I OZ 577/22

Naczelny Sąd Administracyjny2022-12-06
NSAAdministracyjneNiskansa
opieka społecznadom pomocy społecznejopłata za pobytpostępowanie administracyjneterminyodrzucenie skargizażalenieNSA

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające skargę z powodu uchybienia terminu, wskazując, że kwestia przywrócenia terminu będzie rozpatrywana osobno.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę A.M. na decyzję SKO dotyczącą opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej, uznając ją za wniesioną po terminie. Skarżący wniósł zażalenie, argumentując, że uchybienie terminu nie było jego winą i domagając się przywrócenia terminu. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, stwierdzając, że odrzucenie skargi było prawidłowe, a kwestia przywrócenia terminu zostanie rozpatrzona w odrębnym postępowaniu.

Sprawa dotyczy zażalenia A.M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, które odrzuciło jego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi w przedmiocie ustalenia opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej. WSA odrzucił skargę, ponieważ została ona wniesiona po upływie ustawowego terminu. Skarżący w zażaleniu podniósł, że uchybienie terminu nie nastąpiło z jego winy i wniósł o przywrócenie terminu. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, uznał, że odrzucenie skargi przez WSA było prawidłowe na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ponieważ skarga została wniesiona z uchybieniem terminu. NSA zaznaczył, że okoliczności dotyczące przyczyn uchybienia terminu będą przedmiotem oceny Sądu w ramach wniosku o przywrócenie terminu, który został zawarty w zażaleniu. W konsekwencji, NSA oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd administracyjny prawidłowo odrzucił skargę wniesioną po upływie terminu. Kwestia przywrócenia terminu do wniesienia skargi jest rozpatrywana w odrębnym postępowaniu.

Uzasadnienie

Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Okoliczności dotyczące przyczyn uchybienia terminu i ewentualnego przywrócenia terminu są przedmiotem odrębnego wniosku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 53 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.

p.p.s.a. art. 54 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Odrzucone argumenty

Argument skarżącego, że uchybienie terminu nie było wynikiem jego zaniedbania, winy ani udziału, nie wpłynął na oddalenie zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi, gdyż kwestia przywrócenia terminu jest rozpatrywana odrębnie.

Godne uwagi sformułowania

uchybienie terminu przywrócenie terminu odrzucenie skargi

Skład orzekający

Monika Nowicka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wnoszenia skargi do sądu administracyjnego i konsekwencje uchybienia terminu."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnej sytuacji proceduralnej i nie wprowadza nowych zasad interpretacji prawa materialnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia skargi z powodu uchybienia terminu. Nie zawiera elementów zaskakujących ani przełomowych interpretacji prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 577/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2022-12-06
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-11-10
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Monika Nowicka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6322 Usługi opiekuńcze, w tym skierowanie do domu pomocy społecznej
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
II SA/Łd 717/22 - Postanowienie WSA w Łodzi z 2022-09-20
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2019 poz 2325
art 58 § 1 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Dnia 6 grudnia 2022 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Monika Nowicka po rozpoznaniu w dniu 6 grudnia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A.M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 20 września 2022 r., sygn. akt II SA/Łd 717/22 o odrzuceniu skargi w sprawie ze skargi A.M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia 25 maja 2022 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej postanawia oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi postanowieniem z dni 20 września
2022 r. odrzucił skargę A. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia 25 maja 2022 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej.
W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał, że z akt sprawy wynika, iż zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu 15 czerwca 2022 r., zatem ustawowy termin do wniesienia skargi upływał 15 lipca 2022 r. Tymczasem skarga została nadana pocztą dopiero 18 lipca 2022 r., tj. z uchybieniem terminu, co uzasadniało jej odrzucenie.
Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł A. M., domagając się jego uchylenia. Zaskarżonemu orzeczeniu zarzucił (cyt.:) "naruszenie art. 58 par. 1 pkt. 2 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) przez odrzucenie skargi
w sytuacji, gdy uchybienie terminu nie było wynikiem mojego zaniedbania, zaistniało ono bez mojego udziału i mojej winy."
W uzasadnieniu zażalenia wyjaśnił przyczyny złożenia skargi po terminie i wniósł
o potraktowanie przedmiotowego zażalenia również jako wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 53 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm.; dalej jako "p.p.s.a.") – skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi (art. 54 § 1 p.p.s.a.). W myśl natomiast art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
W niniejszej sprawie bezsporne de facto jest, że skarga A. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia 25 maja 2022 r. została wniesiona z uchybieniem terminu. Powyższe wskazuje zaś, że Sąd Wojewódzki prawidłowo odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Zaskarżone postanowienie jest zatem zgodne z prawem.
Natomiast okoliczności podnoszone w zażaleniu dotyczące przyczyn uchybienia terminu do wniesienia skargi będą przedmiotem oceny Sądu w ramach zawartego w zażaleniu wniosku o przywrócenie terminu do złożenia skargi.
Mając na uwadze powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI