I OZ 580/17

Naczelny Sąd Administracyjny2017-03-09
NSAAdministracyjneŚredniansa
zażalenieskarga kasacyjnaodrzuceniepełnomocnikprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymizdolność postulacyjnasąd administracyjny

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające skargę kasacyjną, uznając, że zażalenie to powinno być sporządzone przez profesjonalnego pełnomocnika.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił zażalenie M. S. na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, ponieważ zostało ono sporządzone osobiście przez stronę, mimo wymogu sporządzenia go przez adwokata lub radcę prawnego. Naczelny Sąd Administracyjny utrzymał w mocy postanowienie WSA, oddalając zażalenie strony na to postanowienie.

Sprawa dotyczy zażalenia wniesionego przez M. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło jego skargę kasacyjną. WSA odrzucił również zażalenie M. S. na to postanowienie, argumentując, że zgodnie z art. 194 § 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (ppsa), zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, chyba że dotyczy to określonych wyjątków. M. S. wniósł zażalenie na postanowienie WSA, zarzucając odmowę wyznaczenia pełnomocnika z urzędu. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że zażalenie strony nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd podkreślił, że M. S. nie posiadał zdolności postulacyjnej do samodzielnego sporządzenia zażalenia, a sąd pierwszej instancji prawidłowo je odrzucił na podstawie przepisów ppsa. W konsekwencji, NSA oddalił zażalenie strony.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, z pewnymi wyjątkami.

Uzasadnienie

Przepis art. 194 § 4 ppsa w zw. z art. 175 § 2 ppsa wymaga, aby zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej było sporządzone przez profesjonalnego pełnomocnika, chyba że strona należy do kręgu podmiotów zwolnionych z tego wymogu lub wnoszą je określone organy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

ppsa art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 194 § § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

ppsa art. 175 § § 2 i 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 198 § § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego zgodnie z art. 194 § 4 ppsa. Strona M. S. nie należy do kręgu podmiotów zwolnionych z wymogu posiadania profesjonalnego pełnomocnika. Sąd pierwszej instancji prawidłowo odrzucił zażalenie jako niespełniające wymogów formalnych.

Odrzucone argumenty

Zarzut strony, że sąd pierwszej instancji odmówił wyznaczenia pełnomocnika z urzędu, co spowodowało konieczność samodzielnego podejmowania czynności procesowych.

Godne uwagi sformułowania

skarżący sporządził osobiście zażalenie [...] wbrew skierowanemu do niego pouczenia, iż zażalenie takie powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego skarżący [...] nie ma w tej mierze zdolności postulacyjnej

Skład orzekający

Maria Wiśniewska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja wymogów formalnych dotyczących sporządzania zażaleń na postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności kwestia zdolności postulacyjnej strony."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie strona samodzielnie wnosi zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy interpretacji przepisów dotyczących wymogów formalnych pisma procesowego, co jest istotne dla praktyków, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 580/17 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2017-03-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2017-02-27
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Maria Wiśniewska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6321 Zasiłki stałe
Hasła tematyczne
Odrzucenie zażalenia
Sygn. powiązane
I SA/Wa 70/16 - Wyrok WSA w Warszawie z 2016-03-24
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 175 § 2 i 3, art. 178 , art. 198 § 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Wiśniewska po rozpoznaniu w dniu 9 marca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia M. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 stycznia 2017 r., sygn. akt I SA/Wa 70/16 odrzucające zażalenie M. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 października 2016 r. odrzucające skargę kasacyjną w sprawie ze skargi M. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] listopada 2015 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 9 stycznia 2017 r., sygn. akt I SA/Wa 70/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił zażalenie M. S. na postanowienie tego Sądu z dnia 25 października 2016 r. odrzucające skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 marca 2016 r., którym oddalono skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] listopada 2015 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania.
W uzasadnieniu postanowienia Sąd stwierdził, że skarżący sporządził osobiście zażalenie na postanowienie odrzucające jego skargę kasacyjną, wbrew skierowanemu do niego pouczenia, iż zażalenie takie powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego (art. 194 § 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz.U. z 2016 r. poz. 718, z późn. zm., zwanej dalej: "ppsa").
Wobec tego, że przedmiotowe zażalenie nie spełniało wymogów z art. 194 § 4 ppsa, na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ppsa, należało odrzucić je.
Skarżący wniósł na powyższe postanowienie zażalenie, zarzucając, że Sąd pierwszej instancji odmówił mu wyznaczenia pełnomocnika z urzędu, aby sporządził skargę kasacyjną, tym samym spowodował, że czynności procesowe podejmuje osobiście.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 194 § 4 ppsa zażalenie, na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, powinien sporządzić adwokat lub radca prawny. Powyższego wymogu nie stosuje się, jeżeli takie zażalenie sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem albo jeżeli zażalenie takie wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka (art. 175 § 2 w zw. z art. 194 § 4 ppsa). Ponadto w sprawach wskazanych w art. 175 § 3 ppsa zażalenie takie może sporządzić także doradca podatkowy i rzecznik patentowy.
W niniejszej sprawie zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej sporządził osobiście M. S., który nie ma w tej mierze zdolności postulacyjnej (art. 194 § 4 ppsa). Przy piśmie sądowym z dnia 28 października 2016 r., doręczającym skarżącemu postanowienie z dnia 25 października 2016 r. zawarte było m. in. pouczenie, iż: "Zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, zaś w sprawach obowiązków podatkowych i celnych oraz w sprawach egzekucji administracyjnej związanej z tymi obowiązkami może być sporządzone przez doradcę podatkowego, a w sprawach własności przemysłowej przez rzecznika patentowego; do takiego rodzaju zażalenia należy dołączyć pełnomocnictwo, jeżeli pismo wnosi pełnomocnik, który wcześniej nie złożył pełnomocnictwa." (k. 57 akt sądowych).
Prawidłowo zatem Sąd pierwszej instancji odrzucił przedmiotowe zażalenie, osobiście sporządzone przez skarżącego, na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ppsa.
Z tych względów, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 ppsa, orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI