I OZ 779/16

Naczelny Sąd Administracyjny2016-07-20
NSAAdministracyjneŚredniansa
wyłączenie sędziegobezstronnośćsąd administracyjnypostępowaniezażalenieprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA o oddaleniu wniosku o wyłączenie sędziego, uznając, że subiektywne odczucia strony co do braku bezstronności nie są wystarczającą przesłanką do wyłączenia.

Zażalenie dotyczyło postanowienia WSA we Wrocławiu o oddaleniu wniosku o wyłączenie sędziego NSA Henryka Ożoga. Strona zarzucała sędziemu brak bezstronności, powołując się na okoliczności, które mogłyby budzić wątpliwości. Sąd pierwszej instancji uznał wniosek za bezzasadny, wskazując, że zarzuty strony dotyczyły subiektywnego niezadowolenia z procesu, a nie obiektywnych przesłanek wyłączenia. NSA podzielił to stanowisko, podkreślając, że do wyłączenia sędziego potrzebne są obiektywne okoliczności, a nie subiektywne odczucia strony.

Sprawa dotyczy zażalenia Z. D. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 20 października 2015 r., które oddaliło wniosek o wyłączenie sędziego NSA Henryka Ożoga. Wniosek o wyłączenie sędziego został złożony na podstawie art. 18, 19 i 20 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.). Sędzia Henryk Ożóg w swoim oświadczeniu zaprzeczył istnieniu przesłanek uzasadniających jego wyłączenie. Sąd pierwszej instancji uznał wniosek za bezzasadny, argumentując, że zarzuty strony dotyczyły głównie subiektywnego niezadowolenia z przebiegu postępowania i wydanego zarządzenia, a nie obiektywnych okoliczności wskazujących na brak bezstronności sędziego. Sąd podkreślił, że do zastosowania art. 19 p.p.s.a. nie wystarcza subiektywne podejrzenie strony, lecz konieczne jest wskazanie obiektywnych faktów mogących budzić wątpliwości co do bezstronności. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, podzielił stanowisko WSA. Stwierdził, że zarządzenie wydane przez sędziego w granicach prawa, nawet jeśli niezgodne z wolą strony, nie stanowi podstawy do jego wyłączenia. Podkreślono, że subiektywne odczucia skarżącej nie mogą być wystarczającą przesłanką do wyłączenia sędziego. NSA powołał się na orzecznictwo Sądu Najwyższego i własne, wskazując, że oświadczenie sędziego o braku przesłanek do wyłączenia, jeśli jego prawdziwość nie budzi wątpliwości, jest wystarczające do oddalenia wniosku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, subiektywne odczucia strony co do braku bezstronności sędziego, wynikające z niezadowolenia z wydanego zarządzenia procesowego, nie stanowią wystarczającej przesłanki do jego wyłączenia.

Uzasadnienie

Do wyłączenia sędziego wymagane są obiektywne okoliczności wskazujące na brak jego bezstronności, a nie jedynie subiektywne przekonanie strony. Zarządzenie procesowe wydane w granicach prawa, nawet jeśli niezgodne z wolą strony, nie świadczy o braku bezstronności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 18 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 19

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 22 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 20

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Subiektywne odczucia strony co do braku bezstronności sędziego nie są wystarczającą przesłanką do jego wyłączenia. Do wyłączenia sędziego wymagane są obiektywne okoliczności, a nie tylko przekonanie strony. Zarządzenie procesowe wydane w granicach prawa, nawet jeśli niezgodne z wolą strony, nie świadczy o braku bezstronności. Oświadczenie sędziego o braku przesłanek do wyłączenia, jeśli jego prawdziwość nie budzi wątpliwości, jest wystarczające do oddalenia wniosku.

Godne uwagi sformułowania

nie zachodzą jakiekolwiek przesłanki ustawowe uzasadniające wyłączenie go od orzekania nie odnosiły się one do kwestii bezstronności sędziego orzekającego w niniejszej sprawie, ale stanowiły przejaw subiektywnego stanowiska wnioskodawczyni niezadowolonej z końcowego rezultatu procesu nie wystarcza wyłącznie subiektywne podejrzenie strony, co do braku bezstronności sędziego czy subiektywne odczucie o utracie wiary w bezstronność sędziego. Strona powinna wskazać okoliczności, które mogłyby zostać uznane za obiektywnie świadczące o stronniczości sędziego. Autorytet moralny sędziego przemawia za wiarygodnością złożonego wyjaśnienia i jeżeli strona żądająca wyłączenia zaprzecza jego prawdziwości, obowiązana jest wskazać i udowodnić okoliczności, które by podważały wiarygodność oświadczenia sędziego

Skład orzekający

Monika Nowicka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosku o wyłączenie sędziego, wymogi obiektywizmu w ocenie bezstronności, znaczenie oświadczenia sędziego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury wyłączenia sędziego w postępowaniu administracyjnosądowym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania sądowego - wyłączenia sędziego. Choć nie zawiera nietypowych faktów, stanowi dobre przypomnienie o wymogach proceduralnych i obiektywizmie wymaganym od stron.

Kiedy można żądać wyłączenia sędziego? Sąd wyjaśnia, co jest ważne.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 779/16 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2016-07-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2016-07-07
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Monika Nowicka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6210 Dodatek mieszkaniowy
Hasła tematyczne
Wyłączenie sędziego
Sygn. powiązane
IV SAB/Wr 322/14 - Postanowienie WSA we Wrocławiu z 2015-05-06
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2016 poz 718
art. 18, art. 19, art. 22 § 1 i § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Monika Nowicka po rozpoznaniu w dniu 20 lipca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Z. D. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 20 października 2015 r., sygn. akt IV SAB/Wr 322/14 o oddaleniu wniosku o wyłączenie sędziego NSA Henryka Ożoga w sprawie ze skargi Z. D. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. w przedmiocie wezwania do usunięcia braku formalnego wniosku postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Z. D. w złożonym w dniu 21 września 2015 r. zażaleniu na zarządzenie przewodniczącego z dnia 3 września 2015 r. o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o wyłączenie sędziego NSA Julii Szczygielskiej, zawarła wniosek o wyłączenie - na podstawie art. 18, art. 19 i art. 20 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) zwanej dalej "p.p.s.a."- sędziego NSA Henryka Ożoga.
W oświadczeniu z dnia 5 października 2015 r. (k. 67) Sędzia NSA Henryk Ożóg odnosząc się do wniosku skarżącej wskazał, że nie zachodzą jakiekolwiek przesłanki ustawowe uzasadniające wyłączenie go od orzekania w przedmiotowej sprawie.
Oddalając postanowieniem z dnia 20 października 2015 r. ww. wniosek – na podstawie art. 22 § 1 i § 2 oraz art. 18 i 19 p.p.s.a. - Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uznał go za bezzasadny.
W uzasadnieniu swego orzeczenia Sąd Wojewódzki wskazywał, że skarżąca w treści swojego żądania odwołała się w zasadzie wyłącznie do przesłanki zawartej w art. 19 p.p.s.a., stwierdzając, że w sprawie wystąpiły okoliczności tego rodzaju, że mogłyby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności wymienionego sędziego. W ocenie skarżącej zarządzeniem z dnia 3 września 2015 r. wydanym w niniejszej sprawie zostały naruszone zasady legalności. W konsekwencji zaś został on pozbawiony zdolności do kształtowania swoich praw i obowiązków.
Oceniając powołane okoliczności Sąd Wojewódzki stwierdził, że nie odnosiły się one do kwestii bezstronności sędziego orzekającego w niniejszej sprawie, ale stanowiły przejaw subiektywnego stanowiska wnioskodawczyni niezadowolonej z końcowego rezultatu procesu, z którym starał się polemizować. Kwestionowane przez Z. D. rozstrzygnięcie o charakterze procesowym, które przybrało w niniejszej sprawie postać zarządzenia z dnia 3 września 2015 r. o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o wyłączenie sędziego NSA Julii Szczygielskiej wobec nieuzupełnienia braków formalnych złożonego wniosku, nie mogło zostać uznane za przekroczenie granic niezawisłości i bezstronności. Owe rozstrzygnięcie było właśnie przejawem tych zasad. Sąd bowiem, niezależnie od stanowiska zarówno jednej jak i drugiej strony postępowania, dokonał analizy akt sprawy i na tej podstawie autonomicznie orzeka.
W konsekwencji Sąd Wojewódzki za nieuzasadniony uznał pogląd, że ostateczny kształt rozstrzygnięcia, nieuwzględniający oceny prawnej strony, prowadzić będzie do pozbawienia jej zdolności do kształtowania własnych praw i obowiązków wyłącznie z powodu zarzucanej przez nią stronniczości sędziego orzekającego w danej sprawie. Wnioskodawca winien wziąć bowiem pod uwagę również i to, że wydane rozstrzygnięcie będzie stanowiło efekt decyzji sędziego działającego w tym zakresie wyłącznie na podstawie i w granicach prawa a nie z jakichkolwiek innych – pozaprawnych – pobudek.
Sąd zwrócił uwagę, że do zastosowania art. 19 p.p.s.a. nie wystarcza wyłącznie subiektywne podejrzenie strony, co do braku bezstronności sędziego czy subiektywne odczucie o utracie wiary w bezstronność sędziego. Strona powinna wskazać okoliczności, które mogłyby zostać uznane za obiektywnie świadczące o stronniczości sędziego. Mogą to być fakty związane z osobistymi stosunkami między sędzią a stroną czy jej przedstawicielem oraz inne uwarunkowania zewnętrzne lub wewnętrzne, które w przypadku konkretnego sędziego mogłyby budzić uzasadnione wątpliwości co do wydania orzeczenia opartego na nie w pełni zobiektywizowanych przesłankach. Tym samym przeświadczenie strony co do tego, że sędzia prowadzi proces wadliwie czy nieobiektywnie nie oznacza, że istnieją podstawy do jego wyłączenia.
Nie bez znaczenia - zdaniem Sądu Wojewódzkiego - pozostawała również okoliczność, że wymieniony na wstępie sędzia złożył stosowne oświadczenie podając, że w sprawie nie zachodzą przesłanki ustawowe, które mogłyby stanowić podstawę do jego wyłączenia. Jeśli zaś jego prawdziwość nie budziła żadnych wątpliwości, to wniosek o wyłączenie sędziego nie zasługiwał na uwzględnienie.
Z. D. w złożonym na powyższe postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu zażaleniu, zakwestionowała jego prawidłowość.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Instytucja wyłączenia sędziego od orzekania w sprawie regulowana jest przepisami Rozdziału 5 Działu I ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Art. 18 § 1 p.p.s.a. zawiera zamknięty katalog przesłanek, dla których wyłączenie sędziego winno nastąpić z urzędu, zaś wyłączenie dokonywane na wniosek strony uregulowane jest art. 19 p.p.s.a.
W rozpatrywanej sprawie należy stwierdzić, że Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu zasadnie ocenił, iż w przedmiotowej sprawie nie zachodzą okoliczności, które uzasadniałyby uwzględnienie wniosku o wyłączenie wskazanego wyżej sędziego.
Za taką okoliczność w żadnym razie nie może być bowiem uznane twierdzenie, że ww. sędzia wydał w granicach przepisów prawa niezgodne z wolą skarżącej zarządzenie, będące przejawem realizacji przez niego przypisanych mu uprawnień orzeczniczych. Subiektywne odczucia skarżącej w tym zakresie nie mogą stanowić dostatecznej przesłanki świadczącej o istnieniu którejkolwiek ze wskazanych w art. 18 § 1 albo art. 19 p.p.s.a. przesłanek albo o braku po jego stronie bezstronności.
Podkreślenia ponadto wymaga, iż wydanie postanowienia w przedmiocie wyłączenia sędziego musi być poprzedzone złożeniem wyjaśnień przez sędziego, którego wniosek dotyczy. Jak stwierdził Sąd Najwyższy: "Autorytet moralny sędziego przemawia za wiarygodnością złożonego wyjaśnienia i jeżeli strona żądająca wyłączenia zaprzecza jego prawdziwości, obowiązana jest wskazać i udowodnić okoliczności, które by podważały wiarygodność oświadczenia sędziego" (postanowienie z 25.08.1971 r., I CZ 121/71, OSN 1972, poz. 55). Złożenie takich wyjaśnień miało miejsce w postępowaniu pierwszoinstancyjnym, a tym samym – wobec niewskazania jakichkolwiek okoliczności, które mogłyby podważyć prawdziwość oświadczenia wskazanego sędziego - stwierdzić trzeba, że postanowienie Sądu I instancji oddalające wniosek o wyłączenie sędziego było zgodne z prawem.
Sąd orzekający w niniejszej sprawie podziela także pogląd wyrażony w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego, iż skoro sędzia, którego przedmiotowy wniosek dotyczy złożył oświadczenie, że nie zachodzą żadne okoliczności określone w art. 18 i art. 19 p.p.s.a., dające podstawę do jego wyłączenia od rozpoznawania niniejszej sprawy i prawdziwość tego oświadczenia nie budzi żadnych wątpliwości, to wniosek o wyłączenie sędziego nie zasługuje na uwzględnienie. (por. postanowienie NSA z dnia 19 czerwca 2008 r., sygn. akt I OZ 441/08, postanowienie NSA z dnia 12 maja 2010 r., sygn. akt I OZ 332/10).
Z uwagi na powyższe Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2016 r. poz. 718), orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI