I OZ 841/11

Naczelny Sąd Administracyjny2011-11-15
NSAAdministracyjneŚredniansa
informacja publicznagrzywnaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiopóźnienieterminrada gminyzażalenie

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odmawiające wymierzenia grzywny organowi gminy za dwudniowe opóźnienie w przekazaniu skargi do sądu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił wymierzenia Radzie Gminy Klembów grzywny za dwudniowe opóźnienie w przekazaniu skargi dotyczącej informacji publicznej. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że opóźnienie było nieznaczne, a grzywna nie jest obligatoryjna, dlatego oddalił zażalenie skarżącego.

Skarżący W.S. wniósł skargę na bezczynność Rady Gminy Klembów w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. Skarga została przekazana do WSA z dwudniowym opóźnieniem w stosunku do 15-dniowego terminu. WSA odmówił wymierzenia grzywny organowi, uznając opóźnienie za nieznaczne i podkreślając, że grzywna ma charakter dyscyplinujący, a jej wymierzenie zależy od uznania sądu. Skarżący wniósł zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów i błędne przyjęcie, że brak jest podstaw do wymierzenia grzywny. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podzielając stanowisko WSA. Sąd wskazał, że grzywna z art. 55 § 1 P.p.s.a. ma charakter mieszany, a jej wymierzenie nie jest obligatoryjne. Sąd podkreślił, że sąd powinien uwzględniać specyfikę sprawy i rozmiary zwłoki. W tym przypadku dwudniowe opóźnienie zostało uznane za nieznaczne, co uzasadniało odstąpienie od wymierzenia grzywny.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd może, ale nie musi wymierzyć grzywnę, jeśli opóźnienie jest nieznaczne i uwzględni się specyfikę sprawy.

Uzasadnienie

Grzywna z art. 55 § 1 P.p.s.a. ma charakter mieszany, a jej wymierzenie nie jest obligatoryjne. Sąd powinien brać pod uwagę specyfikę sprawy i rozmiary zwłoki. Dwudniowe opóźnienie w przekazaniu skargi zostało uznane za nieznaczne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

P.p.s.a. art. 55 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.d.i.p. art. 21 § pkt 1

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 54 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 154 § § 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Dwudniowe opóźnienie w przekazaniu skargi jest nieznaczne. Wymierzenie grzywny nie jest obligatoryjne i zależy od uznania sądu. Sąd powinien uwzględniać specyfikę sprawy i rozmiary zwłoki.

Odrzucone argumenty

Grzywna ma charakter dyscyplinująco-restrykcyjny i wystarcza samo naruszenie terminu. Organ nie wyjaśnił przyczyn uchybienia terminu.

Godne uwagi sformułowania

grzywna ma charakter mieszany tj. dyscyplinująco – restrykcyjny wymierzenie grzywny z art. 55 § 1 ustawy P.p.s.a. nie jest obligatoryjne uchybienie to wynosiło zaledwie dwa dni

Skład orzekający

Janina Antosiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wymierzania grzywny za opóźnienie w przekazywaniu akt sprawy przez organy administracji publicznej w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy opóźnienie jest nieznaczne i sąd uzna, że nie zachodzą przesłanki do wymierzenia grzywny.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedury administracyjnej i wymierzania grzywien, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 841/11 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2011-11-15
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2011-10-28
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Janina Antosiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
648  Sprawy z zakresu informacji publicznej i prawa prasowego
Hasła tematyczne
Wymierzenie grzywny
Sygn. powiązane
II SO/Wa 34/11 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2011-09-29
Skarżony organ
Rada Gminy
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 55 § 1, art. 184 w zw. z art. 197 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Janina Antosiewicz po rozpoznaniu w dniu 15 listopada 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia W.S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 września 2011 r., sygn. akt II SO/Wa 34/11 o oddaleniu wniosku W.S. o wymierzenie grzywny Radzie Gminy Klembów za nieprzekazanie w terminie skargi wraz z odpowiedzią i aktami sprawy postanawia: oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Zaskarżonym postanowieniem, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił wymierzenia Radzie Gminy Klembów grzywny w trybie art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej ustawą P.p.s.a., za nieprzekazanie w terminie skargi W.S. z dnia 6 maja 2011 r., wraz z odpowiedzią na tę skargę oraz aktami sprawy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny, odmawiając wymierzenia grzywny, podkreślił, że nie ma ona charakteru represji wobec organu i ma na celu jedynie zdyscyplinowanie go. Wymierzenie grzywny i jej ewentualna wysokość zależą zaś od uznania sądu, który bada okoliczności sprawy. Sąd stwierdził, iż skarga W.S. na bezczynność organu w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej – złożona w dniu 6 maja 2011 r. – przekazana została Sądowi w dniu 25 maja 2011 r., a zatem z uchybieniem terminu wskazanego w art. 21 pkt 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z 2001 r., Nr 112, poz. 1198 ze zm.). Jednakże uchybienie to wynosiło zaledwie dwa dni, zaś przekazanie skargi nastąpiło jeszcze przed wniesieniem przez skarżącego wniosku o wymierzenie organowi grzywny. Sąd stwierdził więc, że w przedmiotowej sprawie nie zachodzą przesłanki do wymierzenia grzywny w trybie art. 55 § 1 ustawy P.p.s.a., bowiem uchybienie terminu do przekazania skargi było nieznaczne, a impulsem do przekazania nie był wniosek strony w tym przedmiocie.
Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł W.S., reprezentowany przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu, zarzucając Sądowi naruszenie art. 55 § 1 ustawy P.p.s.a. w zw. z art. 21 pkt 1 ustawy o dostępie do informacji publicznej poprzez nieuwzględnienie wniosku skarżącego, mimo naruszenia przepisów postępowania przez organ administracji i błędne przyjęcie przez Sąd, iż skoro skarga administracyjna wraz z odpowiedzią na skargę i aktami administracyjnymi zostały przekazane do Sądu to brak było przesłanek do zastosowania ww. przepisu. W uzasadnieniu zażalenia, jego autor podniósł, iż grzywna o jakiej mowa w art. 55 § 1 ustawy P.p.s.a. ma charakter dyscyplinująco – restrykcyjny i do jej wymierzenia wystarcza niewykonanie w terminie obowiązku określonego w art. 54 § 2 tej ustawy oraz art. 21 pkt 1 ustawy o dostępie do informacji publicznej. Pełnomocnik skarżącego podkreślił też, iż organ nie wyjaśnił przyczyn uchybienia terminu przekazania skargi, a okoliczność, jakoby ilość spraw i wniosków jakie strona skierowała do organu miały paraliżować jego działalność, pozostaje bez wpływu na sprawę wymierzenia grzywny.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 55 § 1 P.p.s.a. w razie niezastosowania się do obowiązków, o jakich mowa w art. 54 § 2 powołanej ustawy, tj. przekazania skargi sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia, sąd może na wniosek skarżącego orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 tej ustawy. Przy czym podkreślić trzeba, że w przypadku skarg dotyczących udostępnienia informacji publicznej termin ten, stosownie do art. 21 ustawy o dostępie do informacji publicznej, wynosi 15 dni.
Grzywna, o jakiej mowa w powyższym przepisie ma charakter mieszany tj. dyscyplinująco – restrykcyjny. Na przyjęcie wyłącznie dyscyplinującego bądź jedynie restrykcyjnego charakteru grzywny wskazanej w art. 55 § 1 P.p.s.a. nie pozwala dyspozycja tego przepisu w zestawieniu z art. 54 § 2 tej ustawy. Art. 55 § 1 P.p.s.a. zawiera stwierdzenie, iż w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2, sąd może orzec o wymierzeniu organowi grzywny. Oznacza to, że wyłączną przesłanką takiego orzeczenia jest niewypełnienie obowiązków określonych w art. 54 § 2 P.p.s.a., do których należy przekazanie przez organ skargi, akt sprawy, odpowiedzi na skargę, przy czym wszystkie te dokumenty winny być przedstawione sądowi w terminie 30 dni (w przypadku spraw dotyczących udostępnienia informacji publicznej w terminie 15 dni od dnia wniesienia skargi).
W przedmiotowej sprawie skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie za pośrednictwem Rady Gminy Klembów, zatem, stosownie do art. w art. 54 § 2 P.p.s.a., organ ten miał obowiązek przekazać skargę wraz z odpowiedzią na nią i aktami sprawy. Wprawdzie przekazanie to nastąpiło z uchybieniem piętnastodniowego terminu, wynikającego z art. 21 ustawy o dostępie do informacji publicznej, jednakże – jak zauważył to Sąd I instancji – uchybienie to było nieznaczne, dlatego też słusznie Wojewódzki Sąd Administracyjny odstąpił od wymierzenia burmistrzowi grzywny.
Należy stwierdzić, iż wymierzenie grzywny z art. 55 § 1 ustawy P.p.s.a. nie jest obligatoryjne. Użycie przez ustawodawcę słowa "może" oznacza, iż Sąd winien, nawet przy przekroczeniu terminu, uwzględniać specyfikę i charakter danej sprawy, a także rozmiary zwłoki w przekazaniu skargi. Przy skróconym ustawowo terminie przekazania skargi do 15 dni, przekroczenie tego terminu zaledwie o dwa dni zasadnie Sąd I instancji uznał za nieznaczne. Nie można więc przyjąć, aby zaskarżone postanowienie wydane zostało z naruszeniem prawa, a tylko stwierdzenie takiego uchybienia mogłoby spowodować jego uchylenie.
Mając na uwadze powyższe Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI