I OZ 56/13

Naczelny Sąd Administracyjny2013-02-05
NSAAdministracyjneWysokansa
prawo pomocyzwolnienie od kosztówsądy administracyjnePrezydent RPułaskawieniebezczynność organupostępowanie administracyjneformularz wnioskubłędy proceduralne

NSA uchylił postanowienie WSA odmawiające przyznania prawa pomocy, wskazując na błędy proceduralne sądu pierwszej instancji.

Sprawa dotyczyła wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, złożonego przez E.S. w związku ze skargą na bezczynność Prezydenta RP w sprawie rozpoznania wniosku o ułaskawienie. WSA odmówił przyznania prawa pomocy, uznając skargę za oczywiście bezzasadną, ponieważ sprawa nie należy do właściwości sądów administracyjnych. NSA uchylił postanowienie WSA, wskazując na błędy proceduralne: wniosek o prawo pomocy nie został złożony na urzędowym formularzu, a sąd nie pouczył skarżącej o konieczności zmiany okoliczności w kolejnym wniosku.

E.S. złożyła skargę na bezczynność Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w przedmiocie rozpoznania wniosku o ułaskawienie. Prezydent RP wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego ze względu na pozycję ustrojową Prezydenta. Po wniesieniu skargi, E.S. zwróciła się o przyznanie prawa pomocy. WSA w Warszawie odmówił przyznania prawa pomocy, uznając skargę za oczywiście bezzasadną. NSA oddalił zażalenie na to postanowienie, podtrzymując stanowisko o braku właściwości sądu administracyjnego. Następnie E.S. ponownie wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych. WSA ponownie odmówił przyznania prawa pomocy, stwierdzając oczywistą bezzasadność skargi. Sąd uzasadnił, że Prezydent RP, działając jako głowa państwa i stosując prawo łaski, nie wykonuje funkcji administracyjnej, a jego działania w tym zakresie nie podlegają kontroli sądu administracyjnego. NSA, rozpoznając kolejne zażalenie, uchylił postanowienie WSA. Sąd wskazał, że wniosek o przyznanie prawa pomocy nie został złożony na urzędowym formularzu, co stanowiło podstawę do wezwania skarżącej do jego uzupełnienia. Ponadto, sąd pierwszej instancji powinien był pouczyć skarżącą o konieczności wykazania zmiany okoliczności w kontekście poprzednich postanowień odmawiających prawa pomocy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej, stosując prawo łaski, działa jako głowa państwa, a nie organ administracji publicznej, a jego działania w tym zakresie nie podlegają kontroli sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Prezydent RP jest najwyższym przedstawicielem państwa, gwarantem ciągłości władzy i czuwa nad przestrzeganiem Konstytucji. Działa poza strukturą administracji publicznej. Stosowanie prawa łaski jest jego prerogatywą, wykraczającą poza sferę działalności administracyjnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (12)

Główne

p.p.s.a. art. 256

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 254 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 247

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 185 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Konstytucja RP art. 139

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 126 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 144 § 3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 184

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 7

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

k.w. art. 147 § 1

Kodeks wykroczeń

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniosek o przyznanie prawa pomocy nie został złożony na urzędowym formularzu. Sąd pierwszej instancji powinien był pouczyć skarżącą o konieczności zmiany okoliczności w kolejnym wniosku o przyznanie prawa pomocy.

Odrzucone argumenty

Skarga na bezczynność Prezydenta RP w przedmiocie rozpoznania wniosku o ułaskawienie nie należy do właściwości sądów administracyjnych.

Godne uwagi sformułowania

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej stosuje prawo łaski, zaś prawa tego nie stosuje się jedynie do osób skazanych przez Trybunał Stanu. Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej jest najwyższym przedstawicielem Rzeczypospolitej Polskiej i gwarantem ciągłości władzy państwowej. Prezydent RP, wydając akt łaski, działa jako głowa Państwa Polskiego, symbolizując majestat Państwa, jego suwerenność, w pełni uznaniową władzę w danym zakresie. Działania Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej podejmowane w ramach prerogatywy nie stanowią dosłownie stosowania prawa ani spełniania funkcji administracyjnej.

Skład orzekający

Barbara Adamiak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja właściwości sądów administracyjnych w sprawach dotyczących Prezydenta RP oraz wymogów formalnych wniosków o prawo pomocy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji skargi na bezczynność Prezydenta RP w sprawie ułaskawienia; kwestia prawa pomocy jest bardziej ogólna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii ustrojowej - zakresu kontroli sądów administracyjnych nad działaniami Prezydenta RP, a także praktycznych aspektów prawa pomocy.

Czy sąd administracyjny może kontrolować Prezydenta RP? NSA wyjaśnia granice jurysdykcji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 56/13 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2013-02-05
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2013-01-16
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Barbara Adamiak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
658
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
IV SAB/Wa 145/12 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2012-12-10
I OZ 802/12 - Postanowienie NSA z 2012-10-24
I OZ 362/13 - Postanowienie NSA z 2013-05-15
I OZ 685/13 - Postanowienie NSA z 2013-08-08
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 256
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Barbara Adamiak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia E. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 grudnia 2012 r. sygn. akt IV SAB/Wa 145/12 o odmowie przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi E. S. na bezczynność Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w przedmiocie rozpoznania wniosku o ułaskawienie postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie.
Uzasadnienie
Wnioskiem z dnia [...] maja 2012 r., nadanym w urzędzie pocztowym w dniu 1 czerwca 2012 r., E. S. zwróciła się do Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej o ułaskawienie jej jako bezpodstawnie skazanej wyrokiem Sądu Rejonowego w Bielsku Podlaskim z dnia 13 września 2011 r., wydanym w sprawie o sygn. akt II W 204/11, za wykroczenie z art. 147 § 1 Kodeksu wykroczeń, utrzymanym w mocy przez Sąd Okręgowy w Białymstoku wyrokiem z dnia 31 stycznia 2012 r. wydanym w sprawie o sygn. akt VIII Ka 15/12.
E. S. w dniu [...] lipca 2012 r. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na bezczynność Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w przedmiocie rozpoznania powyższego wniosku. Skarżąca podniosła, że zgodnie z art. 139 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. (Dz. U. nr 78, poz. 483 ze zm.), zwanej dalej "Konstytucją", Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej stosuje prawo łaski, zaś prawa tego nie stosuje się jedynie do osób skazanych przez Trybunał Stanu. W ocenie skarżącej w przypadku złożenia do Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej wniosku o ułaskawienie musi on podjąć postępowanie ułaskawieniowe. W tej sytuacji, skoro Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej nie ułaskawił skarżącej na jej wniosek, skarga na jego bezczynność w tym przedmiocie jest zdaniem skarżącej zasadna.
W odpowiedzi na skargę Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej wniósł o odrzucenie skargi podnosząc, że z uwagi na pozycję ustrojową i formy działania Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego (art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi; t. j.: Dz. U. z 2012 r., poz. 270).
Po wniesieniu skargi skarżąca zwróciła się o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 13 września 2012 r. odmówił przyznania prawa pomocy, a Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie skarżącej postanowieniem z dnia 24 października 2012 r. uznając, że skarga jest oczywiście bezzasadna, gdyż sprawa nie należy do właściwości sądów administracyjnych.
Następnie skarżąca wniosła o zwolnienie jej od kosztów sądowych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził, że skarga w spawie jest oczywiście bezzasadna i tym samym odmówił przyznania prawa pomocy. Oczywista bezzasadność skargi polega na niedopuszczalności skargi, gdyż sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Sąd stwierdził, że Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej jest najwyższym przedstawicielem Rzeczypospolitej Polskiej i gwarantem ciągłości władzy państwowej (art. 126 ust. 1 Konstytucji). Prezydent Rzeczypospolitej czuwa nad przestrzeganiem Konstytucji RP, stoi na straży suwerenności i bezpieczeństwa państwa oraz nienaruszalności i niepodzielności jego terytorium (art. 126 ust. 1 Konstytucji RP). Przepisy te oraz pozostałe przepisy rozdziału V Konstytucji RP, sytuują Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej poza strukturą administracji publicznej, przesądzając, że jest on głową państwa nie włączoną w nurt bieżącej aktywności o charakterze administracyjnym. Właściwość przypisana sądom administracyjnym jest określona precyzyjnie i obejmuje w zakresie określonym w ustawie z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym kontrolę działalności administracji publicznej, a nie kontrolę działalności wszystkich organów władzy publicznej (art. 184 Konstytucji RP na tle art. 7 Konstytucji). Prezydent RP, wydając akt łaski, działa jako głowa Państwa Polskiego, symbolizując majestat Państwa, jego suwerenność, w pełni uznaniową władzę w danym zakresie. Wykracza to poza sferę działalności administracyjnej i nie jest wykonywaniem administracji publicznej w rozumieniu art. 3 §2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (por. uchwała 7 sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 9 listopada 1998 r., sygn. OPS 4/98, ONSA 1999/1/6, wydana w przedmiocie nadania obywatelstwa polskiego). Zgodnie z art. 144 ust. 3 pkt 18 Konstytucji RP akty urzędowe Prezydenta Rzeczypospolitej dotyczące stosowania prawa łaski stanowią jego prerogatywę. Działania Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej podejmowane w ramach prerogatywy nie stanowią dosłownie stosowania prawa ani spełniania funkcji administracyjnej (por. Jan Zimmermann "Prawo administracyjne", Zakamycze 2005, str. 171). Nie mogą być one tym samym zaskarżone do sądu administracyjnego i nie są zaskarżalne w administracyjnym toku instancji. Przyjmując takie stanowisko, nie jest właściwe nazywanie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej organem administracji publicznej (por. postanowienie WSA w Warszawie z dnia 11 marca 2008 r., sygn. akt II SAB/Wa 21/08).
W tym stanie rzeczy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, postanowieniem z dnia 7 grudnia 2012 r. sygn. akt IV SAB/Wa 145/12, na podstawie art. 254 §1 i art. 247 powołanej ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odmówił przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
Zażalenie na powyższe postanowienie wniosła E. S., zaskarżając je w całości.
W głównych motywach zażalenia skarżąca wywodziła m.in. o brak podstaw do wzywania jej do uiszczenia wpisu od skargi, skoro skarga ta jest oczywiście bezzasadna.
Skarżąca wnosiła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przyznanie prawa pomocy.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Na podstawie art. 256 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) Rada Ministrów określiła w drodze rozporządzenia z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie określenia wzoru i sposobu udostępnienia urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz sposobu dokumentowania stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego wnioskodawcy (Dz. U. z 2003 r. Nr 227 poz. 2245), sposób udostępniania urzędowego formularza, o którym mowa w art. 252 §2, odpowiadającego wymaganiom przewidzianym dla pism w postępowaniu sądowym, szczególnym wymaganiom postępowania o przyznaniu prawa pomocy oraz zawierającego niezbędne pouczenie co do sposobu jego wypełnienia i skutków niedostosowania się do określonych wymagań.
W sprawie, rozpoznawany przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zaskarżonym postanowieniem wniosek o przyznanie prawa pomocy, nie został złożony na urzędowym formularzu.
Sąd I instancji powinien wezwać skarżącą do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu. Dodatkowo, mając na uwadze treść rozstrzygnięcia postanowienia NSA z dnia 24 października 2012 r. sygn. akt I OZ 802/12, Sąd I instancji, na podstawie art. 6 powołanej ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, powinien pouczyć skarżącą, że wniosek ten, jako że jest kolejnym w sprawie, będzie rozpoznawany z punktu widzenia zmiany okoliczności, które w postanowieniu NSA z dnia 24 października 2012 r. sygn. I OZ 802/12, przesądziły o odmowie przyznania prawa pomocy.
Mając na uwadze powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 185 §1 w związku z art. 197 §2 powołanej ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI