I OZ 816/25
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie WSA odmawiające sporządzenia uzasadnienia wyroku dotyczącego zwrotu wywłaszczonej nieruchomości.
Sprawa dotyczyła zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, które odmówiło sporządzenia uzasadnienia wyroku w sprawie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie na posiedzeniu niejawnym i postanowił je oddalić, tym samym podtrzymując decyzję WSA o braku konieczności sporządzania uzasadnienia.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie wniesione przez A.B., K.B. i E.D. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 15 października 2025 r. sygn. akt II SA/Łd 379/24. Postanowienie WSA odmawiało sporządzenia uzasadnienia wyroku tegoż Sądu z dnia 14 czerwca 2024 r. (sygn. akt II SA/Łd 379/24). Sprawa pierwotnie dotyczyła sprzeciwu Miasta Łódź na decyzję Wojewody Łódzkiego z dnia 17 kwietnia 2024 r. nr GN-III.7581.435.2022.AG, w przedmiocie zwrotu nieruchomości. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu niejawnym w dniu 16 stycznia 2026 r., postanowił oddalić przedmiotowe zażalenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, w określonych sytuacjach sąd może odmówić sporządzenia uzasadnienia, jeśli nie jest ono konieczne do rozpoznania środka zaskarżenia.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny może odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku, jeśli nie jest ono potrzebne do rozpoznania środka zaskarżenia. W niniejszej sprawie odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku WSA była zasadna.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (6)
Główne
p.p.s.a. art. 141 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepis regulujący obowiązek sporządzenia uzasadnienia wyroku.
p.p.s.a. art. 64b § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 64e
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 32
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 33
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 138 § § 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
po rozpoznaniu w dniu 16 stycznia 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia
Skład orzekający
Jolanta Rudnicka
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty sporządzania uzasadnień wyroków w sądach administracyjnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy sporządzenia uzasadnienia przez WSA.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy odmowy sporządzenia uzasadnienia, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OZ 816/25 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2026-01-16 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2025-12-22 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Jolanta Rudnicka /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6182 Zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane Hasła tematyczne Odmowa sporządzenia uzasadnienia Sygn. powiązane II SA/Łd 379/24 - Wyrok WSA w Łodzi z 2024-06-14 Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2024 poz 935 art. 32, 33, 64b § 3, 64e, 141 § 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.) Dz.U. 2022 poz 2000 art. 138 § 2 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - t.j. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka po rozpoznaniu w dniu 16 stycznia 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A.B., K.B. i E.D. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 15 października 2025 r. sygn. akt II SA/Łd 379/24 odmawiającego sporządzenia uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 14 czerwca 2024 r. sygn. akt. II SA/Łd 379/24 w sprawie ze sprzeciwu Miasta Łódź na decyzję Wojewody Łódzkiego z dnia 17 kwietnia 2024 r. nr GN-III.7581.435.2022.AG w przedmiocie zwrotu nieruchomości postanawia: oddalić zażalenie.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI