III SA/Gd 918/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2016-01-29
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie sądowoadministracyjnezażaleniezarządzenierozdzielenie skarguchwała rady gminyniedopuszczalnośćodrzucenie zażalenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił zażalenie na zarządzenie o rozdzieleniu skarg, uznając je za niedopuszczalne z powodu braku podstawy prawnej do jego wniesienia.

Skarżący złożyli zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału WSA w Gdańsku o rozdzieleniu skarg na dwie uchwały Rady Miasta. Sąd uznał, że przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewidują możliwości wniesienia zażalenia na takie zarządzenie, w związku z czym zażalenie zostało odrzucone jako niedopuszczalne. Sąd wyjaśnił również, że zarządzenie o rozdzieleniu skarg nie podlega wstrzymaniu wykonania.

Sprawa dotyczy zażalenia wniesionego przez J. W.-R. i J. W. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 18 grudnia 2015 r., które rozdzieliło ich skargi na dwie uchwały Rady Miasta z dnia 29 marca 2007 r. Skarżący domagali się uchylenia zarządzenia, sporządzenia jego uzasadnienia oraz zawieszenia wykonania. Sąd administracyjny, powołując się na art. 178 w zw. z art. 197 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), odrzucił zażalenie. Stwierdzono, że przepisy p.p.s.a., w szczególności art. 194 § 1 i art. 198, nie przewidują możliwości wniesienia zażalenia na zarządzenie o rozdzieleniu skarg wydane na podstawie art. 57 § 3 p.p.s.a. W związku z tym zażalenie zostało uznane za niedopuszczalne. Sąd dodał, że zarządzenie wydane w trybie art. 57 § 3 p.p.s.a. nie wymaga uzasadnienia (art. 167 w zw. z art. 141 p.p.s.a.) i nie podlega wstrzymaniu wykonania (art. 61 § 3 p.p.s.a.).

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewidują możliwości wniesienia zażalenia na zarządzenie przewodniczącego o rozdzieleniu skarg.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 194 § 1 p.p.s.a. zażalenie przysługuje w przypadkach przewidzianych w ustawie lub na enumeratywnie wymienione postanowienia. Przepisy nie wskazują na możliwość zaskarżenia zarządzenia o rozdzieleniu skarg, co czyni takie zażalenie niedopuszczalnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 57 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przewodniczący zarządza rozdzielenie skarg, jeżeli w jednym piśmie zaskarżono więcej niż jeden akt lub czynność.

p.p.s.a. art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Od postanowień sądu administracyjnego wydanych na podstawie art. 178 przysługuje zażalenie.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 194 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa przypadki, w których przysługuje zażalenie.

p.p.s.a. art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis art. 194 stosuje się do zażaleń na zarządzenia przewodniczącego, jeżeli ustawa przewiduje wniesienie zażalenia.

p.p.s.a. art. 141

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa wymogi dotyczące uzasadnienia orzeczeń.

p.p.s.a. art. 167

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy sporządzania uzasadnień.

p.p.s.a. art. 61 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje kwestię wstrzymania wykonania decyzji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przepisy p.p.s.a. nie przewidują możliwości wniesienia zażalenia na zarządzenie o rozdzieleniu skarg.

Odrzucone argumenty

Zarzucenie zarządzeniu naruszenia art. 140 § 1 w zw. z art. 166 i art. 153 p.p.s.a. oraz art. 6 w zw. z art. 57.1.3 p.p.s.a. Wniosek o uchylenie zarządzenia. Wniosek o sporządzenie uzasadnienia zarządzenia. Wniosek o zawieszenie wykonania zarządzenia.

Godne uwagi sformułowania

zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie przepisy ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewidują możliwości wniesienia zażalenia na zarządzenie przewodniczącego o rozdzieleniu skarg zarządzenie wydane w trybie art. 57 § 3 p.p.s.a. nie podlega zaskarżeniu zarządzenia wydawane w trybie powoływanej ustawy nie podlegają wstrzymaniu wykonania

Skład orzekający

Felicja Kajut

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie braku możliwości zaskarżenia zarządzenia o rozdzieleniu skarg oraz braku obowiązku jego uzasadniania i wstrzymania wykonania."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie zarządzeń o rozdzieleniu skarg wydanych na podstawie art. 57 § 3 p.p.s.a.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy specyficznej kwestii dopuszczalności zażalenia, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SA/Gd 918/15 - Postanowienie WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2016-01-29
Data wpływu
2015-12-17
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Felicja Kajut /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Odrzucenie zażalenia
Sygn. powiązane
II OSK 1248/17 - Postanowienie NSA z 2017-06-07
II OZ 303/17 - Postanowienie NSA z 2017-03-29
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
Odrzucono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 57 par. 3, art. 61 par. 3, art. 141, art. 167, art. 178 w zw. z art. 197 par. 2, art. 194 par. 1, art. 198
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia: WSA Felicja Kajut po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. W.-R. i J. W. na uchwałę Rady Miasta z dnia 29 marca 2007 r. nr [...] w przedmiocie nadania nowej nazwy ulicy postanawia: odrzucić zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 18 grudnia 2015 r. o rozdzieleniu skarg.
Uzasadnienie
Pismem z dnia 19 listopada 2015 r. J. W.-R. oraz J. W. wspólnie zaskarżyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku uchwałę Rady Miasta z dnia 29 marca 2007 r. nr [...] oraz wydaną w tej samej dacie uchwałę Rady Miasta nr [...].
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 18 grudnia 2015 r. nastąpiło rozdzielenie ww. skarg i wyłączenie do odrębnego rozpoznania skargi na uchwałę Rady Miasta nr [...]. Sprawie skargi na uchwałę Rady Miasta z dnia 29 marca 2007r. nr [...] nadano sygnaturę akt III SA/Gd 918/15, natomiast wyłączonej sprawie skargi na uchwałę Rady Miasta nr [...] nadano sygnaturę akt III SA/Gd 919/15.
Skarżący J. W.-R. i J. W. złożyli zażalenie na powyższe zarządzenie o rozdzieleniu skarg z dnia 18 grudnia 2015 r. wnosząc o jego uchylenie oraz sporządzenie i przesłanie do ich wiadomości uzasadnienia zarządzenia. Ponadto, wnieśli o zawieszenie wykonania zarządzenia do czasu prawomocnego rozpoznania zażalenia. Zarządzeniu zarzucili naruszenie art. 140 § 1 w zw. z art. 166 i art. 153 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz art. 6 w zw. z art. 57.1.3 tej ustawy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) – dalej zwanej: "p.p.s.a.", wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
Należy wskazać, że stosownie do treści art. 57 § 3 p.p.s.a., jeżeli w jednym piśmie zaskarżono więcej niż jeden akt lub czynność albo bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania, przewodniczący zarządza rozdzielenie skarg. W niniejszej sprawie zarządzenie z dnia 18 grudnia 2015 r. o rozdzieleniu skarg zostało wydane na podstawie cytowanego przepisu.
Z art. 194 § 1 p.p.s.a. jednoznacznie wynika, że zażalenie przysługuje: po pierwsze - w przypadkach przewidzianych w ustawie, po drugie – na enumeratywnie wymienione w pkt od 1 do 10 tegoż przepisu postanowienia. W myśl art. 198 p.p.s.a., przepis ten znajduje odpowiednie zastosowanie także do zażaleń wnoszonych na zarządzenia przewodniczącego, jeżeli ustawa przewiduje wniesienie zażalenia.
Przepisy ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewidują możliwości wniesienia zażalenia na zarządzenie przewodniczącego o rozdzieleniu skarg, zatem zażalenie wniesione w tym przedmiocie podlega odrzuceniu jako niedopuszczalne (tak np. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 12 września 2013 r. sygn. akt II GZ 437/13; Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych; orzeczenia.nsa.gov.pl).
Dodatkowo Sąd wyjaśnia skarżącym, że ponieważ zarządzenie wydane w trybie art. 57 § 3 p.p.s.a. nie podlega zaskarżeniu, zatem nie ma obowiązku sporządzenia jego uzasadnienia (art. 167 w zw. z art. 141 p.p.s.a.).
Nadto zarządzenia wydawane w trybie powoływanej ustawy nie podlegają wstrzymaniu wykonania w rozumieniu art. 61 § 3 p.p.s.a.
Wobec powyższego wnioski zawarte w pkt 2 i 3 zażalenia zostaną pozostawione bez biegu.
Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. odrzucił zażalenie jako niedopuszczalne.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI