I OZ 864/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odmawiające wstrzymania wykonania decyzji o skierowaniu na kontrolne sprawdzenie kwalifikacji, uznając brak wykazania przez skarżącego przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a.
Skarżący G. G. wniósł zażalenie na postanowienie WSA w Gdańsku, które odmówiło wstrzymania wykonania decyzji o skierowaniu go na kontrolne sprawdzenie kwalifikacji. Skarżący argumentował, że wykonanie decyzji spowoduje szkodę majątkową i trudne do odwrócenia skutki, w tym potencjalne cofnięcie uprawnień. NSA oddalił zażalenie, stwierdzając, że skarżący nie wykazał wystarczająco przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a., a samo poddanie się egzaminowi nie stanowi niebezpieczeństwa znacznej szkody ani trudnych do odwrócenia skutków.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie G. G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, które odmówiło wstrzymania wykonania decyzji o skierowaniu skarżącego na kontrolne sprawdzenie kwalifikacji. Skarżący kwestionował zasadność skierowania go na egzamin, wskazując na liczne wcześniejsze postępowania i brak podstaw dowodowych. Podnosił również, że wszczęcie postępowania o cofnięcie uprawnień z powodu niepoddania się testowi w terminie jest bezzasadne, zwłaszcza po uchyleniu terminu przez SKO. Wniosek o wstrzymanie wykonania uzasadniał obawą o szkodę majątkową (opłata za egzamin, utrata zarobku) i trudne do odwrócenia skutki, w tym potencjalne cofnięcie uprawnień. Sąd I instancji uznał, że skarżący nie wykazał niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody ani trudnych do odwrócenia skutków, podkreślając, że decyzja o skierowaniu na egzamin sama w sobie nie powoduje utraty prawa jazdy. NSA podzielił to stanowisko, wskazując, że ciężar wykazania przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a. spoczywa na skarżącym, a samo poddanie się egzaminowi nie spełnia tych kryteriów. W konsekwencji, NSA oddalił zażalenie jako niezasadne.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, jeśli skarżący nie wykaże konkretnych zdarzeń wskazujących na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że samo poddanie się egzaminowi kontrolnemu nie stanowi niebezpieczeństwa znacznej szkody ani trudnych do odwrócenia skutków w rozumieniu art. 61 § 3 p.p.s.a., a ciężar dowodu w tym zakresie spoczywa na skarżącym.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_zażalenie
Przepisy (3)
Główne
p.p.s.a. art. 61 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarżący nie wykazał przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a. (niebezpieczeństwo znacznej szkody lub trudne do odwrócenia skutki).
Odrzucone argumenty
Wykonanie decyzji o skierowaniu na kontrolne sprawdzenie kwalifikacji spowoduje szkodę majątkową i trudne do odwrócenia skutki. Wszczęte postępowanie o cofnięcie uprawnień jest bezcelowe i bezzasadne. Skarżącemu nie okazano wniosku Komendanta Wojewódzkiego Policji jako podstawy wszczęcia postępowania.
Godne uwagi sformułowania
Instytucja wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji powołana została do tymczasowej ochrony przed negatywnymi i nieodwracalnymi skutkami, jakie mogłaby dla strony wywołać taka decyzja, zanim zostanie zbadana przez sąd administracyjny pod kątem legalności. Ciężar dowodu w zakresie wykazania powyższych okoliczności, stanowiących podstawę do wstrzymania wykonania zaskarżanej decyzji, spoczywa na wnioskodawcy. Samo poddanie się egzaminowi nie może skutkować zaistnieniem następstw określonych w przepisie art. 61 § 3 p.p.s.a. tj. "niebezpieczeństwem wyrządzenia znacznej szkody" i "spowodowaniem trudnych do odwrócenia skutków".
Skład orzekający
Aleksandra Łaskarzewska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek wstrzymania wykonania decyzji na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a., zwłaszcza w kontekście decyzji o skierowaniu na kontrolne sprawdzenie kwalifikacji."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej, gdzie skarżący nie wykazał wystarczająco zagrożeń.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej procedury administracyjnej i wniosku o wstrzymanie wykonania, gdzie kluczowe jest wykazanie przesłanek ustawowych. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OZ 864/15 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2015-08-28 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2015-06-22 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Aleksandra Łaskarzewska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6031 Uprawnienia do kierowania pojazdami Hasła tematyczne Wstrzymanie wykonania aktu Sygn. powiązane I OZ 865/15 - Postanowienie NSA z 2015-08-28 I OZ 866/15 - Postanowienie NSA z 2015-08-28 III SA/Gd 999/14 - Wyrok WSA w Gdańsku z 2015-02-05 I OZ 867/15 - Postanowienie NSA z 2015-08-28 Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 61, art. 184 w zw. z art. 197 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska po rozpoznaniu w dniu 28 sierpnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia G. G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 13 stycznia 2015 r., sygn. akt III SA/Gd 999/14 odmawiające wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi G. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku z dnia [...] października 2014 r. sygn. akt [...] w przedmiocie skierowania na kontrolne sprawdzenie kwalifikacji postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 13 stycznia 2015 r., sygn. akt III SA/Gd 999/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi G. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku z dnia [...] października 2014 r. sygn. [...] w przedmiocie skierowania na kontrolne sprawdzenie kwalifikacji. W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że zaskarżoną decyzją z dnia [...] października 2014 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Gdańsku uchyliło decyzję organu I instancji w części w jakiej określała ona termin poddania się kontrolnemu sprawdzeniu kwalifikacji. W pozostałej części dotyczącej orzeczenia o konieczności poddania G. G. - w związku z przekroczeniem 24 punków za naruszenie przepisów ruchu drogowego - kontrolnemu sprawdzeniu kwalifikacji, decyzja Starosty Kwidzyńskiego z dnia [...] marca 2013 r. została utrzymana w mocy. W skardze na to rozstrzygnięcie skarżący zaprzeczył, aby zebrany w sprawie materiał dowodowy stanowił wystarczającą podstawę do skierowania go na kontrolne sprawdzenie kwalifikacji, w szczególności, że skarżącemu nie okazano nigdy wniosku Komendanta Wojewódzkiego Policji w Gdańsku z dnia 24 stycznia 2012 r., który ma stanowić podstawę wszczęcia postępowania. Skarżący wskazał, że w/w organy wydały wobec niego już wiele decyzji w tym samym przedmiocie, a postępowania były umarzane, wobec czego wszczynanie kolejnych postępowań w tej sprawie jest nieuzasadnione. We wniosku o wstrzymanie wykonanie decyzji skarżący zaznaczył, że żądanie jest konieczne ponieważ pomimo uchylenia decyzji Starosty w części, w jakiej określała ona termin poddania się kontrolnemu sprawdzeniu kwalifikacji, organ I instancji wszczął wobec skarżącego - z powodu niepoddania się testowi w terminie - postępowanie w sprawie cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami. W ocenie skarżącego postępowanie organu jest bezcelowe i bezzasadne oraz narusza przepisy prawa. Skoro bowiem organy uchyliły termin, w którym skarżący miałby się zgłosić na kolejny test kwalifikacyjny, to nie jest racjonalne wszczynanie z tego powodu postępowania w sprawie cofnięcia uprawnień kierowcy i to wszystkich kategorii. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wskazał, że brak jest podstaw by wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu oceniać pod kątem zasadności wniesionej skargi. W ocenie Sądu I instancji skarżący nie wykazał dostatecznie na czym miałoby polegać - w przypadku wykonania decyzji - niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody. Nadto nie wykazano, na czym miałaby polegać nieodwracalność zmian powstałych w następstwie wykonania opisanej decyzji. Sąd I instancji zaznaczył, że w uzasadnieniu złożonego wniosku skarżący podkreślił, że w odrębnie prowadzonym postępowaniu zaistniała możliwość orzeczenia wobec niego cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami. Nie podał natomiast, jakie konkretnie niebezpieczeństwo lub trudne do odwrócenia skutki mogłyby wynikać z poddania się kontrolnemu sprawdzeniu kwalifikacji. Określone w art. 61 § 3 p.p.s.a przesłanki zdaniem Sądu I instancji nie zostały zatem w żaden sposób skonkretyzowane; skarżący nie uzasadnił możliwości ich realnego zaistnienia. Sąd I instancji zaznaczył, że wykonanie zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku, ze względu na treść rozstrzygnięcia, jego zakres i charakter prawny, nie powoduje bezpośrednich skutków, o jakich mowa w przepisie art. 61 § 3 p.p.s.a. Przedmiotem skargi, a zarazem wniosku o wstrzymanie wykonania, jest bowiem decyzja, która kieruje skarżącego na kontrolne sprawdzenie kwalifikacji. Decyzja ta nie upoważnia ani do zatrzymania prawo jazdy, ani do cofnięcia uprawnień w zakresie kierowania pojazdami. Samo poddanie się egzaminowi nie może zatem spowodować niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków. W ocenie Sądu I instancji decyzja w przedmiocie skierowania na kontrolne sprawdzenie kwalifikacji nie oznacza automatycznie pozbawienia prawa jazdy, a ma na celu jedynie wyjaśnienie wątpliwości co do stanu wiedzy kierowcy o zasadach ruchu drogowego. Sama obawa, że poddanie się egzaminowi doprowadzi do utraty przez skarżącego prawa jazdy nie stanowi okoliczności uzasadniającej zastosowanie instytucji wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł skarżący i zarzucił błąd w ustaleniach faktycznych polegający na przyjęciu, że wykonanie zaskarżonej decyzji nie wyrządzi znacznej szkody i nie spowoduje trudnych do odwrócenia skutków, naruszenie art. 61 § 3 p.p.s.a. poprzez przyjęcie, że skarżącemu nie przysługuje ochrona tymczasowa, w okoliczności gdy skarżący wskazał, że wszczęte postępowanie winno być umorzone, a ponadto jest bezprzedmiotowe, a co więcej skarżący poniesie szkodę majątkową w postaci: opłaty za egzamin, utraty zarobku w związku z uczestnictwem w egzaminie – co wobec prowadzenia przez skarżącego działalności gospodarczej jest wysokim uszczerbkiem. Powołując się na powyższe wniesiono o zmianę zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania z pozostawieniem temu sądowi orzeczenia o kosztach postępowania w sprawie, a ponadto o zawieszenie rozpoznania zażalenia do czasu rozpoznania wniosku skarżącego o zatarcie skazania za wykroczenia drogowe, które mu się przypisuje, a dalej zatarcie przyznanych na rzecz skarżącego punktów karnych. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Zgodnie z art. 61 § 3 p.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Instytucja wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji powołana została do tymczasowej ochrony przed negatywnymi i nieodwracalnymi skutkami, jakie mogłaby dla strony wywołać taka decyzja, zanim zostanie zbadana przez sąd administracyjny pod kątem legalności. Odnosi się ona do sytuacji szczególnego i wyjątkowego zagrożenia, która wymaga zastosowania specjalnego rodzaju tymczasowej ochrony strony postępowania. Ciężar dowodu w zakresie wykazania powyższych okoliczności, stanowiących podstawę do wstrzymania wykonania zaskarżanej decyzji, spoczywa na wnioskodawcy i sprowadza się do przedstawienia konkretnych zdarzeń, które mogłyby uprawdopodobnić, że wykonanie zaskarżonego aktu faktycznie spowoduje powstanie niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub powstanie trudnych do odwrócenia skutków. W rozpoznawanej sprawie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku prawidłowo przyjął, że wniosek skarżącego nie zawiera argumentów, które przemawiałyby za koniecznością wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Należy podkreślić, iż instytucja wstrzymania wykonania decyzji powołana została właśnie do tymczasowej ochrony przed negatywnymi i nieodwracalnymi skutkami, jakie mogłaby dla strony wywołać taka decyzja, zanim zostanie zbadana przez sąd administracyjny pod kątem legalności. Złożenie wniosku nie oznacza automatyzmu w blokowaniu realizacji praw i obowiązków wynikających z decyzji administracyjnej. Sąd ocenia jedynie, czy podane przez stronę okoliczności w istocie wskazują na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W tym celu strona skarżąca winna tak określić ewentualną szkodę i wskazać na skutki, które trudno będzie odwrócić, by Sąd mógł stwierdzić, w oparciu o konkretne dane, że jej wielkość może być znaczna, a skutki wykonania decyzji istotnie trudne do odwrócenia. Zauważyć należy, że wykonanie każdej decyzji pociąga za sobą określone konsekwencje, zaś jej uchylenie powoduje, że wykonanie aktu okazuje się zbędne. Istotą ochrony tymczasowej jest jednak przeciwdziałanie takim skutkom wydanego aktu, które byłyby trudne do naprawienia pomimo przywrócenia stanu sprzed wydania decyzji, co nie zachodzi w przedmiotowej sprawie. Z konstrukcji tej normy prawnej wynika, iż to na skarżącym spoczywa ciężar wykazania przesłanek zawartych w cytowanym przepisie, zaś sąd może wstrzymać wykonanie zaskarżonego aktu, jeżeli jest spełniona ustawowa przesłanka określona jako potencjalna możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, gdy akt lub czynność zostanie wykonana. Skarżący powinien wykazać spełnienie ww. przesłanek już we wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu. Mając powyższe na uwadze, należy podzielić stanowisko Sądu I instancji, że wniosek skarżącego dotyczący wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji nie mógł zostać uwzględniony, bowiem skarżący nie wykazał, aby zostały spełnione przesłanki określone w art. 61 § 3 P.p.s.a. W przepisie tym chodzi bowiem o szczególne i wyjątkowe zagrożenie odpowiadające specjalnemu rodzajowi ochrony tymczasowej strony postępowania. Podniesione przez skarżącego okoliczności nie pozwalają na uznanie, iż w związku z wykonaniem zaskarżonej decyzji zachodziłoby niebezpieczeństwo wyrządzenia mu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Wykonanie decyzji, wbrew twierdzeniom skarżącego, nie czyni bezprzedmiotowym (fikcyjnym) rozpoznania skargi i nie skutkuje pozbawieniem prawa do sądowej kontroli zaskarżonej decyzji. Z kolei zaś poddanie się przez skarżącego kontrolnemu sprawdzeniu kwalifikacji do kierowania pojazdami w formie teoretycznego i praktycznego egzaminu państwowego, samo w sobie nie może skutkować zaistnieniem następstw określonych w przepisie art. 61 § 3 p.p.s.a. tj. "niebezpieczeństwem wyrządzenia znacznej szkody" i "spowodowania trudnych do odwrócenia skutków". Kontrolowana decyzja samoistnie nie powoduje pozbawienia skarżącego prawa jazdy. W tej sytuacji zaskarżone postanowienie należało uznać za prawidłowe. Mając powyższe na względzie, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a., postanowił zażalenie oddalić.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI