I PK 92/08
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa rozpatrywana przez Sąd Najwyższy dotyczyła pracownicy Ewy K., której Spółdzielczy Klub Sportowy „S.” w Ł. wypowiedział umowę o pracę. Pierwsze wypowiedzenie nastąpiło 8 marca 2006 r., w okresie usprawiedliwionej nieobecności pracownicy (zwolnienie lekarskie). Sąd Rejonowy uznał to wypowiedzenie za niezgodne z prawem, ale jednocześnie przyjął, że pracownica dorozumianie zgodziła się na jego cofnięcie, a następnie pracodawca złożył nowe, skuteczne wypowiedzenie 7 kwietnia 2006 r. Sąd Okręgowy zmienił ten wyrok, uznając, że pracownica nie wyraziła dorozumianej zgody na cofnięcie pierwszego wypowiedzenia, a zatem drugie wypowiedzenie było wadliwe. Sąd Najwyższy, rozpoznając skargę kasacyjną pozwanego, podkreślił, że kluczowe jest ustalenie, czy pracownik wyraził zgodę na cofnięcie wypowiedzenia. Sąd Okręgowy prawidłowo ustalił, że pracownica nie wyraziła takiej zgody, a jej wcześniejsze zachowania (korzystanie z urlopu, pobieranie wynagrodzenia, przedkładanie zwolnień lekarskich) nie świadczą o takiej zgodzie. Sąd Najwyższy wskazał, że przepis art. 65 § 1 k.c. ma zastosowanie do oceny wykładni oświadczeń woli i stwierdzenia, czy dane zachowanie stanowi oświadczenie woli. Stwierdził, że zarzut naruszenia art. 60 k.c. w związku z art. 300 k.p. jest nieuzasadniony, ponieważ Sąd Okręgowy nie zakwestionował możliwości wyrażenia zgody na cofnięcie wypowiedzenia przez czynności konkludentne, lecz uznał, że zachowanie powódki nie było wystarczające do takiej oceny. W konsekwencji, skoro pierwsze wypowiedzenie nie zostało skutecznie cofnięte, a było złożone w okresie ochronnym (art. 41 k.p.), to było bezprawne, a zasądzenie odszkodowania było prawidłowe.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja przepisów dotyczących cofnięcia wypowiedzenia umowy o pracę, wymogów zgody pracownika na cofnięcie wypowiedzenia, oraz oceny zachowań jako oświadczeń woli w prawie pracy.
Dotyczy specyficznej sytuacji, w której pracodawca próbuje cofnąć wypowiedzenie dokonane w okresie ochronnym, a pracownik nie wyraża na to zgody.
Zagadnienia prawne (3)
Czy pracownik może wyrazić dorozumianą zgodę na cofnięcie wypowiedzenia umowy o pracę przez pracodawcę?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, ale jego zachowanie musi w sposób dostateczny ujawniać taką wolę. Samo korzystanie z urlopu, pobieranie wynagrodzenia czy przedkładanie zwolnień lekarskich nie jest wystarczające.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że Sąd Okręgowy prawidłowo ocenił, iż zachowanie powódki nie ujawniało w dostateczny sposób jej zgody na cofnięcie wypowiedzenia. Kluczowe jest, aby zgoda była wyrażona po otrzymaniu informacji o cofnięciu wypowiedzenia i w sposób jednoznaczny.
Czy ponowne wypowiedzenie umowy o pracę przez pracodawcę jest skuteczne, jeśli pierwsze wypowiedzenie było wadliwe i nie zostało skutecznie cofnięte?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, ponowne wypowiedzenie może być skuteczne, jeśli naprawia wady pierwszego i nie narusza przepisów, ale nie może być traktowane jako automatyczne cofnięcie wadliwego pierwszego wypowiedzenia.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy wskazał, że ponowne wypowiedzenie może być skuteczne, jeśli nie zachodzą już przesłanki ochronne (np. usprawiedliwiona nieobecność), ale podkreślił, że nie można go traktować jako cofnięcia pierwszego wypowiedzenia, jeśli pracownik nie wyraził na to zgody.
Jaki przepis ma zastosowanie do oceny prawidłowości wykładni oświadczenia woli i stwierdzenia, czy dane zachowanie strony stanowi oświadczenie woli w kontekście prawa pracy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Przepis art. 65 § 1 k.c. ma zastosowanie zarówno do oceny prawidłowości dokonanej przez sąd wykładni oświadczenia woli, jak i stwierdzenia, czy dane zachowanie strony stanowi oświadczenie woli.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy powołując się na wcześniejsze orzecznictwo, wskazał, że art. 65 § 1 k.c. jest właściwym przepisem do oceny oświadczeń woli, w tym w kontekście prawa pracy, a nie art. 60 k.c., który dotyczy ogólnego wyrażania woli.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Ewa K. | osoba_fizyczna | powódka |
| Spółdzielczy Klub Sportowy „S.” w Ł. | inne | pozwany |
Przepisy (8)
Główne
k.c. art. 65 § § 1
Kodeks cywilny
Przepis ma zastosowanie do oceny prawidłowości dokonanej przez sąd wykładni oświadczenia woli oraz do stwierdzenia, czy dane zachowanie strony stanowi oświadczenie woli.
k.p. art. 41
Kodeks pracy
Zakazuje wypowiedzenia umowy o pracę w czasie usprawiedliwionej nieobecności pracownika w pracy.
k.p. art. 50 § § 3
Kodeks pracy
Ustanawia sankcję zapłaty odszkodowania za bezprawne wypowiedzenie przez pracodawcę umowy o pracę zawartej na czas określony.
Pomocnicze
k.c. art. 60
Kodeks cywilny
Dotyczy ogólnego wyrażania woli, ale w kontekście oceny zachowania jako oświadczenia woli, właściwszy jest art. 65 § 1 k.c.
k.p.c. art. 39813 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd Najwyższy jest związany ustaleniami faktycznymi sądu niższej instancji.
k.p.c. art. 39814
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa orzekania przez Sąd Najwyższy.
k.p.c. art. 98 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa zasądzenia kosztów postępowania.
k.p. art. 300
Kodeks pracy
Przepis odsyłający do stosowania przepisów Kodeksu cywilnego w sprawach nieuregulowanych przez Kodeks pracy.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Pierwsze wypowiedzenie umowy o pracę zostało dokonane w okresie usprawiedliwionej nieobecności pracownicy (art. 41 k.p.), co czyni je bezprawnym. • Pracownica nie wyraziła skutecznej, dorozumianej zgody na cofnięcie pierwszego wypowiedzenia. • Zachowania pracownicy (korzystanie z urlopu, pobieranie wynagrodzenia, przedkładanie zwolnień lekarskich) nie świadczą o zgodzie na cofnięcie wypowiedzenia.
Odrzucone argumenty
Pracownica dorozumianie wyraziła zgodę na cofnięcie pierwszego wypowiedzenia. • Ponowne wypowiedzenie umowy o pracę z 7 kwietnia 2006 r. było skuteczne i naprawiło wady pierwszego wypowiedzenia. • Sąd Okręgowy błędnie zinterpretował art. 60 k.c. w związku z art. 300 k.p.
Godne uwagi sformułowania
Przepis art. 65 § 1 k.c. ma zastosowanie zarówno do oceny prawidłowości dokonanej przez sąd wykładni oświadczenia woli, jak i stwierdzenia, czy dane zachowanie strony stanowi oświadczenie woli. • O wyrażeniu przez powódkę takiej zgody w formie dorozumianej nie może świadczyć fakt korzystania przez nią z urlopu wypoczynkowego, pobierania wynagrodzenia, przedkładania pracodawcy zwolnień lekarskich czy też stawienie się do pracy po okresie zwolnienia lekarskiego i urlopu.
Skład orzekający
Katarzyna Gonera
przewodniczący
Zbigniew Hajn
sprawozdawca
Herbert Szurgacz
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących cofnięcia wypowiedzenia umowy o pracę, wymogów zgody pracownika na cofnięcie wypowiedzenia, oraz oceny zachowań jako oświadczeń woli w prawie pracy."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której pracodawca próbuje cofnąć wypowiedzenie dokonane w okresie ochronnym, a pracownik nie wyraża na to zgody.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest precyzyjne wyrażanie zgody i jak pracodawca może popełnić błędy, próbując naprawić wadliwe wypowiedzenie. Pokazuje też subtelności prawa pracy dotyczące oświadczeń woli.
“Czy pracodawca może cofnąć wypowiedzenie bez zgody pracownika? Sąd Najwyższy wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 10 800 PLN
odszkodowanie: 10 800 PLN
zwrot kosztów postępowania kasacyjnego: 900 PLN
zwrot kosztów procesu za obie instancje: 2730 PLN
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.