I OZ 50/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie na odmowę przyznania prawa pomocy, uznając, że skarżący zataił istotne informacje o swojej sytuacji materialnej, w tym sprzedaż mieszkania.
Skarżący P. J. złożył zażalenie na postanowienie WSA odmawiające mu prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie dotyczącej bezczynności organu w udzieleniu informacji publicznej. Sąd pierwszej instancji odmówił pomocy, wskazując na wcześniejsze odmowy i fakt sprzedaży mieszkania przez skarżącego, co sugerowało ukryte źródła dochodu. NSA oddalił zażalenie, potwierdzając, że skarżący nie wykazał swojej niezdolności do ponoszenia kosztów, a sprzedaż mieszkania stanowiła istotną okoliczność materialną, którą zataił.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie P. J. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, które odmówiło skarżącemu przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. Sprawa dotyczyła skargi na bezczynność Prezesa Sądu Rejonowego w Ś. w przedmiocie udzielenia informacji publicznej. Sąd pierwszej instancji już wcześniej odmawiał skarżącemu prawa pomocy, a NSA oddalił zażalenie na tę decyzję. Mimo to, skarżący ponownie złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, wzywany do uiszczenia wpisu od skargi. Analiza wniosku wykazała, że sytuacja materialna skarżącego nie uległa zmianie. Sąd I instancji powołał się na postanowienie z dnia 18 stycznia 2005 r. oraz prawomocne postanowienie NSA z dnia 14 kwietnia 2005 r., wskazując, że duża liczba pism i skarg składanych przez P. J. (282 w okresie styczeń-wrzesień 2005 r.) sugeruje nieujawnione źródła dochodu, np. ze sprzedaży mieszkania. P. J. złożył zażalenie, kwestionując logikę procesową i zarzut zatajenia sprzedaży mieszkania za kwotę 51.730 zł. Naczelny Sąd Administracyjny uznał jednak zażalenie za nieuzasadnione. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym wymaga wykazania przez osobę fizyczną, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania. Obowiązek przedstawienia istotnych okoliczności spoczywa na wnioskodawcy. Sąd podkreślił, że fakt sprzedaży mieszkania w celu zamiany, udokumentowany aktem notarialnym, jest istotną okolicznością materialną, którą skarżący całkowicie pominął we wniosku. Twierdzenia skarżącego, że sprzedaż nie stanowiła dochodu, nie miały znaczenia, ponieważ z urzędu wiadomym było uzyskanie kwoty 51.730 zł. Sąd wskazał również, że skarżący nie wykazał zmiany swojej sytuacji materialnej od czasu poprzednich wniosków, co potwierdzało zasadność wcześniejszych odmów. W konsekwencji, NSA oddalił zażalenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, skarżący nie spełnia przesłanek do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym.
Uzasadnienie
Skarżący nie wykazał swojej niezdolności do ponoszenia kosztów postępowania. Zataił istotną okoliczność materialną, jaką była sprzedaż mieszkania, z której uzyskał znaczną kwotę. Ponadto, jego sytuacja materialna nie uległa zmianie od czasu poprzednich wniosków o prawo pomocy, które również zostały odrzucone.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (3)
Główne
P.p.s.a. art. 246 § § 1 pkt 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Pomocnicze
P.p.s.a. art. 184
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 197 § § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarżący nie wykazał swojej niezdolności do ponoszenia kosztów postępowania. Skarżący zataił istotną okoliczność materialną (sprzedaż mieszkania). Sytuacja materialna skarżącego nie uległa zmianie od czasu poprzednich wniosków o prawo pomocy.
Odrzucone argumenty
Zażalenie skarżącego jest pozbawione logiki procesowej i zasad doświadczenia życiowego. Twierdzenia skarżącego o braku dochodu ze sprzedaży mieszkania nie mają znaczenia, gdyż akt notarialny jest wiążący.
Godne uwagi sformułowania
kierowanie przez P. J. takiej ilości pism do organów administracji oraz skarg, których tylko w okresie od stycznia do września 2005 r. w tutejszym Sądzie zarejestrowano 282, wskazuje na nieujawnione przez skarżącego źródła dochodu nie wykazał, aby jego sytuacja materialna uległa zmianie
Skład orzekający
Barbara Adamiak
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących prawa pomocy, obowiązek wykazywania sytuacji materialnej przez wnioskodawcę, znaczenie zatajenia istotnych okoliczności majątkowych."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej i wnioskodawcy, ale stanowi ugruntowanie ogólnych zasad przyznawania prawa pomocy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje praktyczne zastosowanie przepisów o prawie pomocy i podkreśla znaczenie uczciwości w przedstawianiu swojej sytuacji materialnej przed sądem.
“Czy ukrywanie sprzedaży mieszkania może pozbawić Cię prawa do pomocy sądowej?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OZ 50/06 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2006-01-31 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-01-04 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Barbara Adamiak /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 648 Sprawy z zakresu informacji publicznej i prawa prasowego Hasła tematyczne Prawo pomocy Skarżony organ Prezes Sądu Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 246 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Barbara Adamiak po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia P. J. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 20 października 2005 r. sygn. akt II SAB/Sz 99/04 odmawiające skarżącemu przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi P. J. na bezczynność Prezesa Sądu Rejonowego w Ś. w przedmiocie udzielenia informacji publicznej p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 20 października 2005 r. sygn. akt II SAB/Sz 99/04 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odmówił P. J. przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, w sprawie z jego skargi na bezczynność Prezesa Sądu Rejonowego w Ś., w przedmiocie udzielenia informacji publicznej. W uzasadnieniu wskazano, iż postanowieniem z dnia 18 stycznia 2005 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odmówił przyznania skarżącemu prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, zaś Naczelny Sąd Administracyjny, postanowieniem z dnia 14 kwietnia 2005 r., sygn. akt I OZ 242/05 oddalił zażalenie na to postanowienie. Skarżący wezwany do uiszczenia wpisu należnego od złożonej w niniejszej sprawie skargi na bezczynność Prezesa Sądu Rejonowego w Ś., złożył ponownie wniosek o przyznanie przedmiotowego prawa - tym razem w zakresie całkowitym. Przeprowadzona analiza powyższego wniosku doprowadziła Sąd do przekonania, że sytuacja materialna strony w istocie nie uległa zmianie w stosunku do tej, którą przedstawił w poprzednio złożonym wniosku. Zdaniem Sądu I instancji, za uzasadniony należy uznać pogląd wyrażony w wydanym w sprawie postanowieniu z dnia 18 stycznia 2005 r. oraz w prawomocnym postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 14 kwietnia 2005 r., że kierowanie przez P. J. takiej ilości pism do organów administracji oraz skarg, których tylko w okresie od stycznia do września 2005 r. w tutejszym Sądzie zarejestrowano 282, wskazuje na nieujawnione przez skarżącego źródła dochodu (np. ze sprzedaży mieszkania). P. J. złożył zażalenie na to postanowienie wnosząc o jego uchylenie w całości, jako pozbawionego logiki procesowej i zasad doświadczenia życiowego. Skarżący podkreślił ponadto, iż kłamstwem jest stawiany mu zarzut zatajenia faktu sprzedaży mieszkania za kwotę 51.730 zł. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie ma usprawiedliwionej podstawy. Stosownie do art. 246 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym, następuje gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Zatem to na wnioskodawcy spoczywa obowiązek przedstawiania wszelkich istotnych okoliczności dotyczących jego sytuacji materialnej, której analiza umożliwia rozpatrzenie wniosku o przyznanie prawa pomocy. Niewątpliwie taką istotną okolicznością, mającą wpływ na ocenę, czy w sprawie zostały spełnione przesłanki określone w art. 246 § 1 pkt 1 cytowanej ustawy, jest fakt sprzedaży mieszkania w celu zamiany i umowy zamiany, który wynika z wskazanego przez Sąd I instancji, aktu notarialnego. Jednakże w złożonym na urzędowym formularzu - wniosku o przyznanie przedmiotowego prawa, skarżący całkowicie pominął tę okoliczność. Podkreślenia wymaga ponadto fakt, iż twierdzenia skarżącego, że w rzeczywistości sprzedaż mieszkania nie stanowiła dla niego źródła jakiegokolwiek dochodu nie mają znaczenia, bowiem z urzędu wiadomym jest fakt, iż skarżący w dniu 9 maja 2000 r. zawarł akt notarialny sprzedaży w celu najmu i umowy zamiany swego mieszkania w Ś. i z tego tytułu uzyskał kwotę 51.730 zł, co świadczy, iż P. J. poza otrzymywaną rentą posiada inne środki finansowe. Niewątpliwie zaś powołany akt notarialny jest wiążący dla Sądu. Ponadto należy zaznaczyć - jak uczynił to Sąd I instancji - iż skarżący wnosząc kolejny w sprawie wniosek o przyznanie prawa pomocy, nie wykazał, aby jego sytuacja materialna uległa zmianie, stąd aktualnym pozostaje pogląd wyrażony zarówno w postanowieniu Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 18 stycznia 2005 r., jak i w orzeczeniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 14 kwietnia 2005 r., zważywszy że wówczas skarżący wnosił o przyznanie przedmiotowego prawa w zakresie częściowym. W tym stanie rzeczy, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI