I PKN 23/96
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy uchylił wyrok dotyczący premii pracowniczej, podkreślając, że zmiana regulaminu premiowania na niekorzyść pracownika może nastąpić tylko za jego zgodą lub w drodze wypowiedzenia warunków płacy.
Sprawa dotyczyła prawa pracownicy do premii za II półrocze 1990 r. po zmianie regulaminu premiowania. Sąd Najwyższy uchylił wyrok Sądu Wojewódzkiego, uznając, że wprowadzony aneksem z 28 grudnia 1990 r. regulamin nie mógł skutecznie zmienić warunków premiowania na niekorzyść pracownicy ze skutkiem wstecznym. Podkreślono, że jeśli prawo do premii wynika z umowy o pracę, zmiana wymaga zgody pracownika, a jednostronna zmiana regulaminu jest niedopuszczalna ze skutkiem wstecznym.
Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę z powództwa Janiny P. przeciwko "E." SA o premię, wniesioną przez Rzecznika Praw Obywatelskich w kasacji od wyroku Sądu Wojewódzkiego w Kielcach. Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Kluczowym zagadnieniem była możliwość jednostronnej, niekorzystnej zmiany regulaminu premiowania przez pracodawcę. Sąd Najwyższy uznał, że jeśli prawo do premii wynika z umowy o pracę, to jego zmiana może nastąpić jedynie za zgodą pracownika w drodze porozumienia zmieniającego lub wypowiedzenia warunków płacy (art. 42 KP). W przypadku braku takiego porozumienia, jednostronne zmiany regulaminu są nieważne. Sąd podkreślił, że nawet jeśli prawo do premii wynika tylko z regulaminu, pracodawca nie może go zmienić ze skutkiem wstecznym, gdyż pracownik nabywa ekspektatywę prawa do premii od początku okresu premiowego. Zmiana regulaminu przed końcem tego okresu, która pozbawia pracownika nabytego prawa, jest niedopuszczalna. Sąd wskazał również, że aneks z 28 grudnia 1990 r. nie miał zastosowania do powódki, a uznaniowość w przyznawaniu premii dotyczyła jedynie prawa do niej, nie jej wysokości, która powinna być ustalana według zasad regulaminu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, pracodawca nie może jednostronnie zmienić regulaminu premiowania na niekorzyść pracownika ze skutkiem wstecznym. Jeśli prawo do premii wynika z umowy o pracę, zmiana wymaga zgody pracownika. Jeśli wynika z regulaminu, zmiana może nastąpić tylko na przyszłość.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy podkreślił, że pracownik nabywa ekspektatywę prawa do premii od początku okresu premiowego. Jednostronna zmiana regulaminu przed końcem tego okresu, pozbawiająca pracownika tego prawa, jest niedopuszczalna. Zmiana warunków płacy wymaga zgody pracownika lub wypowiedzenia warunków.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie wyroku i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Janina P. | osoba_fizyczna | powódka |
| "E." SA w K. | spółka | pozwana |
| "E." SA Oddział Budownictwa w K. | spółka | pozwana |
| Rzecznik Praw Obywatelskich | organ_państwowy | skarżący (wnoszący kasację) |
Przepisy (6)
Główne
k.p. art. 42
Kodeks pracy
Niekorzystna zmiana warunków płacy pracownika może nastąpić tylko za jego zgodą wyrażoną w porozumieniu zmieniającym umowę lub w drodze wypowiedzenia warunków płacy.
KPC art. 387
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd jest związany poglądem prawnym wyrażonym we wcześniejszym wyroku w tej samej sprawie.
KPC art. 393 § 13 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Pomocnicze
k.p. art. 78
Kodeks pracy
KPC art. 381
Kodeks postępowania cywilnego
KPC art. 389
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Jednostronna zmiana regulaminu premiowania na niekorzyść pracownika ze skutkiem wstecznym jest niedopuszczalna. Jeśli prawo do premii wynika z umowy o pracę, zmiana wymaga zgody pracownika. Sąd jest związany poglądem prawnym wyrażonym we wcześniejszym wyroku w tej samej sprawie.
Odrzucone argumenty
Aneks z dnia 28 grudnia 1990 r. skutecznie zmienił regulamin premiowania na niekorzyść pracownika. Premia stała się wymagalna 1 stycznia 1991 r., a aneks wprowadzony 28 grudnia 1990 r. nie miał wstecznego działania.
Godne uwagi sformułowania
niekorzystna zmiana regulaminu premiowania może nastąpić tylko za jego zgodą wyrażoną w porozumieniu zmieniającym umowę lub w drodze wypowiedzenia warunków płacy należy stanowczo sprzeciwić się możliwości niekorzystnej dla pracownika, ze skutkiem wstecznym, zmiany przez pracodawcę regulaminu premiowania w trakcie okresu, w którym nabywa on prawo do premii pracownik nabywał bowiem ekspektatywę prawa do premii i nie może być jej pozbawiony przez drugą stronę stosunku zobowiązaniowego
Skład orzekający
Józef Iwulski
przewodniczący
Kazimierz Jaśkowski
sprawozdawca
Walerian Sanetra
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ochrona praw pracowniczych w kontekście zmian regulaminów premiowania, zasada zakazu działania prawa wstecz w stosunkach pracy, związanie sądu własnym poglądem prawnym."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy prawo do premii wynika z umowy o pracę lub regulaminu, a zmiana następuje w trakcie okresu premiowego. Interpretacja może być specyficzna dla danego stanu faktycznego i treści regulaminu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Orzeczenie dotyczy powszechnego problemu zmian warunków pracy, jakim jest regulamin premiowania, i jasno określa granice działania pracodawcy, co jest istotne dla wielu pracowników i pracodawców.
“Czy pracodawca może zmienić zasady premii tuż przed jej wypłatą? Sąd Najwyższy odpowiada!”
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyWyrok z dnia 19 grudnia 1996 r. I PKN 23/96 Jeżeli prawo pracownika do premii wynika z umowy o pracę, to nie- korzystna zmiana regulaminu premiowania może nastąpić tylko za jego zgodą wyrażoną w porozumieniu zmieniającym umowę lub w drodze wypowiedzenia warunków płacy (art. 42 KP). Przewodniczący SSN: Józef Iwulski, Sędziowie SN: Kazimierz Jaśkowski (sprawozdawca), Walerian Sanetra. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 1996 r. sprawy z powództwa Janiny P. przeciwko "E." SA w K. i "E." SA Oddział Budownictwa w K. o premię, na skutek kasacji Rzecznika Praw Obywatelskich [...] od wyroku Sądu Wojewódzkiego- Sądu Pracy Ubezpieczeń Społecznych w Kielcach z dnia 24 kwietnia 1996 r., [...] u c h y l i ł zaskarżony wyrok i sprawę przekazał Sądowi Wojewódzkiemu- Sądowi Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Kielcach do ponownego rozpoznania. U z a s a d n i e n i e Rzecznik Praw Obywatelskich wniósł kasację od wyroku Sądu Wojewódzkiego- Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Kielcach z dnia 24 kwietnia 1996 r. [...], w sprawie z powództwa Janiny P. przeciwko "E." SA w K. i "E." SA Oddział Budownictwa w K. o wyrównanie premii za II półrocze 1990 r. W kasacji zarzucono rażące naruszenie art. 78 KP (w brzmieniu obowiązującym przed zmianą) i art. 381 oraz art. 389 KPC (w brzmieniu obowiązującym przed zmianą) i wniesiono o uchylenie zaskarżonego wyroku oraz poprzedzającego go wyroku Sądu I instancji i przekazanie sprawy temu Sądowi do ponownego rozpoznania. Skarżący podniósł, iż rozpoznając sprawę po raz pierwszy Sąd Wojewódzki wyrokiem z dnia 22 marca 1995 r. uchylił wyrok Sądu I instancji oddalający powództwo i przekazał sprawę temu Sądowi do ponownego rozpoznania. Sąd Wojewódzki przyjął wówczas, iż powódka ma prawo do spornej części premii i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania w celu ustalenia jej wysokości. Rozpatrując sprawę ponownie Sąd Rejonowy po raz drugi oddalił powództwo, a Sąd Wojewódzki zaskarżonym wyrokiem oddalił rewizję powódki od wyroku Sądu I instancji. Sąd Wojewódzki podzielił pogląd Sadu Rejonowego, powołując się ponadto na wyrok Sądu Apelacyjnego w Krakowie w sprawie APr 8/95, że wprowadzony dnia 28 grudnia 1990 r. aneks do regulaminu premiowania z dnia 1 lipca 1990 r. mógł go skutecznie zmienić. Zdaniem Sądu Wojewódzkiego ten aneks nie miał wstecznego działania, gdyż premia stała się wymagalna dnia 1 stycznia 1991 r. Sąd Wojewódzki podniósł także, iż ta zmiana regulaminu premiowania wprowadza uzależnienie wysokości premii od osobistego wkładu pracy, ocenianego przez dyrektora zakładu pracy. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Kasacja jest uzasadniona. Uznając, że powódka nie ma prawa do spornej premii, Sąd Wojewódzki rażąco naruszył art. 387 KPC w brzmieniu obowiązującym przed dniem 1 lipca 1996 r. (ustawa z dnia 1 marca 1996 r. o zmianie KPC... - Dz. U. Nr 43, poz. 189). Był on bowiem związany poglądem prawnym tego Sądu wyrażonym w pierwszym wyroku w tej sprawie. Odpowiednio odnosi się to do Sądu Rejonowego ponownie rozpoznającego sprawę. Trafne są także zarzuty kasacji dotyczące rażącego naruszenia prawa ma- terialnego. Jak słusznie przyjął Sąd Wojewódzki rozpoznając sprawę po raz pierwszy, postanowienie części IV pkt 1 lit. c regulaminu premiowania z dnia 1 lipca 1990 r. uzależniało nabycie przez pracownika prawa do spornej premii - zwanej premią dodatkową - od uznania zakładu pracy. Jednakże w razie podjęcia decyzji o jej wy- płacie, wysokość premii winna być ustalona według zasad wynikających z pkt a i b tego postanowienia. Uznaniowość istniała zatem tylko co do przyznania premii, natomiast jej wysokość wynikała z regulaminu premiowania. Nie jest to częsty w praktyce sposób ustalania przesłanek prawa do premii (uznaniowy co do prawa i związany co do wysokości), ale to strona pozwana ułożyła taki regulamin i musi ponosić tego konse- kwencje. Przyznanie powódce premii (dodatkowej) w kwocie niższej (jej zdaniem) niż wynikająca z tego regulaminu premiowania powoduje konieczność dokonania przez Sąd ustaleń, czy twierdzenie powódki jest uzasadnione oraz jaka kwota jej się ewentualnie należy. Trafnie podniesiono w kasacji, że aneks z dnia 28 grudnia 1990 r. nie ma zastosowania do powódki. Wynika to z dwóch argumentów. Aneks ten dotyczy osób wymienionych w cz. IV pkt 1 lit. a i b regulaminu i wprowadza wobec nich uznaniowość co do wysokości premii (nie zmieniając zasady wynikającej z cz. IV pkt 1 lit. a i b, że co do prawa do niej uznanie nie ma zastosowania). Postanowienia regulaminu zawarte w cz. IV pkt 1 lit. a i b regulaminu nie zostały wprost uchylone i skoro dotyczące powódki postanowienie cz. IV pkt 1 lit. c odwołuje się do tych dwóch postanowień (lit. a i b), to mają one nadal do niej zastosowanie. Po wtóre, należy stanowczo sprzeciwić się możliwości niekorzystnej dla pra- cownika, ze skutkiem wstecznym, zmiany przez pracodawcę regulaminu premiowania w trakcie okresu, w którym nabywa on prawo do premii. W sprawie nie zostało ustalone, czy prawo powódki do premii wynikało tylko z regulaminu premiowania, czy także z umowy o pracę. Jeżeli bowiem prawo do premii wynikało z umowy o pracę, to niekorzystna zmiana warunków jej przyznawania może nastąpić tylko za zgodą pra- cownika (porozumienie zmieniające lub wypowiedzenie warunków płacy i brak sprzeciwu pracownika - art. 42 KP). W tym przypadku jednostronne zmiany regulaminu (niekorzystne dla pracownika) wprowadzone przez pracodawcę są nieważne. Jeżeli natomiast umowa o pracę nie przewiduje prawa do premii (nie odsyła do regulaminu premiowania), to pracodawca może jednostronnie zmienić regulamin premiowania na niekorzyść pracownika, ale tylko ze skutkiem na przyszłość, licząc od dnia dokonania tej zmiany. Poglądy obu Sądów, według których pracodawca może na kilka dni przed upływem okresu premiowego zmienić regulamin premiowania na niekorzyść pracownika, rażąco naruszają prawo. Do czasu tej zmiany pracownik nabywał bowiem ekspektatywę prawa do premii i nie może być jej pozbawiony przez drugą stronę stosunku zobowiązaniowego. Pracownik od początku okresu, za który może nabyć prawo do premii, zna warunki jej przyznawania (określone w regulaminie premiowania) i postępuje stosownie do nich. Zmiana regulaminu przed końcem tego okresu powoduje, że jego zachowania uzyskałyby inną kwalifikację prawną. W ten sposób następuje wsteczne działanie zmiany regulaminu, które nie może być akceptowane. Z tych względów na podstawie art. 393 13 § 1 KPC orzeczono jak w sentencji. ========================================