I OZ 551/07

Naczelny Sąd Administracyjny2007-08-08
NSAAdministracyjneŚredniansa
przywrócenie terminusprzeciwbrak winypostępowanie sądowoadministracyjnezażalenieNSAWSAlokale mieszkalneterminy procesowe

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające sprzeciw i wniosek o przywrócenie terminu do jego wniesienia, uznając brak winy strony za nieudowodniony.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił sprzeciw i wniosek o przywrócenie terminu do jego wniesienia, uznając, że skarżący nie wykazali braku winy w niedochowaniu terminu. Jako przyczynę uchybienia wskazali otrzymanie opinii pełnomocnika z urzędu dopiero po terminie. Naczelny Sąd Administracyjny podzielił to stanowisko, podkreślając, że brak winy wymaga wykazania niemożności usunięcia przeszkody nawet przy największym wysiłku, a otrzymanie opinii prawnej nie stanowi takiej przeszkody, zwłaszcza gdy sprzeciw nie wymagał profesjonalnego pełnomocnika.

Sprawa dotyczy zażalenia R. M. i E. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, które oddaliło wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu i odrzuciło sam sprzeciw. Skarżący domagali się przywrócenia terminu do wniesienia sprzeciwu od postanowienia z dnia 15 marca 2007 r., wskazując jako przyczynę uchybienia termin otrzymania opinii prawnej pełnomocnika z urzędu o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej. Sąd I instancji uznał, że skarżący nie wykazali braku winy w niedochowaniu terminu, zgodnie z art. 86 § 1 P.p.s.a. Podkreślono, że brak winy wymaga wykazania przeszkody nie do przezwyciężenia, a otrzymanie opinii prawnej nie jest taką przeszkodą, szczególnie że sprzeciw nie wymagał profesjonalnego pełnomocnika. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, podzielił stanowisko Sądu I instancji. Zgodnie z art. 87 § 2 P.p.s.a., przywrócenie terminu jest możliwe tylko przy uprawdopodobnieniu braku winy, co oznacza, że strona nie mogła usunąć przeszkody nawet przy największym wysiłku. NSA stwierdził, że podana przez skarżących okoliczność nie stanowi przeszkody nie do przezwyciężenia i nie wpływa na prawo do złożenia sprzeciwu. Podkreślono również, że skarżący powinni byli liczyć się z obowiązkiem poniesienia opłat sądowych od skargi kasacyjnej już w momencie otrzymania postanowienia referendarza, a nie po otrzymaniu opinii pełnomocnika. W związku z tym, NSA uznał zachowanie skarżących za zawinione i oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, otrzymanie opinii prawnej pełnomocnika z urzędu po terminie nie stanowi przeszkody nie do przezwyciężenia, która uzasadniałaby przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu, zwłaszcza gdy sprzeciw nie wymaga profesjonalnego pełnomocnika.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że brak winy w uchybieniu terminu wymaga wykazania niemożności usunięcia przeszkody nawet przy największym wysiłku. Opinia prawna pełnomocnika nie jest taką przeszkodą, a skarżący powinni byli liczyć się z obowiązkiem poniesienia opłat sądowych od skargi kasacyjnej wcześniej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 86 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przewiduje możliwość przywrócenia uchybionego terminu, jednak przy zachowaniu określonych warunków.

p.p.s.a. art. 87 § § 1-4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa warunki przywrócenia terminu, w tym uprawdopodobnienie braku winy.

p.p.s.a. art. 87 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stanowi, że jednym z warunków przywrócenia terminu jest uprawdopodobnienie braku winy w uchybieniu terminu.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do wydania postanowienia o oddaleniu zażalenia.

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do wydania postanowienia o oddaleniu zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżący nie wykazali braku winy w niedochowaniu terminu do wniesienia sprzeciwu. Otrzymanie opinii prawnej pełnomocnika z urzędu po terminie nie stanowi przeszkody nie do przezwyciężenia. Sprzeciw nie wymagał profesjonalnego pełnomocnika. Skarżący powinni byli liczyć się z obowiązkiem poniesienia opłat sądowych od skargi kasacyjnej wcześniej.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżących o braku winy z powodu późnego otrzymania opinii prawnej.

Godne uwagi sformułowania

brak winy w uchybieniu terminu wiąże się z obowiązkiem dochowania szczególnej staranności o braku winy w niedopełnieniu obowiązku można mówić tylko w przypadku stwierdzenia, że dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody nie do przezwyciężenia przywrócenie terminu do dokonania czynności prawnej nie jest dopuszczalne, gdy strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa

Skład orzekający

Jan Paweł Tarno

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek przywrócenia terminu w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w kontekście braku winy i znaczenia opinii prawnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu, ale zasady dotyczące braku winy są ogólne dla postępowań.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia kluczowe zasady dotyczące przywracania terminów procesowych, co jest istotne dla praktyków prawa, choć stan faktyczny nie jest wyjątkowo ciekawy.

Kiedy spóźnienie nie usprawiedliwia przywrócenia terminu? NSA wyjaśnia kluczowe zasady.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 551/07 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2007-08-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-07-09
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jan Paweł Tarno /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6189 Inne o symbolu podstawowym 618
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
II SA/Gl 78/07 - Postanowienie WSA w Gliwicach z 2007-01-31
I OSK 1067/07 - Postanowienie NSA z 2007-08-08
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 184 w zw z art. 197 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Paweł Tarno (spr.) po rozpoznaniu w dniu 8 sierpnia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia R. M. i E. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 25 kwietnia 2007 r., sygn. akt II SA/Gl 78/07 oddalające w punkcie pierwszym wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu i odrzucające w punkcie drugim sprzeciw w sprawie ze skargi R. M. i E. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia 7 listopada 2006 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia wznowionego postępowania w sprawie przydziału lokali mieszkalnych postanawia oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 25 kwietnia 2007 r., sygn. akt II SA/Gl 78/07 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił w punkcie pierwszym wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu i odrzucił w punkcie drugim sprzeciw w sprawie ze skargi R. M. i E. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia 7 listopada 2006 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia wznowionego postępowania w sprawie przydziału lokali mieszkalnych. W uzasadnieniu Sąd I instancji podał, iż wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu od postanowienia z dnia 15 marca 2007 r. nie zasługuje na uwzględnienie , ponieważ skarżący nie wykazali braku winy w niedochowaniu siedmiodniowego terminu liczonego od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu, który to obowiązek wynika z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Wskazano, iż skarżący w niniejszej sprawie jako przyczynę uchybienia wskazali fakt otrzymania dopiero w dniu 29 marca 2007 r. opinii prawnej pełnomocnika z urzędu o braku podstaw prawnych do wniesienia w sprawie skargi kasacyjnej. Sąd podał, iż kryterium braku winy jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu, wiąże się z obowiązkiem dochowania szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej a o braku winy w niedopełnieniu obowiązku można mówić tylko w przypadku stwierdzenia, że dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody nie do przezwyciężenia. W konsekwencji brak winy więc w uchybieniu terminu możemy przyjąć tylko wtedy, gdy strona nie mogła przeszkody usunąć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Podaną przez skarżących okoliczność nie sposób uznać jednak za obiektywną przeszkodę we wniesieniu przedmiotowego sprzeciwu w przewidzianym terminie. Nie ma ona bowiem wpływu na przysługujące skarżącym prawo do złożenia sprzeciwu od wskazanego postanowienia. Tym bardziej, że sprzeciw w niniejszej sprawie nie był obwarowany wymogiem złożenia go przez fachowego pełnomocnika. Z punktu widzenia obowiązku ponoszenia obciążających skarżących opłat sądowych bez znaczenia była też okoliczność czy ich pełnomocnik z urzędu sporządził skargę kasacyjną, skoro skargę taką zamierzali wnieść. Musieli się zatem liczyć z obowiązkiem poniesienia chociażby opłaty sądowej od tej skargi już w dacie otrzymania postanowienia referendarza, a nie w dacie otrzymania opinii ich pełnomocnika z urzędu. Podano, iż strona została prawidłowo pouczona o sposobie i formie wniesienia sprzeciwu.
R. M. i E. P. wnieśli zażalenie na to postanowienie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zawiera usprawiedliwionych podstaw.
Art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przewiduje możliwość przywrócenia uchybionego terminu, jednakże przy zachowaniu określonych przepisami warunków, tj. wynikających z art. 87 § 1 – 4. Jednym z nich, przewidzianym w § 2 art. 87 p.p.s.a. jest uprawdopodobnienie braku winy w uchybieniu terminu.
Oznacza to, że przywrócenie uchybionego terminu możliwe jest jedynie w sytuacji powstania przeszkody uniemożliwiającej zachowanie terminu przez stronę. O braku winy w uchybieniu terminu można mówić jedynie wówczas, gdy strona nie mogła usunąć przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku (por: postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 2 października 2002r., sygn. akt V SA 793/03, publik.: Monitor Prawniczy 2002r., nr 23, s. 1059).
Podnieść przy tym natomiast należy, że przywrócenie terminu do dokonania czynności prawnej nie jest dopuszczalne, gdy strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa.
W warunkach sprawy podzielić należy ocenę dokonaną przez Sąd Wojewódzki, że wnioskodawcy nie wykazał braku zawinienia po swojej stronie.
Okoliczność bowiem podane we wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu w żadnym wypadku, zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego nie może świadczyć o braku winy strony w niedopełnieniu obowiązku zachowania terminu do wniesienia sprzeciwu, gdyż nie jest to okoliczność, której można przypisać charakter przeszkody nie dającej się przezwyciężyć. Za taką okoliczność nie można uznać wskazywanego przez skarżących faktu otrzymania w dniu 29 marca 2007 r. opinii prawnej pełnomocnika z urzędu o braku podstaw prawnych do wniesienia w sprawie skargi kasacyjnej. Podaną przez skarżących okoliczność nie sposób uznać jednak za obiektywną przeszkodę we wniesieniu przedmiotowego sprzeciwu w przewidzianym terminie. Nie miała ona bowiem wpływu na przysługujące skarżącym prawo do złożenia sprzeciwu od wskazanego postanowienia zważywszy, iż brak jest ustawowego obowiązku sporządzenia wskazanego pisma przez profesjonalnego pełnomocnika. Wskazać przy tym trzeba, że strona została prawidłowo pouczona o sposobie i formie wniesienia sprzeciwu. Odnośnie obowiązku ponoszenia obciążających skarżących opłat sądowych bez znaczenia była też okoliczność czy ich pełnomocnik z urzędu sporządził skargę kasacyjną, skoro skargę taką zamierzali wnieść. Skarżący zatem powinni byli mieć świadomość istnienia obowiązku poniesienia chociażby opłaty sądowej od tej skargi już w dacie otrzymania postanowienia referendarza, a nie w dacie otrzymania opinii ich pełnomocnika z urzędu.
Skoro zatem pouczeni o sposobie i formie wniesienia sprzeciwu skarżący nie złożyli w ustawowym terminie sprzeciwu to ich zachowanie ocenić należy jako zawinione i potwierdzić w ślad za Sądem I instancji, iż fakt ten uniemożliwił przywrócenie uchybionego terminu.
Należy zatem przychylić się do stanowiska Sądu Wojewódzkiego, który w zaistniałym stanie faktycznym odrzucił sprzeciw
Mając na uwadze powyższe NSA postanowił jak w sentencji na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI