I PKN 345/98

Sąd Najwyższy1998-10-13
SAOSPracystosunki pracyWysokanajwyższy
stosunek pracypowołaniezarządspółka akcyjnaprawo bankowekodeks pracyodszkodowaniewypowiedzeniesąd najwyższy

Sąd Najwyższy uchylił wyrok sądu niższej instancji, uznając, że powołanie członka zarządu spółki akcyjnej (banku) nie jest równoznaczne z nawiązaniem stosunku pracy na podstawie powołania w rozumieniu Kodeksu pracy.

Powód, wiceprezes zarządu banku, domagał się odszkodowania po odwołaniu z zarządu i wypowiedzeniu umowy o pracę. Sądy niższych instancji oddaliły powództwo, uznając, że stosunek pracy był nawiązany na podstawie powołania. Sąd Najwyższy uchylił to rozstrzygnięcie, stwierdzając, że przepisy Kodeksu handlowego i Prawa bankowego dotyczące powoływania członków zarządu nie są odrębnymi przepisami upoważniającymi do nawiązania stosunku pracy na podstawie powołania w rozumieniu Kodeksu pracy. Sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania.

Sprawa dotyczyła roszczenia o odszkodowanie z tytułu wadliwego wypowiedzenia umowy o pracę, wniesionego przez Jana P., byłego wiceprezesa zarządu Banku [...] S.A. w K. Powód został odwołany z zarządu, a następnie otrzymał wypowiedzenie umowy o pracę. Sądy pierwszej i drugiej instancji oddaliły powództwo, przyjmując, że stosunek pracy powoda był nawiązany na podstawie powołania, co zgodnie z ówczesnymi przepisami ograniczało jego prawa do odszkodowania. Sąd Najwyższy, rozpoznając kasację powoda, uznał zarzuty za uzasadnione. Kluczowe znaczenie miała nowelizacja Kodeksu pracy z 1996 roku, która zawęziła przypadki nawiązywania stosunku pracy na podstawie powołania. Sąd Najwyższy podkreślił, że przepisy Kodeksu handlowego i Prawa bankowego, które przewidują powoływanie członków zarządu spółki akcyjnej (banku), nie są odrębnymi przepisami w rozumieniu art. 68 § 1 Kodeksu pracy, które uzasadniałyby nawiązanie stosunku pracy na podstawie powołania. Samo powołanie na stanowisko członka zarządu skutkuje nawiązaniem stosunku organizacyjnego, a niekoniecznie stosunku pracy na podstawie powołania. W związku z tym, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania sądowi niższej instancji, nakazując mu rozważenie, czy rozwiązanie umowy o pracę z powodem było zgodne z prawem i czy przysługuje mu odszkodowanie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, przepisy te nie są odrębnymi przepisami upoważniającymi do nawiązania stosunku pracy na podstawie powołania w rozumieniu Kodeksu pracy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że termin 'powołanie' w prawie handlowym i bankowym ma inne znaczenie niż 'powołanie' jako podstawa nawiązania stosunku pracy w Kodeksie pracy. Powołanie na członka zarządu spółki akcyjnej skutkuje nawiązaniem stosunku organizacyjnego, a niekoniecznie stosunku pracy na podstawie powołania, zwłaszcza po nowelizacji Kodeksu pracy z 1996 r.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie wyroku i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
Jan P.osoba_fizycznapowód
Bank [...] S.A. w K.spółkapozwany

Przepisy (7)

Główne

k.p. art. 68 § § 1

Kodeks pracy

Przepisy te określają przypadki, w których dopuszczalne jest nawiązywanie stosunków pracy na podstawie powołania. Po nowelizacji z 1996 r. dopuszczalne tylko w przypadkach określonych w odrębnych przepisach lub przepisach wydanych na podstawie art. 298 KP.

Dz.U. Nr 24, poz. 110 art. 8 § ust. 1

Ustawa o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz o zmianie niektórych ustaw

Przepis ten regulował przekształcanie stosunków pracy z pracownikami zatrudnionymi na podstawie powołania po wejściu w życie nowelizacji Kodeksu pracy.

KPC art. 393 § 13 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna orzeczenia Sądu Najwyższego o uchyleniu zaskarżonego wyroku i przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania.

Pomocnicze

Dz.U. z 1992 r. Nr 72, poz. 359 art. 75 § ust. 2

Prawo bankowe

Przepis ten stanowił, że prezesa, wiceprezesów i pozostałych członków zarządu banku powołuje rada banku, jeżeli statut banku nie stanowi inaczej. Sądy niższych instancji błędnie uznały go za podstawę do nawiązania stosunku pracy na podstawie powołania w rozumieniu KP.

k.h. art. 368

Kodeks handlowy

Przepis ten stanowił, że członkowie zarządu mogą być w każdej chwili odwołani, co jednak nie uwłacza ich roszczeniom z umowy o pracę. Sąd drugiej instancji powołał się na niego, ale nie rozwiązał kluczowej kwestii charakteru stosunku pracy.

k.c. art. 750

Kodeks cywilny

Przepis ten stanowił, że do umów nie nazwanych stosuje się odpowiednio przepisy o zleceniu, co mogło mieć zastosowanie do wykonywania funkcji w zarządzie na podstawie stosunków cywilnoprawnych.

k.p. art. 72 § § 1

Kodeks pracy

Przepis ten dotyczył sytuacji, gdy odwołanie nastąpiło w okresie usprawiedliwionej nieobecności w pracy, a bieg wypowiedzenia rozpocząłby się po upływie tego okresu. Sąd wskazał na potrzebę rozważenia tej kwestii przez sąd drugiej instancji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przepisy Kodeksu handlowego i Prawa bankowego dotyczące powoływania członków zarządu nie są odrębnymi przepisami upoważniającymi do nawiązania stosunku pracy na podstawie powołania w rozumieniu Kodeksu pracy.

Godne uwagi sformułowania

Przepisy Kodeksu handlowego i Prawa bankowego przewidujące powoływanie członków zarządu spółki akcyjnej (banku) nie są odrębnymi przepisami upoważniającymi do nawiązywania stosunku pracy na podstawie powołania (art. 68 § 1 KP). Powołanie na stanowisko członka zarządu (a następnie wiceprezesa zarządu) spowodowało jedynie nawiązanie stosunku członkostwa w zarządzie (stosunku organizacyjnego), z którym nie jest związany stosunek pracy.

Skład orzekający

Jadwiga Skibińska-Adamowicz

przewodniczący

Kazimierz Jaśkowski

sprawozdawca

Walerian Sanetra

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Kodeksu pracy dotyczących stosunku pracy na podstawie powołania w kontekście powoływania członków zarządów spółek kapitałowych, zwłaszcza banków."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego po nowelizacji Kodeksu pracy z 1996 r. i specyfiki powoływania członków zarządów banków.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy fundamentalnej kwestii rozróżnienia między stosunkiem organizacyjnym (powołanie do zarządu) a stosunkiem pracy na podstawie powołania, co ma istotne implikacje dla praw pracowniczych członków zarządów.

Czy powołanie do zarządu banku to to samo co umowa o pracę? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

bankowość

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Wyrok z dnia 13 października 1998 r. I PKN 345/98 Przepisy Kodeksu handlowego i Prawa bankowego przewidujące powo- ływanie członków zarządu spółki akcyjnej (banku) nie są odrębnymi przepisami upoważniającymi do nawiązywania stosunku pracy na podstawie powołania (art. 68 § 1 KP). Przewodniczący: SSN Jadwiga Skibińska-Adamowicz, Sędziowie SN: Kazimierz Jaśkowski (sprawozdawca), Walerian Sanetra. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu w dniu 13 października 1998 r. sprawy z po- wództwa Jana P. przeciwko Bankowi [...] S.A. w K. o odszkodowanie, na skutek ka- sacji powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Krakowie z dnia 2 grudnia 1997 r. [...] u c h y l i ł zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Krakowie do ponownego rozpoznania pozostawiając mu rozstrzygnięcie o kosztach postępowania w sprawie. U z a s a d n i e n i e Powód Jan P. w sprawie przeciwko Bankowi [...] S.A. w K. o odszkodowanie z tytułu wadliwego wypowiedzenia umowy o pracę wniósł kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Krakowie z dnia 2 grudnia 1997 r. [...]. Zaskarżonym wyrokiem oddalono apelację powoda od wyroku Sądu pierwszej instancji oddalającego powództwo. Sądy ustaliły, iż powód był wicepreze- sem zarządu pozwanego Banku. Dnia 30 sierpnia 1996 r. został odwołany z zarządu, dnia 3 września 1996 r. doręczono mu wypowiedzenie, ale ponieważ był chory, to stosunek pracy uległ rozwiązaniu po powrocie do pracy (dnia 31 maja 1997 r.). W kasacji postawiono zarzut naruszenia art. 68 KP w związku z art. 8 ustawy z dnia 2 lutego 1996 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy oraz o zmianie niektórych ustaw 2 (Dz.U. Nr 24, poz. 110 ze zm.) przez przyjęcie, że powód był zatrudniony na pods- tawie powołania, co pozbawia go roszczenia o odszkodowanie z tytułu niezgodnego z prawem wypowiedzenia. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zarzuty kasacji są uzasadnione. Według art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 2 lutego 1996 r. stosunki pracy z pracowni- kami zatrudnionymi na podstawie powołania na czas określony albo na czas nie określony na stanowiskach pracy nie wymienionych w przepisach, o których mowa w art. 68 § 1 Kodeksu pracy, przekształcają się z dniem wejścia w życie tej ustawy, odpowiednio w stosunki pracy na podstawie umowy o pracę na czas określony albo na czas nie określony. Przed tą nowelizacją można było zatrudniać na podstawie powołania trzy grupy pracowników: a) kierownika zakładu pracy i jego zastępcę (art. 68 § 1 KP), b) osoby wymienione w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 20 listo- pada 1974 r. w sprawie określenia stanowisk kierowniczych, na których zatrudnia się pracowników w drodze powołania (Dz.U. Nr 45, poz. 268 ze zm.), c) osoby wskazane w rozporządzeniach wydanych na podstawie art. 298 KP lub w ustawach szczególnych. Po tej nowelizacji art. 68 KP dopuszcza nawiązywanie stosunków pracy na podstawie powołania tylko w przypadkach określonych w odrębnych przepisach albo w przepisach wydanych na podstawie art. 298 KP. Oznacza to, że jeżeli od dnia 2 czerwca 1996 r. (to jest od wejścia w życie nowelizacji Kodeksu pracy z dnia 2 lutego 1996 r.) istnienie stosunku pracy z powołania nie miało podstawy w ustawie szcze- gólnej (odrębnych przepisach) albo przepisach wydanych na podstawie art. 298 KP, to ten stosunek pracy przekształcił się w stosunek umowny. W sprawie nie jest jasne, jaki charakter miał stosunek pracy powoda przed dniem 2 czerwca 1996 r. (umowny czy z powołania). Rozwiązanie tej kwestii nie jest jednakże istotne dla rozstrzygnięcia sporu. Jego istota dotyczy bowiem kwestii, czy od dnia 2 czerwca 1996 r. istniała ustawowa podstawa (bo nie ma sporu, że nie było jej w przepisach wydanych na podstawie art. 298 KP) do zatrudniania na podstawie powołania w rozumieniu art. 68 KP członka zarządu (wiceprezesa) banku będącego spółką akcyjną. Sądy obu ins- tancji uznały, że podstawą do tego jest przepis art. 75 ust. 2 Prawa bankowego (jed- nolity tekst: Dz.U. z 1992 r. Nr 72, poz. 359 ze zm.) stanowiący, że prezesa, wice- 3 prezesów i pozostałych członków zarządu banku powołuje rada banku, jeżeli statut banku nie stanowi inaczej. Statut pozwanego Banku w § 35 powtarzał treść przepisu art. 75 § 2 Prawa bankowego. Sąd drugiej instancji wskazał także na przepis art. 368 KH stanowiący, że członkowie zarządu mogą być w każdej chwili odwołani, co jednak nie uwłacza ich roszczeniom z umowy o pracę. Nie jest trafny pogląd, iż powołanie członka zarządu spółki akcyjnej (banku), mające podstawę w prawie handlowym lub bankowym jest jednocześnie powołaniem w rozumieniu art. 68 KP, czyli że poza na- wiązaniem stosunku członkostwa w zarządzie powoduje ono również powstanie sto- sunku pracy z powołania (art. 2 w związku z art. 68 § 1 KP). Przepisy prawa handlo- wego i bankowego używały bowiem określenia „powołanie” już znacznie wcześniej, zanim w Kodeksie pracy z 1974 r. stworzono nową podstawę powstania stosunku pracy nazwaną „powołaniem”. W odniesieniu do spółki akcyjnej w Kodeksie handlo- wym z 1934 r. stanowi się, że do zarządu mogą być powołane osoby spośród akcjo- nariuszy lub spoza ich grona (art. 366 § 2) oraz że członkowie pierwszego zarządu mogą być powołani najwyżej na dwa lata (art. 367 § 1). O „powołaniu” członka za- rządu banku będącego spółką akcyjną stanowił także art. 26 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 1960 r. o prawie bankowym (Dz.U. Nr 20, poz. 121 ze zm.). Wynika stąd, że powód bez wątpienia po wejściu w życie nowelizacji Kodeksu pracy z dnia 2 lutego 1996 r. (to jest od dnia 2 czerwca 1996 r.) - nawet jeżeli wcześniej mogły być co do tego wątpliwości wynikające z łączącej strony „umowy o pracę z powołania” - był pracownikiem strony pozwanej zatrudnionym na podstawie umowy o pracę. Powoła- nie na stanowisko członka zarządu (a następnie wiceprezesa zarządu) spowodowało jedynie nawiązanie stosunku członkostwa w zarządzie (stosunku organizacyjnego), z którym nie jest związany stosunek pracy, a funkcje te mogą być wykonywane na podstawie różnych stosunków cywilnoprawnych (w szczególności na podstawie umów nie nazwanych, do których odpowiednio stosuje się przepisy o zleceniu - art. 750 KC). Jeżeli jednak strony łączył stosunek pracy, to sytuację powoda określają przepisy Kodeksu pracy. Sąd drugiej instancji ponownie rozpoznając sprawę powi- nien zatem rozważyć, czy rozwiązanie umowy o pracę z powodem było zgodne z prawem, a także wziąć pod uwagę, na ile uzasadnione jest jego roszczenie o odsz- kodowanie z tego tytułu. Ustalono, iż stosunek pracy rozwiązał się z dniem 31 maja 1997 r. Jest to data końcowa usprawiedliwionej nieobecności w pracy z powodu choroby. Nie jest wyjaśnione w sprawie, dlaczego strony sporu traktują tę datę jako termin ustania stosunku pracy. Z jednej bowiem strony wypowiedzenie umowy o 4 pracę z dnia 30 sierpnia 1996 r. powinno doprowadzić do ustania stosunku pracy z jego upływem, z drugiej zaś - jeżeli traktowano stosunek pracy powoda jako stosu- nek z powołania - zgodnie z art. 72 § 1 KP, jeżeli odwołanie nastąpiło w okresie usprawiedliwionej nieobecności w pracy, bieg wypowiedzenia rozpocząłby się po upływie tego okresu. Konkludując Sąd Najwyższy uważa, że powoda z pozwanym w dacie rozwią- zania stosunku pracy łączył stosunek umowny, a zatem Sąd drugiej instancji powi- nien rozważyć zakres przysługujących mu roszczeń, jeżeli uzna je za zasadne. Z tych względów na podstawie art. 393 13 § 1 KPC orzeczono jak w sentencji. ========================================

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI