II PSK 215/21

Sąd Najwyższy2022-01-13
SNPracyprawo pracyŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnaSąd Najwyższygotowość do pracywynagrodzeniepostępowanie kasacyjneprzedsąd

Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania z powodu braku wykazania przez powódkę przesłanek przedsądu.

Powódka Z.B. domagała się wynagrodzenia za czas gotowości do pracy. Sąd Rejonowy i Okręgowy oddaliły jej powództwo. W skardze kasacyjnej powódka wniosła o przyjęcie jej do rozpoznania, wskazując na potrzebę rozważenia kwestii uzewnętrzniania gotowości do pracy. Sąd Najwyższy uznał, że wniosek nie spełnia wymogów formalnych i merytorycznych dla przedsądu, odmawiając przyjęcia skargi.

Sprawa dotyczyła powództwa Z.B. przeciwko Młodzieżowemu Ośrodkowi Socjoterapii w G. o wynagrodzenie za czas gotowości do pracy. Sąd Rejonowy w G. oddalił powództwo, a Sąd Okręgowy w O. oddalił apelację powódki. Powódka wniosła skargę kasacyjną, domagając się jej przyjęcia do rozpoznania na podstawie art. 398^9 § 1 pkt 4 k.p.c. W uzasadnieniu wniosku postawiła pytania dotyczące uznania czynności podejmowanych przez nią za uzewnętrznianie gotowości do pracy. Sąd Najwyższy, rozpoznając wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, stwierdził, że nie przedstawia on zasadnej podstawy przedsądu. Podkreślono, że Sąd Najwyższy na etapie przedsądu nie rozpoznaje sprawy jako kolejna instancja, a zarzuty podstawy kasacyjnej nie zastępują podstawy przedsądu. Wniosek nie wykazał, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, co jest wymogiem dla przyjęcia jej do rozpoznania. W związku z tym Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od powódki na rzecz pozwanego zwrot kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym, stosując jednocześnie art. 102 k.p.c. ze względu na sytuację majątkową skarżącej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy nie rozpoznał tej kwestii merytorycznie, ponieważ odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania z powodu niespełnienia wymogów formalnych wniosku o przyjęcie skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania

Strona wygrywająca

Młodzieżowy Ośrodek Socjoterapii w G.

Strony

NazwaTypRola
Z. B.osoba_fizycznapowódka
Młodzieżowy Ośrodek Socjoterapii w G.instytucjapozwany

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 398^9 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa przedsądu wymaga samodzielnego wskazania i wykazania naruszenia prawa, które prowadzi do stwierdzenia oczywistej wadliwości wyroku.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398^3 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

Pozwala na odstąpienie od obciążania strony kosztami postępowania lub ich częściowe zniesienie w szczególnie uzasadnionych wypadkach, uwzględniając sytuację majątkową strony.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie spełnia wymogów formalnych i merytorycznych. Skarżąca nie wykazała naruszenia prawa, które czyniłoby skargę oczywiście uzasadnioną.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Najwyższy na etapie przedsądu nie rozpoznaje sprawy jako kolejna (powszechna) instancja. Zarzuty podstawy kasacyjnej nie zastępują zatem podstawy przedsądu. Skarżąca we wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania powinna samodzielnie (odrębnie od podstawy kasacyjnej) wskazać i wykazać naruszenie prawa, które bez wątpliwości prowadzi do stwierdzenia, że objęty skargą wyrok jest oczywiście wadliwy i dlatego skarga powinna zostać przyjęta do rozpoznania.

Skład orzekający

Zbigniew Korzeniowski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Procedura składania skargi kasacyjnej i wymogi wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania, w szczególności dotyczące podstawy przedsądu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury kasacyjnej, a nie meritum sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedury kasacyjnej i wymogów formalnych wniosku, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Jak skutecznie złożyć skargę kasacyjną? Sąd Najwyższy przypomina o kluczowych wymogach formalnych.

0

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt II PSK 215/21
POSTANOWIENIE
Dnia 13 stycznia 2022 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Zbigniew Korzeniowski
w sprawie z powództwa Z. B.
‎
przeciwko Młodzieżowemu Ośrodkowi Socjoterapii w G.
‎
o wynagrodzenie za czas gotowości do pracy,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 13 stycznia 2022 r.,
‎
skargi kasacyjnej powódki od wyroku Sądu Okręgowego w O.
‎
z dnia 9 października 2020 r., sygn. akt IV Pa […],
1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2. zasądza od powódki Z.B. na rzecz pozwanego Młodzieżowego Ośrodka Socjoterapii w G. 100 zł (sto) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym a dalej idący wniosek oddala.
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w O. wyrokiem z 9 października 2020 r. oddalił apelację powódki Z. B. od wyroku Sądu Rejonowego w G. z 11 lutego 2020 r., który oddalił jej powództwo przeciwko Młodzieżowemu Ośrodkowi Socjoterapii w G. o wynagrodzenie za gotowość do wykonywania pracy od 1 września 2017 r. do 10 czerwca 2018 r.
We wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznana powódka wskazała na podstawę przedsądu z art. 398
9
§ 1 pkt 4 k.p.c.
Uz
asadniając wniosek podała, „że w niniejszej sprawie konieczne jest rozważenie przez Sąd Najwyższy kwestii:
1.
Czy zasadnym było nieuznanie przez Sąd I i II instancji za uzewnętrznianie gotowości do podjęcia i świadczenia pracy czynności zainicjowanych przez powódkę wyłącznie z tego powodu, iż czynności te podejmowane były w czasie pozostawania w stosunku pracy u pozwanego na stanowisku nauczyciela języka polskiego w poprzedzającym roku szkolnym, tj. 2016/2017?
2.
Czy wszystkie podejmowane przez powódkę konsekwentne i logicznie powiązane działania w latach szkolnych 2016/2017 i 2017/2018 stanowią wystarczającą formę manifestowania pozostawania w gotowości do pracy w roku szkolnym 2017/2018”.
Pozwany wniósł o nieprzyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądzenie kosztów.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie przedstawia zasadnej podstawy przedsądu i dlatego nie został uwzględniony.
Sąd Najwyższy na etapie przedsądu nie rozpoznaje sprawy jako kolejna (powszechna) instancja.
Podkreśla się to ze względu na treść wniosku (wyżej
in extenso
).
Skarżąca zdaje się przyjmować, iż zarzuty podstawy kasacyjnej (art. 398
3
§ 1 pkt 1 k.p.c.) składają się na podstawę przedsądu z art. 398
9
§ 1 pkt 4 k.p.c. Takie założenie wniosku nie jest prawidłowe. Podstawa kasacyjna stanowi odrębną część skargi kasacyjnej. Podlega rozpoznaniu dopiero po przyjęciu skargi kasacyjnej do rozpoznania. Zarzuty podstawy kasacyjnej nie zastępują zatem podstawy przedsądu. Odnosi się to również do szczególnej podstawy przedsądu z art. 398
9
§ 1 pkt 4 k.p.c., która jako jedyna ma na uwadze indywidualny interes skarżącej w przyjęciu jej skargi kasacyjnej do rozpoznania. Oznacza to, że skarżąca we wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania powinna samodzielnie (odrębnie od podstawy kasacyjnej) wskazać i wykazać naruszenie prawa, które bez wątpliwości prowadzi do stwierdzenia, że objęty skargą wyrok jest oczywiście wadliwy i dlatego skarga powinna zostać przyjęta do rozpoznania.
Brak jest tego we wniosku. W uzasadnieniu wniosku skarżąca poprzestaje na samych pytaniach (jw.), co metodycznie i merytorycznie nie jest właściwe, jako że we wniosku odwołuje się do podstawy przedsądu z art. 398
9
§ 1 pkt 4 k.p.c. i dlatego w samej treści wniosku nie powinno być wątpliwości co do oczywistej zasadności skargi.
Innymi słowy wniosek nie wykazuje, że skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.
Z tych przyczyn orzeczono jak w sentencji.
Zważając na wynik postępowania, sytuację majątkową skarżącej opisaną skardze (
in fine
), obciążano skarżącą częścią kosztów zastępstwa procesowego strony pozwanej do wysokości kwoty 100 zł, oddalając dalej idące żądanie pozwanej w tym zakresie (art. 102 k.p.c.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI