I OZ 558/08

Naczelny Sąd Administracyjny2008-07-30
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo pomocykoszty sądowestosunek służbowylokal mieszkalnypolicjasądownictwo administracyjnezażalenieNSAWSA

NSA uchylił postanowienie WSA odmawiające zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej przydziału lokalu mieszkalnego, uznając, że sprawa ta dotyczy stosunków służbowych i jest z mocy prawa zwolniona z opłat.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odmówił K. M. prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej odmowy przydzielenia lokalu mieszkalnego. K. M. złożył zażalenie, argumentując, że sprawa dotyczy stosunku służbowego i jest z mocy prawa zwolniona z opłat. Naczelny Sąd Administracyjny uznał rację skarżącego, uchylając postanowienie WSA i stwierdzając, że sprawa ta, jako dotycząca stosunków służbowych, jest zwolniona z kosztów sądowych na mocy art. 239 pkt 1 lit. d PPSA.

Sprawa dotyczyła zażalenia K. M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 24 kwietnia 2008 r., sygn. akt IV SA/Wr 43/08, w części odmawiającej przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. K. M. zaskarżył decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji we W. z dnia [...] w przedmiocie odmowy przydzielenia lokalu mieszkalnego. Referendarz sądowy WSA pierwotnie odmówił K. M. prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu. Po wniesieniu sprzeciwu, WSA w postanowieniu z dnia 24 kwietnia 2008 r. przyznał prawo pomocy w zakresie ustanowienia adwokata, ale odmówił zwolnienia od kosztów sądowych (wpis sądowy w kwocie 200 zł). K. M. złożył zażalenie, podnosząc, że sprawa dotyczy stosunku służbowego i jest z mocy art. 239 pkt 1 lit. d PPSA zwolniona z kosztów sądowych. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, uznał, że sprawa dotycząca odmowy przydzielenia lokalu mieszkalnego funkcjonariuszowi Policji faktycznie dotyczy stosunków służbowych. W związku z tym, na mocy art. 239 pkt 1 lit. d PPSA, skarżący jest zwolniony z obowiązku uiszczania kosztów sądowych. NSA uchylił zaskarżone postanowienie WSA w części odmawiającej zwolnienia od kosztów sądowych, uznając wezwanie do uiszczania wpisu za bezprzedmiotowe.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sprawa dotycząca odmowy przydzielenia lokalu mieszkalnego funkcjonariuszowi Policji jest sprawą ze stosunku służbowego w rozumieniu art. 239 pkt 1 lit. d PPSA.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że sprawa dotycząca odmowy przydzielenia lokalu mieszkalnego funkcjonariuszowi Policji mieści się w definicji sprawy ze stosunków służbowych, co skutkuje ustawowym zwolnieniem z kosztów sądowych na mocy art. 239 pkt 1 lit. d PPSA.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (6)

Główne

PPSA art. 239 § pkt 1 lit. d

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Strona skarżąca działanie lub bezczynność organu w sprawach ze stosunków pracy i stosunków służbowych, nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych.

Pomocnicze

PPSA art. 245 § § 1 i § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 246 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

w zw. z art. 197

PPSA art. 260

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 185 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

w związku z art. 197

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa dotyczy stosunku służbowego funkcjonariusza Policji, co na mocy art. 239 pkt 1 lit. d PPSA skutkuje ustawowym zwolnieniem z kosztów sądowych.

Godne uwagi sformułowania

strona skarżąca działanie lub bezczynność organu w sprawach ze stosunków pracy i stosunków służbowych, nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. w niniejszej sprawie przed określeniem wysokości wpisu, Sąd pierwszej instancji powinien rozważyć, czy przedmiotowa skarga na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji we W. z dnia [...], w przedmiocie odmowy przydzielenia lokalu mieszkalnego, objęta jest na mocy art. art. 239 pkt 1 lit. d powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ustawowym zwolnieniem od kosztów sądowych. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego w niniejszej sprawie spełnione zostały przesłanki określone w powołanym wyżej przepisie, gdyż sprawa ta dotyczy stosunków służbowych.

Skład orzekający

Anna Lech

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustawowe zwolnienie z kosztów sądowych w sprawach dotyczących stosunków służbowych funkcjonariuszy."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw ze stosunków służbowych funkcjonariuszy i spraw pracowniczych, zgodnie z literalnym brzmieniem przepisu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych ze względu na interpretację przepisów dotyczących zwolnienia z kosztów sądowych w specyficznych kategoriach spraw.

Funkcjonariuszu, czy wiesz, że możesz być zwolniony z kosztów sądowych w sprawach służbowych?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 558/08 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2008-07-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2008-07-14
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Anna Lech /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6211 Przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
IV SA/Wr 43/08 - Wyrok WSA we Wrocławiu z 2008-10-22
Skarżony organ
Komendant Policji
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 245 § 1 i § 3, art. 246 § 1, art. 184 w zw. z art. 197
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym Przewodniczący Sędzia NSA Anna Lech po rozpoznaniu w dniu 30 lipca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia K. M. na pkt II postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 24 kwietnia 2008 r., sygn. akt IV SA/Wr 43/08 o odmowie przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi K. M. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji we W. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie odmowy przydzielenia lokalu mieszkalnego postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 12 marca 2008 r., sygn. akt IV SA/Wr 43/08, referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu odmówił K. M. przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu.
Od powyższego postanowienia, K. M. złożył sprzeciw.
Wskazać należy, ze art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) stanowi, że w razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, zarządzenie lub postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym.
W oparciu o ten przepis, postanowieniem z dnia 24 kwietnia 2008 r., sygn. akt IV SA/Wr 43/08, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w pkt I przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata, uznając, że wysokość osiąganego dochodu oraz wskazane w sprzeciwie dodatkowe fakty, uzasadniają twierdzenie, że skarżący nie jest w stanie ponieść kosztów wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika; w pkt II natomiast odmówił K. M. przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, uznając, ze skarżący jest w stanie ponieść te koszty, które na obecnym etapie postępowania wynoszą 200 zł tytułem wpisu sadowego od skargi.
Od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 24 kwietnia 2008r. K. M. złożył zażalenie, wskazując na zaciągnięte zobowiązania kredytowe oraz podnosząc, że jego sprawa wyczerpuje przesłanki ustawowego zwolnienia od kosztów, określonej w art. 239 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed Sądami administracyjnymi, bowiem, w jego ocenie, sprawa ta dotyczy stosunku służbowego.
Naczelny Sąd administracyjny zważył, co następuje:
zgodnie z art. 239 pkt 1 lit. d powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, strona skarżąca działanie lub bezczynność organu w sprawach ze stosunków pracy i stosunków służbowych, nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych.
W związku z tym stwierdzić należy, że w niniejszej sprawie przed określeniem wysokości wpisu, Sąd pierwszej instancji powinien rozważyć, czy przedmiotowa skarga na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji we W. z dnia [...], w przedmiocie odmowy przydzielenia lokalu mieszkalnego, objęta jest na mocy art. art. 239 pkt 1 lit. d powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ustawowym zwolnieniem od kosztów sądowych.
W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego w niniejszej sprawie spełnione zostały przesłanki określone w powołanym wyżej przepisie, gdyż sprawa ta dotyczy stosunków służbowych. Niezasadne było zatem wezwanie skarżącego do uiszczania wpisu od skargi, bowiem jest on z niego zwolniony z mocy ustawy. W związku z tym bezprzedmiotowe jest rozważanie odmowy przyznania prawa pomocy w tej części.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 185 § 1 w związku z art. 197 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI