I PK 215/14

Sąd Najwyższy2015-02-18
SNPracystosunki pracyŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnaSąd Najwyższyprzywrócenie do pracynaruszenie przepisów procesowychart. 328 k.p.c.podstawa przedsąduprawo pracy

Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że zarzut naruszenia art. 328 § 2 k.p.c. nie jest wystarczającą podstawą przedsądu.

Powódka E. B. została przywrócona do pracy wyrokiem Sądu Rejonowego, a apelacja pracodawcy została oddalona przez Sąd Okręgowy. Pracodawca złożył skargę kasacyjną, domagając się jej przyjęcia do rozpoznania z powodu naruszenia art. 328 § 2 k.p.c. przez sądy niższych instancji. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi, stwierdzając, że sam zarzut naruszenia przepisu dotyczącego uzasadnienia nie jest wystarczającą podstawą przedsądu, zwłaszcza gdy nie wykazano istotnego wpływu na wynik sprawy ani naruszenia prawa materialnego.

Sprawa dotyczyła przywrócenia do pracy powódki E. B., która została zwolniona przez Zespół Placówek Oświatowych w Z. Sąd Rejonowy w J. przywrócił powódkę do pracy, a Sąd Okręgowy w K. oddalił apelację pracodawcy. Pracodawca wniósł skargę kasacyjną, domagając się jej przyjęcia do rozpoznania. Jako podstawę przedsądu wskazano naruszenie art. 328 § 2 k.p.c., argumentując, że uchybienia formalne sądów niższych instancji uniemożliwiły kontrolę kasacyjną. Sąd Najwyższy, rozpoznając wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznał, że nie przedstawia on zasadnej podstawy. Sąd Najwyższy wyjaśnił, że samo wskazanie na naruszenie art. 328 § 2 k.p.c. nie jest wystarczające dla przyjęcia skargi do rozpoznania, ponieważ przepis ten dotyczy jedynie uzasadnienia orzeczenia i nie może zastępować zarzutów naruszenia prawa materialnego lub istotnego wpływu naruszenia prawa procesowego na wynik sprawy. Sąd Najwyższy podkreślił, że na etapie przedsądu nie bada się podstaw kasacyjnych, a wniosek musi wykazać, że skarga jest oczywiście uzasadniona. W tej konkretnej sprawie, mimo zarzutów dotyczących uzasadnienia, nie wykazano, aby miały one istotny wpływ na wynik sprawy, a stan faktyczny został w wystarczającym stopniu ustalony.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, samo naruszenie art. 328 § 2 k.p.c. nie jest wystarczającą podstawą przedsądu, zwłaszcza gdy nie wykazano istotnego wpływu naruszenia na wynik sprawy lub naruszenia prawa materialnego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że przepis art. 328 § 2 k.p.c. dotyczy jedynie formy uzasadnienia i nie zastępuje zarzutów naruszenia prawa materialnego ani nie może być podstawą do podważenia podstawy faktycznej i prawnej wyroku. Aby skarga kasacyjna została przyjęta do rozpoznania na podstawie naruszenia przepisów procesowych, należy wykazać, że uchybienie miało istotny wpływ na wynik sprawy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
E. B.osoba_fizycznapowódka
Zespoł Placówek Oświatowych w Z.instytucjapozwany

Przepisy (10)

Główne

k.p.c. art. 328 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący uzasadnienia orzeczenia, który nie może być samodzielną podstawą do podważenia podstawy faktycznej i prawnej wyroku ani podstawą przedsądu, jeśli nie wykazano istotnego wpływu na wynik sprawy.

k.p.c. art. 398 § 9

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis określający przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398 § 9

Kodeks postępowania cywilnego

§ 1 pkt 4 - naruszenie przepisów prawa procesowego.

k.p.c. art. 398 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

§ 1 pkt 2 - zarzut naruszenia prawa procesowego, który mógł mieć istotny wpływ na wynik sprawy.

k.p.c. art. 398 § 4

Kodeks postępowania cywilnego

§ 2 - wymogi formalne skargi kasacyjnej.

k.p.c. art. 378 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Może być podstawą zarzutu o nierozpoznaniu zarzutów apelacji.

KN art. 20 § ust. 1 pkt 2

Karta Nauczyciela

Dotyczy kryteriów doboru do zwolnienia.

k.p. art. 11 § 2

Kodeks pracy

Zasada równego traktowania.

k.p. art. 18 § 3a

Kodeks pracy

Zakaz dyskryminacji.

KN art. 91c

Karta Nauczyciela

Powiązanie przepisów Kodeksu pracy z Kartą Nauczyciela.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie art. 328 § 2 k.p.c. przez sądy niższych instancji, które miało istotny wpływ na wynik sprawy i uniemożliwiło kontrolę kasacyjną.

Odrzucone argumenty

Argument, że naruszenie art. 328 § 2 k.p.c. jest samo w sobie wystarczającą podstawą przedsądu. Argument, że uchybienia formalne sądów pierwszej i drugiej instancji miały decydujący wpływ na treść wyroków.

Godne uwagi sformułowania

nie przedstawia zasadnej podstawy przedsądu nie zawsze jest skuteczne nie zastępuje podstaw kasacyjnych nie jest to przepis, na podstawie którego można podważyć podstawę faktyczną i prawną wyroku

Skład orzekający

Zbigniew Korzeniowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wymogów formalnych wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej, w szczególności w kontekście zarzutów naruszenia przepisów procesowych, takich jak art. 328 § 2 k.p.c."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury przedsądu skargi kasacyjnej i wymaga wykazania istotnego wpływu naruszenia na wynik sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne dotyczące wymogów skargi kasacyjnej, co jest cenne dla prawników procesowych, ale nie zawiera przełomowych rozstrzygnięć merytorycznych.

Kiedy naruszenie uzasadnienia wyroku wystarczy do kasacji? Sąd Najwyższy wyjaśnia wymogi formalne.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I PK 215/14
POSTANOWIENIE
Dnia 18 lutego 2015 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Zbigniew Korzeniowski
w sprawie z powództwa E. B.
‎
przeciwko Zespołowi Placówek Oświatowych w Z.
‎
o przywrócenie do pracy,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 18 lutego 2015 r.,
‎
skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w K.
‎
z dnia 13 marca 2014 r., sygn. akt V Pa […],
odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w K. wyrokiem z 13 marca 2014 r. oddalił apelację skarżącego pracodawcy od wyroku Sądu Rejonowego w J.  z 3 grudnia 2013 r., którym przywrócono powódkę E. B.   do pracy na poprzednich warunkach.
We wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania podano, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona ze względu na naruszenie art. 328 § 2 k.p.c. Uchybienia formalne zarówno Sądu pierwszej instancji jak i Sądu drugiej instancji są istotne i miały decydujący wpływ na treść wyroków. Sąd pierwszej instancji nie w pełni ocenił zgromadzony materiał dowodowy i dokonał błędnych ustaleń a Sąd drugiej instancji nie rozpatrzył zarzutów apelacyjnych, nie przeprowadził własnych ustaleń ani nie przyjął za własne ustaleń Sądu pierwszej instancji. Ograniczył się jedynie do przytoczenia uzasadnienia Sądu pierwszej instancji i w następstwie tych rażących uchybień procesowych oddalił apelację z powołaniem się na orzeczenia Sądu Najwyższego wydane w innym stanie faktycznym. Zaistniałe braki uniemożliwiają przeprowadzenie kontroli kasacyjnej zaskarżonego orzeczenia.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie przedstawia zasadnej podstawy przedsądu i dlatego nie został uwzględniony.
Poprzestano na zarzucie naruszenia art. 328 § 2 k.p.c., co nie jest wystarczające z następujących przyczyn.
Metodycznie wskazanie w szczególnej podstawie przedsądu z art. 398
9
§ 1 pkt 4 tylko na naruszenie przepisów prawa procesowego, a w tym przypadku naruszenia tylko jedno przepisu (art. 328 § 2 k.p.c.), nie zawsze jest skuteczne. Od razu budzi wątpliwości, czy stanowi to wystarczające uzasadnienie dla twierdzenia, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Skarga kasacyjna przysługuje wszak od prawomocnego wyroku i dlatego podstawa przedsądu z art. 398
9
§ 1 pkt 4 k.p.c. powinna wskazać i wykazać takie naruszenie prawa, które bez wątpliwości prowadzi do wniosku, że objęty skargą wyrok jest oczywiście wadliwy i dlatego skarga powinna zostać przyjęta do rozpoznania. Jeżeli jednak wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania poprzestaje na przepisie procesowym, to nie można nie zauważać, że znaczenie miałaby argumentacja silniejsza niż w przypadku tylko procesowej podstawy kasacyjnej. Zgodnie z art. 398
3
§ 1 pkt 2 k.p.c. zarzut naruszenia prawa procesowego (jako podstawa kasacyjna) ma znaczenie, jeżeli uchybienie przepisom postępowania mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. O wyniku sprawy zakończonej wyrokiem decyduje wszak prawo materialne, gdyż to ono określa normy, które zdecydowały o rozstrzygnięciu sporu, a wcześniej, jakie ustalenia były konieczne do stosowania prawa. Innymi słowy skoro w przypadku procesowej podstawy kasacyjnej bada się wpływ naruszenia prawa procesowego na wynik sprawy – czyli na zastosowanie prawa materialnego, to tym bardziej w podstawie przedsądu z art. 398
9
§ 1 pkt 4 k.p.c. skarżąca powinna zarzucić również naruszenie prawa materialnego, choćby tego, na podstawie którego wypowiedziano zatrudnienie. Na etapie przedsądu nie bada się podstaw kasacyjnych, dlatego że nie zastępują przesłanki przedsądu, jako odrębnego (samodzielnego) elementu skargi kasacyjnej (art. 398
9
§ 1 k.p.c. w związku z art. 398
4
§ 2 k.p.c. i art. 398
3
§ 1 pkt 1 i 2 k.p.c. w związku z 398
4
§ 1 pkt 2 k.p.c.).
Twierdzenie we wniosku, iż naruszenie art. 328 § 2 k.p.c., niejako
a priori
jest samo w sobie wystarczającą podstawą przedsądu, gdyż zachodzi sytuacja wyjątkowa, albowiem motywy wyroku nie pozwalają na przeprowadzenie kontroli kasacyjnej wyroku, nie sprawdza się w tym przypadku. Pomijając, że uzasadnienie sporządza się już po wydaniu wyroku, i choćby z tej przyczyny temporalnie nie ma wpływ na wynik sprawy, to uzasadnienie zaskarżonego nie ma wad, które nie pozwalałyby ustalić podstawy faktycznej i ocenić podstawy prawnej rozstrzygnięcia. Potwierdzają to choćby zarzuty podstaw kasacyjnych skargi (art. 398
3
§ 1 pkt 1 i 2 k.p.c.). Zasadniczy stan faktyczny nie był skomplikowany i następstwo zdarzeń zostało ustalone. W szczególności dotyczące kolejnego wypowiedzenia po uprzednim przywróceniu do pracy. Sąd pierwszej instancji zauważył, że obowiązkiem pracodawcy było wykonanie wyroku, zwłaszcza, że wystąpiły godziny ponadwymiarowe. Dalej kwalifikacja koncentrowała się właśnie na przepisach prawa materialnego, których naruszenie zarzucono w podstawie kasacyjnej. Wyraźnie wszak Sąd Okręgowy stwierdził, że wybór powódki do zwolnienia nie był uzasadniony, tylko dlatego, że nie wyraziła zgody na ograniczenie zatrudnienia, ze względu na zmiany organizacyjne, bez wskazania, że pozwana zastosowała prawidłowe kryteria doboru do zwolnienia. Jednoznacznie też Sąd stwierdził, wskazując na art. 20 ust. 1 pkt 2 KN, że wybór nauczyciela do zwolnienia nie może być dowolny oraz nie powinien naruszać zasady równego traktowania lub zakazu dyskryminacji (art. 11
2
i 18
3a
k.p. w związku z art. 91c KN). Skarżąca sama zauważa, że Sąd przywołał ponadto orzecznictwo. Jednak przepis art. 328 § 2 k.p.c. nie służy do podważania podstawy materialnej rozstrzygnięcia.
Innymi słowy przepis art. 328 § 2 k.p.c. dotyczy tylko uzasadnienia i nie zastępuje podstaw kasacyjnych, czyli nie jest to przepis, na podstawie którego można podważyć podstawę faktyczną i prawną wyroku. Zarzucane „uchybienia formalne” muszą przekładać się na zarzuty naruszenia konkretnych przepisów procesowych, przykładowo art. 378 § 1 k.p.c. może być podstawą zarzutu o nierozpoznaniu zarzutów apelacji, co też samo w sobie nie musi wystarczająco składać się na podstawę przedsądu z art. 398
9
§ 1 pkt 4 k.p.c., jeżeli nie wpływa na wynik sprawy.
Z tych motywów orzeczono jak w sentencji, stosownie do art. 398
9
§ 2 k.p.c.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI