacji w takich przypadkach.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji, gdy pracownik osiągnął wiek emerytalny i nabył prawo do świadczeń. Interpretacja art. 39 KP a contrario.

Zagadnienia prawne (1)

Czy wypowiedzenie umowy o pracę pracownicy ze względu na osiągnięcie wieku emerytalnego (60 lat) i uzyskanie prawa do emerytury jest uzasadnione i czy stanowi dyskryminację ze względu na płeć lub wiek?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wypowiedzenie jest uzasadnione i nie stanowi dyskryminacji.

Uzasadnienie

Osiągnięcie wieku emerytalnego i prawa do świadczeń, co jest dopuszczalne na mocy art. 39 KP a contrario, nie może być oceniane jako dyskryminacja w rozumieniu art. 113 KP.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie kasacji
Strona wygrywająca
Zespól Opieki Zdrowotnej w K.

Strony

NazwaTypRola
Alicja P.osoba_fizycznapowódka
Zespól Opieki Zdrowotnej w K.instytucjapozwany

Przepisy (7)

Główne

KP art. 39

Kodeks pracy

Przepis ten, określający granice ochrony stosunków pracy, jest podstawą do interpretacji dopuszczalności wypowiedzenia umowy o pracę z powodu osiągnięcia wieku emerytalnego.

KP art. 113

Kodeks pracy

Dyskryminacją jest bezprawne pozbawienie lub ograniczenie praw pracownika lub nierówne traktowanie ze względu na płeć, wiek, niepełnosprawność, narodowość, rasę, przekonania lub przynależność związkową.

Pomocnicze

KP art. 45 § 1

Kodeks pracy

KPC art. 328 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

KPC art. 391

Kodeks postępowania cywilnego

KPC art. 39319

Kodeks postępowania cywilnego

KPC art. 39312

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wypowiedzenie umowy o pracę z powodu osiągnięcia wieku emerytalnego i uzyskania prawa do emerytury jest dopuszczalne na mocy art. 39 KP a contrario. • Osiągnięcie wieku emerytalnego i prawa do świadczeń nie stanowi dyskryminacji w rozumieniu art. 113 KP.

Odrzucone argumenty

Wypowiedzenie umowy o pracę z powodu osiągnięcia wieku emerytalnego stanowi dyskryminację ze względu na wiek i płeć. • Naruszenie art. 328 § 2 KPC przez nieudzielenie odpowiedzi na zarzuty apelacyjne.

Godne uwagi sformułowania

wypowiedzenie umowy o pracę ze względu na osiągnięcie przez kobietę wieku emerytalnego (60 lat) oraz uzyskanie prawa do emerytury jest uzasadnione (...) i nie może być ocenione jako dyskryminacja pracownika ze względu na płeć lub wiek • Dyskryminacją w rozumieniu art. 113 KP jest bezprawne pozbawienie lub ograniczenie praw pracownika (...) albo nierówne traktowanie pracowników ze względu na płeć, wiek (...)

Skład orzekający

Roman Kuczyński

przewodniczący

Jerzy Kwaśniewski

członek

Andrzej Wasilewski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wypowiedzenia umowy o pracę z powodu osiągnięcia wieku emerytalnego i prawa do świadczeń, brak dyskryminacji w takich przypadkach."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy pracownik osiągnął wiek emerytalny i nabył prawo do świadczeń. Interpretacja art. 39 KP a contrario.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa pracy - dyskryminacji ze względu na wiek i płeć w kontekście wieku emerytalnego, co jest tematem interesującym dla prawników i pracowników.

Czy wiek emerytalny to powód do zwolnienia? Sąd Najwyższy wyjaśnia, kiedy nie jest to dyskryminacja.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst