I OZ 684/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-10-29
NSAAdministracyjneNiskansa
opłata kancelaryjnauzasadnienie wyrokuprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymizażalenierekompensatanieruchomościprzewlekłość postępowania

NSA oddalił zażalenie na zarządzenie WSA o wezwaniu do uiszczenia opłaty kancelaryjnej za uzasadnienie wyroku, potwierdzając obowiązek jej zapłaty.

Skarżąca wniosła zażalenie na zarządzenie WSA w Rzeszowie o wezwaniu do uiszczenia opłaty kancelaryjnej w kwocie 100 zł za sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego jej skargę na przewlekłe postępowanie Wojewody. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, wskazując, że opłata kancelaryjna jest należna zgodnie z Prawem o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i odpowiednim rozporządzeniem, a zwolnienie z opłaty skarbowej nie dotyczy opłaty kancelaryjnej.

Sprawa dotyczyła zażalenia A.F. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II WSA w Rzeszowie, którym wezwano ją do uiszczenia opłaty kancelaryjnej w kwocie 100 zł za sporządzenie uzasadnienia wyroku. Wyrokiem z dnia 14 kwietnia 2025 r. WSA w Rzeszowie oddalił skargę A.F. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę Podkarpackiego w przedmiocie przyznania rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza granicami RP. Po złożeniu wniosku o uzasadnienie, WSA wezwał skarżącą do uiszczenia opłaty. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, powołał się na art. 234 § 2 P.p.s.a. oraz rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych, które przewidują pobranie opłaty w kwocie 100 zł za odpis orzeczenia z uzasadnieniem, jeśli wniosek złożono w terminie. Sąd podkreślił, że skarżącej nie przysługuje żadne zwolnienie od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych, a kwestia zwolnienia z opłaty skarbowej, na którą mogła się powoływać, jest odrębna od opłaty kancelaryjnej. W związku z tym, NSA uznał zarządzenie WSA za zasadne i oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, opłata kancelaryjna jest należna.

Uzasadnienie

Opłata kancelaryjna za odpis orzeczenia z uzasadnieniem jest pobierana na podstawie P.p.s.a. i odpowiedniego rozporządzenia, a zwolnienie z opłaty skarbowej nie obejmuje opłaty kancelaryjnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (10)

Główne

P.p.s.a. art. 234 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 czerwca 2019 r. w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych pobieranych w sprawach sądowoadministracyjnych § § 2

Pomocnicze

u.o.s. art. 2 § ust. 1 pkt 1 lit. l

Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej

Przepis ten dotyczy zwolnienia z opłaty skarbowej, a nie opłaty kancelaryjnej.

P.p.s.a. art. 199

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 239

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 243

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 227 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Opłata kancelaryjna jest należna zgodnie z przepisami P.p.s.a. i rozporządzenia. Zwolnienie z opłaty skarbowej nie obejmuje opłaty kancelaryjnej. Skarżącej nie przysługuje żadne zwolnienie od kosztów sądowych w tym zakresie.

Godne uwagi sformułowania

nie ulega jednakże wątpliwości, że czym innym jest opłata skarbowa, a czym innym zwolnienie od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych.

Skład orzekający

Mariola Kowalska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie obowiązku uiszczenia opłaty kancelaryjnej za uzasadnienie wyroku w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o uzasadnienie i opłaty kancelaryjnej, a nie opłaty od skargi czy innych kosztów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy opłat sądowych, co czyni ją mało interesującą dla szerokiego grona odbiorców, ale może być istotna dla prawników procesowych.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 684/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-10-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-10-20
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Mariola Kowalska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6079 Inne o symbolu podstawowym 607
659
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
II SAB/Rz 2/25 - Wyrok WSA w Rzeszowie z 2025-04-14
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 234 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Mariola Kowalska po rozpoznaniu w dniu 29 października 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A.F. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 7 maja 2025 r., sygn. akt II SAB/Rz 2/25 o wezwaniu A.F. do uiszczenia opłaty kancelaryjnej od wniosku o sporządzenie uzasadnienia w sprawie ze skargi A.F. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę Podkarpackiego w przedmiocie przyznania rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza granicami RP postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 14 kwietnia 2025 r., sygn. akt II SAB/Rz 2/25 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę A.F. (dalej "skarżąca") na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Wojewodę Podkarpackiego w przedmiocie przyznania rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza granicami RP.
Skarżąca wniosła o sporządzenie pisemnego uzasadnienia wyroku.
Zarządzeniem z dnia 7 maja 2025 r. Przewodniczący Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie wezwał skarżącą do uiszczenia opłaty kancelaryjnej od wniosku w kwocie 100 złotych.
Skarżąca złożyła zażalenie na powyższe zarządzenie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Stosownie do art. 234 § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2025 r., poz. 769, dalej "P.p.s.a."), opłatę kancelaryjną za odpis orzeczenia z uzasadnieniem, doręczonego na skutek żądania zgłoszonego w terminie siedmiodniowym od ogłoszenia orzeczenia, pobiera się przy zgłoszeniu wniosku o sporządzenie uzasadnienia orzeczenia i jego doręczenie. Jeżeli opłata nie została uiszczona, przewodniczący zarządza ściągnięcie jej od strony, która złożyła wniosek, po uprzednim wezwaniu strony do jej uiszczenia. Przepisów art. 220 P.p.s.a. nie stosuje się. Zgodnie natomiast z § 2 rozporządzenia Rady Ministrów z 3 czerwca 2019 r. w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych pobieranych w sprawach sądowoadministracyjnych (Dz.U. z 2019 r., poz. 1090) opłatę kancelaryjną za odpis orzeczenia z uzasadnieniem doręczony na skutek wniosku o sporządzenie uzasadnienia orzeczenia, zgłoszonego w terminie siedmiu dni od ogłoszenia orzeczenia albo doręczenia odpisu sentencji orzeczenia, pobiera się w kwocie 100 zł.
W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, zarzuty skarżącej podniesione z zażaleniu, nie zasługują na uwzględnienie. Zasadą jest obowiązek ponoszenia przez stronę kosztów postępowania związanych z udziałem w sprawie (art. 199 P.p.s.a.). Wyjątki od tej zasady wynikają z przepisów ustawy P.p.s.a. Wyjątkami tymi są zwolnienie z obowiązku ponoszenia kosztów (art. 239 P.p.s.a.), instytucja prawa pomocy (art. 243 i następne P.p.s.a.) oraz przedmiotowe zwolnienia z obowiązku ponoszenia kosztów sądowych w sytuacjach przewidzianych w art. 227 § 1 i 2 P.p.s.a.
W niniejszej sprawie skarżącej nie przysługuje żadne zwolnienie od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych. Kwestia zaś, do której skarżąca odnosi się w zażaleniu prawdopodobnie dotyczy zwolnienia z opłaty skarbowej, która przewidziana jest w art. 2 ust. 1 pkt 1 lit. l ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej (Dz.U. z 2025 r., poz. 1154). Zgodnie z brzmieniem tego przepisu nie podlega opłacie skarbowej dokonanie czynności urzędowej, wydanie zaświadczenia i zezwolenia (pozwolenia, koncesji) albo złożenie dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa lub prokury albo jego odpisu, wypisu lub kopii w sprawach rekompensat w rozumieniu ustawy z dnia 8 lipca 2005 r. o realizacji prawa do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2017 r. poz. 2097). Nie ulega jednakże wątpliwości, że czym innym jest opłata skarbowa, a czym innym zwolnienie od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych.
W oparciu o powyższe, zasadnie zatem Przewodniczący Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie wezwał skarżącą do uiszczenia opłaty kancelaryjnej, prawidłowo określając jej wysokość na 100 zł na podstawie § 2 powołanego rozporządzenia Rady Ministrów.
Z tych względów i na podstawie art. 184 P.p.s.a. w związku z art. 197 § 1 i 2 P.p.s.a. oraz art. 198 P.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI