I OZ 659/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-10-18
NSAAdministracyjneŚredniansa
grzywnasądy administracyjnebezczynność organuprzekazanie skargizażaleniepostanowienieNSAWSA

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA, które odrzuciło wniosek o wymierzenie grzywny organowi za niezastosowanie się do obowiązku przekazania skargi.

Skarżąca wniosła zażalenie na postanowienie WSA, które odrzuciło jej wniosek o wymierzenie grzywny Wójtowi Gminy za niezastosowanie się do obowiązku przekazania skargi na bezczynność. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że zażalenie nie ma podstaw, ponieważ wymierzenie grzywny ma charakter fakultatywny i wymaga oceny, czy spełni ona swoje funkcje. Sąd podkreślił, że samo opóźnienie w przekazaniu skargi nie wystarcza, a niezbędne jest ustalenie obciążających organ przyczyn. W tej sprawie, biorąc pod uwagę okoliczności, w tym prawomocne odrzucenie skargi i motywację skarżącej, NSA uznał wymierzenie grzywny za niecelowe.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie T.W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, które oddaliło wniosek o wymierzenie grzywny Wójtowi Gminy Niemce za niezastosowanie się do obowiązku przekazania skargi na bezczynność. Skarżąca domagała się zdyscyplinowania organu. NSA stwierdził, że zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw. Zgodnie z art. 55 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), sąd może orzec o wymierzeniu grzywny w razie niezastosowania się do obowiązków określonych w art. 54 § 2 p.p.s.a. Wniosek dotyczył niezrealizowania obowiązku przekazania skargi na bezczynność w terminie. WSA odrzucił tę skargę postanowieniem z 22 maja 2024 r. NSA podkreślił, że wymierzenie grzywny ma charakter fakultatywny i zależy od oceny, czy spełni ona swoje funkcje dyscyplinujące i represyjne. Nie wystarcza samo opóźnienie; konieczne jest ustalenie obciążających organ przyczyn. Sąd ma swobodę w ocenie okoliczności sprawy. W niniejszej sprawie NSA podzielił stanowisko WSA, że nie było podstaw do wymierzenia grzywny, ponieważ nie wynikało z niej, że funkcje grzywny zostałyby zrealizowane. Dodatkowo, wniosek o grzywnę został wniesiony po zakończeniu postępowania, w którym skargę odrzucono, a postanowienie WSA jest prawomocne. NSA uznał również, że motywacja skarżącej, domagającej się grzywny wobec licznych i trudnych do interpretacji wniosków kierowanych do organu, nie uzasadnia zastosowania sankcji. Z tych względów zażalenie zostało oddalone.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wymierzenie grzywny ma charakter fakultatywny i zależy od oceny sądu, czy spełni ona swoje funkcje dyscyplinujące i represyjne, co wymaga ustalenia obciążających organ przyczyn opóźnienia.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że samo opóźnienie w przekazaniu skargi nie jest wystarczające do wymierzenia grzywny. Konieczna jest ocena okoliczności sprawy i tego, czy grzywna spełni swoje funkcje. W tej sprawie, biorąc pod uwagę prawomocne odrzucenie skargi i motywację skarżącej, sąd uznał wymierzenie grzywny za niecelowe.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 55 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 54 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 154 § 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wymierzenie grzywny ma charakter fakultatywny i wymaga oceny sądu, czy spełni ona swoje funkcje. Niezbędne jest ustalenie obciążających organ przyczyn opóźnienia w przekazaniu skargi. Wniosek o grzywnę wniesiony po prawomocnym zakończeniu postępowania głównego, w którym skargę odrzucono, nie uzasadnia jej wymierzenia. Motywacja skarżącej, domagającej się grzywny wobec licznych i trudnych do interpretacji wniosków, nie uzasadnia zastosowania sankcji.

Godne uwagi sformułowania

Niezbędne jest także dodatkowe ustalenie obciążających organ przyczyn w zaistnieniu tego faktu. Odpowiedzialność organu z art. 55 § 1 p.p.s.a. nie jest odpowiedzialnością rodzącą się w sposób automatyczny. Wymierzenie grzywny, która miałaby spełnić funkcję represyjną, byłoby niecelowe.

Skład orzekający

Iwona Bogucka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wymierzania grzywny organom administracji za opóźnienia w postępowaniu sądowoadministracyjnym oraz fakultatywność tej sankcji."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji, w której wniosek o grzywnę został złożony po zakończeniu postępowania głównego i przy specyficznej motywacji skarżącej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje praktyczne aspekty stosowania sankcji procesowych w postępowaniu administracyjnym i granice swobody sądu w ich stosowaniu, co jest istotne dla prawników procesowych.

Kiedy sąd wymierzy grzywnę organowi? NSA wyjaśnia granice sankcji procesowych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 659/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-10-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-09-26
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Iwona Bogucka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6322 Usługi opiekuńcze, w tym skierowanie do domu pomocy społecznej
658
Hasła tematyczne
Grzywna w trybie p.p.s.a.
Sygn. powiązane
II SO/Lu 13/24 - Postanowienie WSA w Lublinie z 2024-08-07
Skarżony organ
Wójt Gminy
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 55 § 1, art. 184 w zw. z art. 197 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Iwona Bogucka po rozpoznaniu w dniu 18 października 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia T.W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 7 sierpnia 2024 r., sygn. akt II SO/Lu 13/24 w sprawie z wniosku T.W. o wymierzenie grzywny Wójtowi Gminy Niemce za niezastosowanie się do obowiązku przekazania skargi na bezczynność Wójta Gminy Niemce w przedmiocie wniosku z 23 października 2023 r. postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie postanowieniem z 7 sierpnia 2024r., sygn. akt II SO/Lu 13/24 oddalił wniosek T.W. (dalej: skarżąca) o wymierzenie grzywny Wójtowi Gminy Niemce za niezastosowanie się do obowiązku przekazania skargi na bezczynność Wójta Gminy Niemce w przedmiocie wniosku skarżącej z 23 października 2023 r.
Skarżąca wniosła zażalenie na powyższe postanowienie, domagając się zdyscyplinowania organu.
Naczelny Sąd Administracyjny rozważył, co następuje:
Zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw. Zgodnie z art. 55 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935; dalej: p.p.s.a.), w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6.
W niniejszej sprawie wniosek o wymierzenie organowi grzywny dotyczył niezrealizowania obowiązku przekazania w terminie wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, skargi skarżącej z 2 grudnia 2023 r. na bezczynność i przewlekłość w sprawie wniosku z 23 października 2023 r. Postanowieniem z 22 maja 2024 r., sygn. akt II SAB/Lu 72/24 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odrzucił ww. skargę, na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a.
Wniosek o wymierzenie organowi grzywny jest pismem wszczynającym postępowanie, co oznacza, że postępowanie z wniosku o wymierzenie organowi grzywny jest prowadzone w odrębnej sprawie sądowoadministracyjnej niż sprawa sądowoadministracyjna zainicjowana wniesieniem skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego. Przedmiotem zaskarżenia jest niezastosowanie się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 p.p.s.a., toteż wniosek o wymierzenie organowi grzywny w trybie art. 55 § 1 p.p.s.a. był dopuszczalny. Grzywna ma bowiem nie tylko charakter dyscyplinujący, ale równocześnie ma spełniać funkcję represyjną. Niewykonanie obowiązku przekazania w terminie skargi narusza pośrednio uprawnienie skarżącego do rozpoznania sprawy sądowej bez nieuzasadnionej zwłoki.
Wymierzenie grzywny ma jednak charakter fakultatywny i uzależnione jest od dokonania oceny, czy grzywna spełni swoje funkcje. Należy zgodzić się z szeroko prezentowanym w orzecznictwie poglądem, że do wymierzenia organowi grzywny nie wystarczy jedynie opóźnienie w przekazaniu sądowi skargi. Niezbędne jest także dodatkowe ustalenie obciążających organ przyczyn w zaistnieniu tego faktu. Odpowiedzialność organu z art. 55 § 1 p.p.s.a. nie jest odpowiedzialnością rodzącą się w sposób automatyczny. Ustalenie, iż w sprawie nastąpiło nieterminowe przekazanie skargi nie przesądza o konieczności zastosowania sankcji wobec organu, który tego uchybienia się dopuścił. Sąd administracyjny, rozpoznając wniosek o wymierzenie organowi grzywny bierze pod uwagę specyfikę i charakter okoliczności danej sprawy, w tym przyczyny niewypełnienia przez organ obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 p.p.s.a. Orzeczenie sądu ma charakter uznaniowy.
W niniejszej sprawie należy podzielić stanowisko Sądu I instancji, że nie było podstaw do wymierzenia organowi grzywny. Prawidłowo Sąd ocenił zaistniały stan faktyczny, z którego nie wynika, że funkcje grzywny zostałyby zrealizowane. Nie bez znaczenia jest okoliczność, że skarżąca domagała się wymierzenia grzywny za nieprzekazanie skargi z 2 grudnia 2023 r., po zakończeniu postępowania, w którym tę skargę odrzucono, a postanowienie z 22 maja 2024 r., sygn. akt II SAB/Lu 72/24 jest prawomocne. Nie było podstaw do uznania, że grzywna spełniłaby funkcję dyscyplinującą. Jakkolwiek bowiem organ uchybił terminowi do przekazania skargi, to uczynił to przed złożeniem wniosku, zaś sam wniosek o wymierzenie grzywny został wniesiony po zakończeniu postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie ze skargi z 2 grudnia 2023 r. Sąd wziął także pod uwagę okoliczność znaną mu z urzędu, a mianowicie negatywnie ocenił motywację skarżącej domagającej się wymierzenia organowi grzywny wobec licznych wniosków i podań, jakie kieruje ona do organu, a których treść jest trudna do interpretacji. W takiej sytuacji, wymierzenie grzywny, która miałaby spełnić funkcję represyjną, byłoby niecelowe. Z treści zażalenia wynika, że skarżąca jest niezadowolona ze sposobu rozpatrywania jej spraw przez organ i z tej przyczyny wystąpiła o wymierzenie organowi grzywny. Zestawienie okoliczności sprawy nie pozwala jednak na stwierdzenie, że uchybienie w przekazaniu Sądowi kolejnej, tożsamej skargi uzasadniało zastosowanie sankcji z art. 55 § 1 p.p.s.a.
Z powołanych względów Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI