I OZ 612/18

Naczelny Sąd Administracyjny2018-06-29
NSAAdministracyjneWysokansa
przywrócenie terminuprawo pomocysąd administracyjnypełnomocnikfundacjakara pieniężnaplacówka opiekuńczaprawo do sądu

NSA uchylił postanowienie WSA o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia skargi, uznając, że złożenie wniosku o prawo pomocy, nawet jeśli nie jest wymagane do sporządzenia skargi, świadczy o należytej staranności strony.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi, uznając, że oczekiwanie na ustanowienie radcy prawnego z urzędu nie usprawiedliwia uchybienia terminu, gdyż skargę do WSA można sporządzić samodzielnie. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił to postanowienie, stwierdzając, że złożenie wniosku o prawo pomocy, nawet jeśli nie jest wymagane do sporządzenia skargi, świadczy o należytej staranności strony i nie może prowadzić do naruszenia prawa do sądu.

Sprawa dotyczyła zażalenia Fundacji na postanowienie WSA w Warszawie, które odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia skargi na decyzję Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej o nałożeniu kary pieniężnej za prowadzenie placówki opiekuńczej bez zezwolenia. WSA uznał, że wymóg posiadania profesjonalnego pełnomocnika dotyczy skargi kasacyjnej, a nie skargi do WSA, dlatego oczekiwanie na ustanowienie radcy prawnego z urzędu nie stanowiło podstawy do przywrócenia terminu. Naczelny Sąd Administracyjny uznał zażalenie za zasadne. Podkreślił, że złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy przed wszczęciem postępowania, zgodnie z art. 243 § 1 p.p.s.a., jest uprawnieniem strony. Choć wniosek ten nie zawiesza terminu do wniesienia skargi, to ma znaczenie przy ocenie wniosku o przywrócenie terminu, zwłaszcza gdy strona ubiega się o ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika. NSA stwierdził, że odmienne stanowisko WSA niweczyłoby sens instytucji prawa pomocy i korzystania z profesjonalnej pomocy prawnej, naruszając tym samym prawo do sądu. Wola zabezpieczenia swoich uprawnień przez ustanowienie fachowego pełnomocnika, nawet w drodze ubiegania się o pomoc prawną, świadczy o należytej staranności strony.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy, obejmującego ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika, świadczy o należytej staranności strony i nie może prowadzić do naruszenia prawa do sądu poprzez odmowę przywrócenia terminu.

Uzasadnienie

NSA uznał, że instytucja prawa pomocy ma na celu zagwarantowanie stronom możliwości obrony swoich praw. Wola skorzystania z fachowej pomocy prawnej, nawet w drodze ubiegania się o pomoc prawną, świadczy o należytej staranności i nie może być negowana, gdyż prowadziłoby to do naruszenia prawa do sądu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 243 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania, co ma znaczenie przy ocenie wniosku o przywrócenie terminu.

p.p.s.a. art. 185 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uwzględnia wniosek o przywrócenie terminu, jeżeli uprawdopodobniono brak winy w uchybieniu.

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd Najwyższy lub Naczelny Sąd Administracyjny może uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania.

Pomocnicze

Konstytucja RP art. 45 § § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Prawo do sądu jest konstytucyjnie chronione.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy, nawet jeśli nie jest wymagane do sporządzenia skargi, świadczy o należytej staranności strony. Odmowa przywrócenia terminu w sytuacji ubiegania się o prawo pomocy narusza prawo do sądu.

Odrzucone argumenty

Oczekiwanie na ustanowienie radcy prawnego z urzędu nie stanowi przyczyny uprawdopodobniającej brak winy w uchybieniu terminu, gdyż skargę do WSA można sporządzić samodzielnie.

Godne uwagi sformułowania

niweczyłoby sens powołanego wyżej przepisu w zakresie wystąpienia z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy celem instytucji prawa pomocy w postępowaniu sądowoadminstracyjnym jest zagwarantowanie stronom możliwości rozpatrzenia sprawy przez Sąd i skutecznej obrony swoich praw Uprawnienie strony do skorzystania z fachowej pomocy prawnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym nie może być negowane tylko dlatego, że jego ustanowienie nie było niezbędne celem wniesienia skargi do Sądu. Prezentowany przez Sąd I instancji pogląd wykluczałby w istocie możliwość skorzystania z pomocy pełnomocnika wyznaczonego z urzędu na etapie postępowania toczącego się przed wojewódzkim sądem administracyjnym. sytuacja, w której skorzystanie z wyrażonego w art. 243 § 1 p.p.s.a. uprawnienia złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy przed wszczęciem postępowania, skutkowałaby brakiem możliwości przywrócenia terminu tylko dlatego, że złożenie skargi do sądu nie jest objęte przymusem adwokacko-radcowskim powodowałaby naruszenie konstytucyjnie chronionego prawa do sądu (art. 45 § 1 Konstytucji RP). wola zabezpieczenia swoich uprawnień w postępowaniu sądowoadministracyjnym przez ustanowienie fachowego pełnomocnika, także w drodze ubiegania się o pomoc prawną, świadczy o należytej staranności strony.

Skład orzekający

Wojciech Jakimowicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących prawa pomocy i przywracania terminów w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w kontekście prawa do sądu i należytej staranności strony."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której strona ubiega się o prawo pomocy przed wszczęciem postępowania, a sąd niższej instancji odmawia przywrócenia terminu, uznając brak potrzeby profesjonalnego pełnomocnika do sporządzenia skargi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy fundamentalnego prawa do sądu i interpretacji przepisów o pomocy prawnej, co jest istotne dla wszystkich uczestników postępowań sądowych, a szczególnie dla osób o ograniczonej zasobności.

Prawo pomocy to nie tylko formalność – NSA wyjaśnia, kiedy oczekiwanie na pełnomocnika chroni Twoje prawo do sądu.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 612/18 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2018-06-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2018-06-14
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Wojciech Jakimowicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Hasła tematyczne
Przywrócenie terminu
Sygn. powiązane
I SA/Wa 260/18 - Wyrok WSA w Warszawie z 2019-02-06
Skarżony organ
Minister Pracy i Polityki Społecznej
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w...
Powołane przepisy
Dz.U. 2017 poz 1369
art. 243 § 1, art. 185 § 1 w zw. z art. 197 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Wojciech Jakimowicz po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Fundacji [..] z siedzibą w K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 marca 2018 r., sygn. akt: I SA/Wa 260/18 o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia skargi na decyzję Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia [..] lipca 2017 r., nr [..] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za prowadzenie bez zezwolenia placówki zapewniającej całodobową opiekę postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 9 marca 2018 r., sygn. akt: I SA/Wa 260/18 odmówił Fundacji [..] z siedzibą w K. przywrócenia terminu do wniesienia skargi na decyzję Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia [..] lipca 2017 r., nr [..] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za prowadzenie bez zezwolenia placówki zapewniającej całodobową opiekę, wskazując w uzasadnieniu, że wymóg radcowsko-adwokacki obejmuje sporządzenie skargi kasacyjnej, natomiast nie obejmował sporządzenia skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego od kwestionowanej przez stronę decyzji organu. Wobec czego Fundacja miała możliwość samodzielnego sporządzenia oraz wniesienia skargi z zachowaniem ustawowego terminu a oczekiwanie na rozpoznanie wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie radcy prawnego z urzędu celem sporządzenia skargi nie stanowi przyczyny uprawdopodobniającej brak winy w uchybieniu terminu.
Zażalenie na powyższe postanowienie wniosła Fundacja pismem z dnia 23 marca 2018 r., domagając się uchylenia postanowienia w całości i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie jest w sposób oczywisty zasadne. Skarżąca Fundacja - stosownie do art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz.U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.) zwanej dalej p.p.s.a., który wskazuje, że prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania (..) – miała prawo wystąpić z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy przed wszczęciem postępowania sądowadministracyjnego. Jakkolwiek złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy pozostaje bez wpływu na termin do złożenia skargi do sądu, to bez wątpienia ma ono znaczenie przy ocenie wniosku o przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej złożonego przez profesjonalnego pełnomocnika ustanowionego dla strony w wyniku rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy. Odmienne stanowisko Sądu I instancji, oparte na twierdzeniu o braku konieczności sporządzania skargi do sądu przez profesjonalny podmiot z uwagi na brak związania zarzutami, wnioskami i powołaną w skardze podstawą prawną (art. 134 § 1 p.p.s.a.) niweczyłoby sens powołanego wyżej przepisu w zakresie wystąpienia z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie pełnomocnika, a nawet więcej – korzystania z profesjonalnej pomocy prawnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym w ogóle. Tymczasem celem instytucji prawa pomocy w postępowaniu sądowoadminstracyjnym jest zagwarantowanie stronom możliwości rozpatrzenia sprawy przez Sąd i skutecznej obrony swoich praw przed sądem, w sytuacji, w której w wyniku rozpatrzenia wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym położenie strony zostanie ocenione jako uniemożliwiające samodzielne poniesienie kosztów sądowych związanych z postępowaniem oraz z ustanowieniem pełnomocnika w sprawie. Uprawnienie strony do skorzystania z fachowej pomocy prawnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym nie może być negowane tylko dlatego, że jego ustanowienie nie było niezbędne celem wniesienia skargi do Sądu. Prezentowany przez Sąd I instancji pogląd wykluczałby w istocie możliwość skorzystania z pomocy pełnomocnika wyznaczonego z urzędu na etapie postępowania toczącego się przed wojewódzkim sądem administracyjnym. Wniosek taki nie znajdowałby zaś uzasadnienia na gruncie obowiązujących regulacji prawnych stwarzających podstawy do występowania z żądaniem ustanowienia pełnomocnika z urzędu w każdym stadium postępowania, w tym również przed jego wszczęciem.
Bez wątpienia, mając na uwadze, że złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy nie powoduje zawieszenia terminu do wniesienia skargi do Sądu, sytuacja, w której skorzystanie z wyrażonego w art. 243 § 1 p.p.s.a. uprawnienia złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy przed wszczęciem postępowania, skutkowałaby brakiem możliwości przywrócenia terminu tylko dlatego, że złożenie skargi do sądu nie jest objęte przymusem adwokacko-radcowskim powodowałaby naruszenie konstytucyjnie chronionego prawa do sądu (art. 45 § 1 Konstytucji RP). Wbrew stanowisku wyrażonemu przez Sąd I instancji, wystąpienie z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy obejmującym ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika celem wniesienia skargi do Sądu i reprezentacji interesów skarżącego przed Sądem nie świadczy o nienależytej, czy niedostatecznej staranności w prowadzeniu własnych spraw. Przeciwnie, wola zabezpieczenia swoich uprawnień w postępowaniu sądowoadministracyjnym przez ustanowienie fachowego pełnomocnika, także w drodze ubiegania się o pomoc prawną, świadczy o należytej staranności strony.
Z powyższych przyczyn Naczelny Sąd Administracyjny w oparciu o art. 185 § 1 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI