I OZ 671/12

Naczelny Sąd Administracyjny2012-09-13
NSAAdministracyjneNiskansa
kara porządkowagrzywnawyłączenie sędziegosąd administracyjnyumorzenie należnościkoszty sądoweprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA oddalił zażalenie na odmowę umorzenia grzywny nałożonej za złożenie wniosku o wyłączenie sędziego w złej wierze, wskazując na brak dowodów sytuacji majątkowej strony.

Skarżący J. K. złożył zażalenie na zarządzenie WSA we Wrocławiu odmawiające umorzenia grzywny w kwocie 500 zł, nałożonej za złożenie wniosku o wyłączenie sędziego w złej wierze. NSA oddalił zażalenie, podkreślając, że ciężar dowodu sytuacji majątkowej spoczywa na dłużniku, a skarżący nie przedstawił wymaganych dokumentów.

Sprawa dotyczy zażalenia J. K. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału III WSA we Wrocławiu z dnia 16 sierpnia 2011 r., które odmówiło umorzenia należności sądowej z tytułu kary porządkowej w kwocie 500 zł. Kara ta została nałożona postanowieniem WSA z dnia 30 marca 2010 r. za zgłoszenie wniosku o wyłączenie sędziego w złej wierze. Po wezwaniu do uiszczenia grzywny, skarżący wniósł o jej umorzenie. WSA wezwał go do udokumentowania sytuacji majątkowej, czego skarżący nie uczynił. W konsekwencji, zarządzeniem z dnia 16 sierpnia 2011 r. odmówiono umorzenia. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, powołał się na art. 229 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zgodnie z którym umorzenie należności sądowych jest możliwe w przypadku, gdy ich ściągnięcie wiązałoby się z niewspółmiernymi trudnościami lub groziłoby zbyt ciężkimi skutkami dla dłużnika. Podkreślono, że ciężar dowodu w tym zakresie spoczywa na dłużniku. Ponieważ skarżący nie przedstawił wymaganych dokumentów potwierdzających jego trudną sytuację finansową, NSA uznał, że zaskarżone zarządzenie nie narusza prawa i oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, umorzenie należności sądowych jest możliwe tylko w przypadku, gdy jej ściągnięcie wiązałoby się z niewspółmiernymi trudnościami lub groziłoby zbyt ciężkimi skutkami dla dłużnika, a ciężar dowodu w tym zakresie spoczywa na dłużniku, który musi wykazać swoją sytuację majątkową.

Uzasadnienie

Skarżący nie wykazał swojej trudnej sytuacji majątkowej poprzez przedłożenie wymaganych dokumentów, co jest warunkiem koniecznym do umorzenia należności sądowej z tytułu grzywny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 229 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Należności z tytułu nieuiszczonych kosztów sądowych oraz grzywien orzeczonych w postępowaniu przed sądem administracyjnym mogą być umorzone lub zapłata tej należności może być odroczona albo rozłożona na raty, jeżeli jej ściągnięcie byłoby połączone z niewspółmiernymi trudnościami lub groziłoby dłużnikowi zbyt ciężkimi skutkami.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 23

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis dotyczący możliwości ukarania grzywną za zgłoszenie wniosku o wyłączenie sędziego w złej wierze.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu umarzania, odraczania i rozkładania na raty oraz cofania odroczenia lub rozłożenia na raty nieuiszczonych należności sądowych orzeczonych w postępowaniu przed sądem administracyjnym § 2 ust. 1 w związku z § 3

Ciężar dowodu sytuacji majątkowej spoczywa na dłużniku.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 167

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Strona skarżąca nie wykazała swojej trudnej sytuacji majątkowej poprzez przedłożenie wymaganych dokumentów, co jest warunkiem umorzenia należności sądowej.

Godne uwagi sformułowania

ciężar dowodu spoczywa na dłużniku ściągnięcie byłoby połączone z niewspółmiernymi trudnościami lub groziłoby dłużnikowi zbyt ciężkimi skutkami

Skład orzekający

Anna Lech

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty umarzania grzywien i kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym, w szczególności obowiązek udokumentowania trudnej sytuacji majątkowej przez stronę."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i proceduralnego, gdzie strona nie podjęła wymaganych działań dowodowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy egzekwowania należności sądowych. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 671/12 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2012-09-13
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2012-08-21
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Anna Lech /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6031 Uprawnienia do kierowania pojazdami
658
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
III SAB/Wr 18/08 - Postanowienie WSA we Wrocławiu z 2012-11-30
Skarżony organ
Starosta
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art.229 § 1, art.184 w zw. z art. 197 i art. 167 i 193
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym Przewodniczący Sędzia NSA Anna Lech po rozpoznaniu w dniu 13 września 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. K. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 16 sierpnia 2011 r., sygn. akt III SAB/Wr 18/08 odmawiające umorzenia należności sądowej z tytułu wymierzonej kary porządkowej grzywny w kwocie 500 (pięćset) złotych w sprawie ze skargi J. K. na bezczynność Starosty L. w przedmiocie wydania prawa jazdy postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowieniem z dnia 30 marca 2010 r., sygn. akt III SAB/Wr 18/08, po rozpoznaniu wniosku J. K. o wyłączenie sędziów tegoż Sądu, na podstawie art. 23 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (DZ. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) o treści obowiązującej w dniu wydania tego postanowienia, ukarał go grzywną w wysokości 500 złotych, za zgłoszenie wniosku w złej wierze. Wskazany przepis stanowił bowiem, że w przypadku zgłoszenia w złej wierze wniosku o wyłączenie sędziego sąd administracyjny, oddalając wniosek, może skazać zgłaszającego wniosek na grzywnę do wysokości przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie odrębnych przepisów.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 2 września 2010 r. wezwano skarżącego do dobrowolnego uiszczenia kary porządkowej w kwocie 500 zł. W odpowiedzi skarżący złożył pismo z dnia 23 września 2010 r. zawierające wniosek o "wstrzymanie natychmiastowe wykonania decyzji". W następstwie tego pisma wezwano skarżącego do sprecyzowania tegoż pisma, na co w odpowiedzi wskazał, że wnosi o umorzenie należności wynikających z nałożenia kary grzywny w wysokości 500 zł.
Wobec tego zarządzeniem z dnia 21 października 2010 r. wezwano skarżącego do udokumentowania swojej sytuacji majątkowej, poprzez przedłożenie szczegółowo wyliczonych dokumentów, w terminie 7 dni pod rygorem rozpoznania wniosku w oparciu o dane wynikające z akt sprawy. Skarżący nie zastosował się jednak do wezwania Sądu.
Przewodniczący Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu zarządzeniem z dnia 16 sierpnia 2011 r., sygn. akt III SAB/Wr 18/108, odmówił skarżącemu umorzenia należności sądowej z tytułu wymierzonej kary porządkowej grzywny w kwocie 500 zł wskazując, że skarżący nie przedstawił żadnych dokumentów uzasadniających stwierdzenie, że znajduje się on w sytuacji finansowej uzasadniającej umorzenie tej należności, zaś z akt sprawy również nie wynika taka okoliczność.
Na to zarządzenie skarżący złożył zażalenie, z którego wynika, że się z nim nie zgadza.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
zgodnie z art. 229 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), należności z tytułu nieuiszczonych kosztów sądowych oraz grzywien orzeczonych w postępowaniu przed sądem administracyjnym, z wyjątkiem grzywien, o których mowa w art. 55 § 1, art. 149 § 2 oraz art. 154 § 1, mogą być umorzone lub zapłata tej należności może być odroczona albo rozłożona na raty, jeżeli jej ściągnięcie byłoby połączone z niewspółmiernymi trudnościami lub groziłoby dłużnikowi zbyt ciężkimi skutkami. Podkreślić przy tym należy, że ciężar dowodu spoczywa na dłużniku, który po złożeniu wniosku w tym przedmiocie, obowiązany jest wykazać, że z uwagi na swoją sytuację rodzinną, majątkową i wysokość dochodów nie jest w stanie ich uiścić - § 2 ust. 1 w związku z § 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu umarzania, odraczania i rozkładania na raty oraz cofania odroczenia lub rozłożenia na raty nieuiszczonych należności sądowych orzeczonych w postępowaniu przed sądem administracyjnym (Dz. U. Nr 221, poz. 2194)
Skarżący nie zastosował się do wezwania Sądu i nie przedłożył dokumentów, z których wynikałoby, że jego sytuacja wyczerpuje przesłanki określone art. 229 § 1 powołanej ustawy.
Wobec tego uznać należy, że zaskarżone zarządzenie odmawiające umorzenia należności sądowej z tytułu wymierzonej kary porządkowej grzywny nie narusza przepisów obowiązującego prawa.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 i art. 167 oraz art. 193 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI