VII SA/Wa 907/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2011-08-31
NSAAdministracyjneŚredniawsa
przywrócenie terminuskarga kasacyjnapełnomocnik z urzędupostępowanie sądoweterminy procesoweprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny przywrócił skarżącemu termin do wniesienia skargi kasacyjnej z uwagi na zmianę pełnomocnika z urzędu.

Skarżący S. B. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku WSA, który oddalił jego skargę. Wniosek uzasadniono zmianą pełnomocnika z urzędu. Sąd uznał, że nowy pełnomocnik dowiedział się o swoim umocowaniu w dniu 10 czerwca 2011 r., a skarga kasacyjna wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu została złożona 7 lipca 2011 r., co mieści się w terminie. Sąd przywrócił termin do wniesienia skargi kasacyjnej.

Wyrokiem z dnia 23 marca 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę S. B. na decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego. Odpis wyroku z uzasadnieniem doręczono pełnomocnikowi skarżącego z urzędu (r.pr. A. W.) w dniu 16 maja 2011 r. Następnie nastąpiła zmiana pełnomocnika z urzędu na r.pr. P. P., o czym poinformowano go 10 czerwca 2011 r. W dniu 7 lipca 2011 r. skarżący, reprezentowany przez nowego pełnomocnika, złożył skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Sąd, powołując się na art. 86 § 1 P.p.s.a., uznał, że w przypadku pełnomocnika ustanowionego z urzędu, termin do wniesienia skargi kasacyjnej wynosi 30 dni od momentu dowiedzenia się o umocowaniu. Ponieważ nowy pełnomocnik dowiedział się o wyznaczeniu go w dniu 10 czerwca 2011 r., a skarga kasacyjna została złożona 7 lipca 2011 r., wniosek o przywrócenie terminu został złożony z zachowaniem terminu. Sąd przywrócił skarżącemu termin do wniesienia skargi kasacyjnej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, wniosek został złożony z zachowaniem terminu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że w przypadku pełnomocnika ustanowionego z urzędu, termin do wniesienia skargi kasacyjnej wynosi 30 dni od momentu dowiedzenia się o umocowaniu. Ponieważ nowy pełnomocnik dowiedział się o wyznaczeniu go w dniu 10 czerwca 2011 r., a skarga kasacyjna wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu została złożona 7 lipca 2011 r., wniosek był zasadny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

P.p.s.a. art. 86 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd na wniosek strony postanawia o przywróceniu terminu, jeżeli strona nie dokonała czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 87

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądamiami administracyjnymi

Wniosek o przywrócenie terminu wnosi się w ciągu 7 dni od ustania przyczyny uchybienia terminu, a w piśmie należy uprawdopodobnić brak winy.

P.p.s.a. art. 87 § § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku pełnomocnika ustanowionego z urzędu, termin do wniesienia skargi kasacyjnej wynosi 30 dni od momentu, kiedy pełnomocnik dowiedział się o swoim umocowaniu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zmiana pełnomocnika z urzędu nastąpiła z przyczyn niezależnych od skarżącego. Nowy pełnomocnik z urzędu dowiedział się o swoim umocowaniu w dniu 10 czerwca 2011 r., a skarga kasacyjna została złożona 7 lipca 2011 r., co mieści się w 30-dniowym terminie dla pełnomocnika z urzędu.

Godne uwagi sformułowania

w orzecznictwie sądowoadministracyjnym przyjmuje się, że w przypadku wniesienia skargi kasacyjnej przez pełnomocnika ustanowionego z urzędu 7-dniowy termin, o którym mowa w art. 87 § 4 w/w ustawy, nie ma zastosowania. możliwość taka istnieje dopiero po poinformowaniu adwokata lub radcy prawnego przez właściwą okręgową radę adwokacką bądź okręgową izbę radców prawnych o wyznaczeniu go pełnomocnikiem strony.

Skład orzekający

Małgorzata Miron

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej w przypadku zmiany pełnomocnika z urzędu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zmiany pełnomocnika z urzędu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej - przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Zmiana pełnomocnika z urzędu: kiedy można przywrócić termin do skargi kasacyjnej?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 907/10 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2011-08-31
Data wpływu
2010-05-06
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Małgorzata Miron /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Hasła tematyczne
Przywrócenie terminu
Sygn. powiązane
II OSK 1345/12 - Postanowienie NSA z 2012-05-31
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Przywrócono termin do wniesienia skargi kasacyjnej
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 86
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Miron po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. B. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2010 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego postanawia: przywrócić skarżącemu S. B. termin do wniesienia skargi kasacyjnej.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 23 marca 2011 r. Sąd oddalił skargę S. B. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2010 r. nr [...]. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem doręczony został skarżącemu reprezentowanemu przez r.pr. A. W. (pełnomocnika ustanowionego z urzędu) w dniu 16 maja 2011 r. W dniu 7 lipca 2011 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) skarżący reprezentowany przez r.pr. P. P. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, jednocześnie składając skargę kasacyjną od w/w wyroku. Uzasadniając wniosek o przywrócenie terminu r.pr. P. P. wskazał, iż w niniejszej sprawie nastąpiła zmiana pełnomocnika z urzędu (z przyczyn niezależnych od skarżącego). Pismem z dnia 6 czerwca 2011r. r.pr. P. P. poinformowany został przez Okręgową Izbę Radców Prawnych w W. o wyznaczeniu pełnomocnikiem z urzędu S. B., w miejsce r.pr. A. W.. R.pr. P. P. wskazał, iż otrzymał w/w pismo OIRP w W. w dniu 10 czerwca 2011 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. W myśl art. 87 ustawy pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się w ciągu 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu, a w piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.
Na wstępie zauważyć należy, iż w orzecznictwie sądowoadministracyjnym przyjmuje się, że w przypadku wniesienia skargi kasacyjnej przez pełnomocnika ustanowionego z urzędu 7-dniowy termin, o którym mowa w art. 87 § 4 w/w ustawy, nie ma zastosowania. Termin ten bowiem wynosi 30 dni od momentu, kiedy to pełnomocnik dowiedział się o swoim umocowaniu (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie: z dnia 29 października 2010 r. I FZ 324/10 Lex nr 740905, z dnia 7 lipca 2009 r. II FZ 228/09 Lex nr 552691, z dnia 14 maja 2009 r. II FZ 125/09 Lex nr 564223). W niniejszej sprawie r.pr. P. P. poinformowany został przez Okręgową Izbę Radców Prawnych w W. o wyznaczeniu pełnomocnikiem z urzędu dla S. B., w miejsce r.pr. A. W., w dniu 10 czerwca 2011r. W tej sytuacji należy stwierdzić, że wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej złożony w dniu 7 lipca 2011 r. został wniesiony z zachowaniem terminu.
Odnosząc się natomiast do przedstawionych przez pełnomocnika skarżącego argumentów, które mają uprawdopodabniać brak winy skarżącego w uchybieniu terminu, stwierdzić należy, że przy ocenie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej złożonego przez pełnomocnika ustanowionego z urzędu należy mieć na względzie, kiedy zaistniała rzeczywista możliwość wniesienia skargi kasacyjnej. Oczywistym jest, że możliwość taka istnieje dopiero po poinformowaniu adwokata lub radcy prawnego przez właściwą okręgową radę adwokacką bądź okręgową izbę radców prawnych o wyznaczeniu go pełnomocnikiem strony (w niniejszej sprawie r.pr. P. P. uzyskał informację o wyznaczeniu go pełnomocnikiem skarżącego w dniu 10 czerwca 2011r.).
Z uwagi zatem na okoliczność, iż r.pr. P. P. nie miał wcześniejszej możliwości zapoznania się z aktami sprawy, ani kontaktu ze skarżącym, składając skargę kasacyjną nie przekroczył natomiast trzydziestodniowego terminu od dnia, w którym dowiedział się o wyznaczeniu go pełnomocnikiem S. B., uznać należy, iż wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej zasługuje na uwzględnienie.
Biorąc pod uwagę powyższe należało orzec jak w sentencji na podstawie art. 86 § 1 cytowanej ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI