I OZ 497/08

Naczelny Sąd Administracyjny2008-07-03
NSAAdministracyjneŚredniansa
przywrócenie terminuskarga kasacyjnapełnomocnictwosąd administracyjnyterminy procesowezażaleniedodatek mieszkaniowy

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, uznając wniosek za spóźniony.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, uznając, że przyczyna uchybienia terminu ustała z dniem udzielenia pełnomocnictwa. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, podkreślając, że siedmiodniowy termin na złożenie wniosku o przywrócenie terminu jest warunkiem formalnym, a pełnomocnik powinien działać niezwłocznie po uzyskaniu pełnomocnictwa.

Sprawa dotyczyła zażalenia J. O. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, które odrzuciło wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. WSA uznał, że przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej ustała z dniem 11 stycznia 2008 r., kiedy to skarżący udzielił pełnomocnictwa swojemu adwokatowi. W związku z tym, siedmiodniowy termin na złożenie wniosku o przywrócenie terminu rozpoczął bieg od tej daty. Pełnomocnik skarżącego wniósł zażalenie, argumentując, że przyczyna uchybienia ustąpiła dopiero z dniem doręczenia mu postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej (14 marca 2008 r.). Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie. Sąd podkreślił, że wniosek o przywrócenie terminu musi być złożony w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia, a termin ten jest warunkiem formalnym. W przypadku pełnomocnika, termin ten biegnie od momentu, gdy uzyskał on pełnomocnictwo i miał realną możliwość działania w sprawie. NSA stwierdził, że pełnomocnik uzyskał pełnomocnictwo 11 stycznia 2008 r. i od tej daty mógł działać w imieniu skarżącego, składając wniosek o przywrócenie terminu. Ponieważ wniosek został złożony dopiero 20 marca 2008 r., został uznany za spóźniony i podlegał odrzuceniu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Termin ten biegnie od dnia, w którym pełnomocnik uzyskał pełnomocnictwo i miał realną możliwość działania w sprawie, a nie od daty doręczenia mu postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że uzyskanie pełnomocnictwa przez adwokata stanowi warunek umożliwiający prawidłowe wniesienie wniosku o przywrócenie terminu. Od daty udzielenia pełnomocnictwa pełnomocnik ma realną możliwość działania w sprawie i powinien wykazać należytą staranność w dbałości o interesy mocodawcy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (7)

Główne

P.p.s.a. art. 86 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może przywrócić uchybiony termin na wniosek strony, pod warunkiem spełnienia określonych przepisami warunków.

P.p.s.a. art. 87

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniosek o przywrócenie terminu wnosi się w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia, z jednoczesnym dokonaniem czynności i uprawdopodobnieniem braku winy.

P.p.s.a. art. 88

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Spóźniony lub niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuca.

P.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania przez NSA w przedmiocie zażalenia.

P.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania przez NSA w przedmiocie zażalenia.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 177 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi kasacyjnej.

P.p.s.a. art. 37 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Obowiązek pełnomocnika do dołączenia pełnomocnictwa do akt sprawy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu biegnie od daty uzyskania pełnomocnictwa przez pełnomocnika. Pełnomocnik powinien działać niezwłocznie po uzyskaniu pełnomocnictwa i wykazać należytą staranność.

Odrzucone argumenty

Przyczyna uchybienia terminu ustąpiła dopiero z dniem doręczenia pełnomocnikowi postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej.

Godne uwagi sformułowania

siedmiodniowy termin do złożenia przedmiotowego wniosku przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 28 maja 2007 r. ustała w dacie udzielenia pełnomocnictwa termin siedmiodniowy liczy się od daty, gdy pełnomocnik dowiedział się o uchybieniu terminu i mógł dokonać zamierzonej czynności procesowej uzyskanie pełnomocnictwa stanowi jeden z warunków umożliwiających prawidłowe wniesienia wniosku o przywrócenie terminu wraz ze skargą kasacyjną pełnomocnik ustanowiony dla strony z urzędu powinien niezwłocznie podjąć czynności zmierzające do ustalenia rzeczywistego stanu sprawy, wykazując przy tym należytą staranność w dbałości o interesy swojego mocodawcy

Skład orzekający

Małgorzata Pocztarek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja terminów procesowych w kontekście reprezentacji przez pełnomocnika, zwłaszcza ustanowionego z urzędu, w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej i momentu, od którego biegnie termin dla pełnomocnika.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia kluczową kwestię proceduralną dotyczącą terminów i reprezentacji przez pełnomocnika, co jest istotne dla praktyków prawa.

Kiedy pełnomocnik naprawdę zaczyna działać? Kluczowe znaczenie daty uzyskania pełnomocnictwa dla terminów procesowych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 497/08 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2008-07-03
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2008-06-20
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Małgorzata Pocztarek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6210 Dodatek mieszkaniowy
Hasła tematyczne
Dodatki mieszkaniowe
Sygn. powiązane
I OZ 908/08 - Postanowienie NSA z 2009-01-15
IV SA/Gl 910/06 - Wyrok WSA w Gliwicach z 2007-05-28
I OZ 817/08 - Postanowienie NSA z 2008-10-30
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 86 § 1, art. 87, art. 88, art. 177 § 1, art. 184, art. 197 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek, , , po rozpoznaniu w dniu 3 lipca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. O. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 21 kwietnia 2008 r., sygn. akt IV SA/Gl 910/06 odrzucające wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi J. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego postanawia: oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach postanowieniem z dnia 21 kwietnia 2008 r., sygn. akt IV SA/Gl 910/06 odrzucił wniosek skarżącego o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku tego Sądu z dnia 28 maja 2007 r.
W uzasadnieniu orzeczenia Sąd podniósł, że zgodnie z art. 87 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm., zwanej dalej P.p.s.a.), pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Natomiast w myśl art. 88 P.p.s.a. spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuca na posiedzeniu niejawnym. Sąd wskazał, że w piśmie z dnia 4 lutego 2008 r. adw. M. Z. przedłożył pełnomocnictwo udzielone mu przez skarżącego w dniu 11 stycznia 2008 r. W związku z tym Sąd uznał, że przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 28 maja 2007 r. ustała w dacie udzielenia pełnomocnictwa. W tej sytuacji, od dnia 11 stycznia 2008 r. rozpoczął bieg siedmiodniowy termin do złożenia przedmiotowego wniosku. W ocenie Sądu doręczenie pełnomocnikowi odpisu postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej sporządzonej przez skarżącego, nie miało wpływu na bieg terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, rozpoczął bowiem bieg od dnia, w którym ustała przyczyna uchybienia terminu przez pełnomocnika skarżącego, a więc od dnia udzielenia pełnomocnictwa.
Zażalenie na powyższe postanowienie złożył do Naczelnego Sądu Administracyjnego J. O., reprezentowany przez pełnomocnika, wnosząc o jego zmianę i przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. W ocenie pełnomocnika dopiero od daty doręczenia mu postanowienia Sądu o odrzuceniu skargi kasacyjnej, tj. od dnia 14 marca 2008 r. pojawiła się możliwość wystąpienia z wnioskiem o przywrócenie terminu. Bezzasadne było bowiem wystąpienie z wnioskiem w sytuacji, gdy skarżący osobiście wniósł już skargę kasacyjną, zwłaszcza, że dopiero w dacie otrzymania powyższego postanowienia pełnomocnik o tej okoliczności się dowiedział.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Stosownie do art. 86 § 1 P.p.s.a. uchybiony termin do dokonania określonej czynności procesowej Sąd może przywrócić na wniosek strony, jednakże wniosek ten musi spełniać określone przepisami warunki. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu należy wnieść w terminie siedmiu dni od momentu ustania przyczyny uchybienia, dokonać uchybionej czynności, uprawdopodobnić okoliczność wskazując na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 P.p.s.a.). Wymogi te muszą być spełnione łącznie, brak któregokolwiek z nich uniemożliwia przywrócenie terminu. Warunkiem rozpoznania takiego wniosku jest jego złożenie w terminie siedmiu dni od dnia, w którym ustała przyczyna uniemożliwiająca dokonanie czynności procesowej w terminie. Wymóg zgłoszenia wniosku o przywrócenie terminu w powyższym siedmiodniowym terminie jest warunkiem formalnym rozpoznania wniosku, który sąd ma obowiązek badać w pierwszej kolejności, przed dokonaniem jego oceny merytorycznej, a więc przed rozpoznaniem czy uchybienie terminowi nastąpiło bez winy strony. Niezachowanie siedmiodniowego terminu powoduje odrzucenie wniosku na podstawie art. 88 P.p.s.a. O ile strona jest zastępowana przez pełnomocnika procesowego, termin siedmiodniowy liczy się od daty, gdy pełnomocnik dowiedział się o uchybieniu terminu i mógł dokonać zamierzonej czynności procesowej.
Wskazać należy, że w przypadku wyznaczenia pełnomocnika z urzędu do wniesienia skargi kasacyjnej po upływie trzydziestodniowego terminu określonego w art. 177 § 1 P.p.s.a., przyczyna uchybienia terminu do jej wniesienia ustaje w dniu, w którym miał on rzeczywistą możliwość wniesienia skargi kasacyjnej. Stosownie do art. 37 § 1 P.p.s.a. pełnomocnik, w tym również wyznaczony z urzędu, obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub uwierzytelniony odpis udzielonego mu pełnomocnictwa. Zatem uzyskanie pełnomocnictwa stanowi jeden z warunków umożliwiających prawidłowe wniesienia wniosku o przywrócenie terminu wraz ze skargą kasacyjną.
Jak wynika z akt sprawy, pełnomocnik ustanowiony z urzędu w dniu 16 stycznia 2008 r. zgłosił swój udział w sprawie, przedkładając na żądanie Sądu udzielone mu przez skarżącego w dniu 11 stycznia 2008 r. pełnomocnictwo. Zatem od dnia udzielenia mu przez stronę pełnomocnictwa, pełnomocnik miał realną możliwość działania w sprawie, w tym także możliwość złożenia wniosku o przywrócenie terminu do dokonania uchybionej czynności.
Wbrew twierdzeniom pełnomocnika działającego w sprawie nie istnieją podstawy dla stwierdzenia, że przyczyna uchybienia ustąpiła dopiero w dniu, w którym doręczono odpis postanowienia odrzucającego skargę kasacyjną, co nastąpiło 14 marca 2008 r. Pełnomocnictwo udzielone mu zostało bowiem już w dniu 11 stycznia 2008 r. i od tej daty winien on działać w imieniu skarżącego. Pełnomocnik ustanowiony dla strony z urzędu powinien niezwłocznie podjąć czynności zmierzające do ustalenia rzeczywistego stanu sprawy, wykazując przy tym należytą staranność w dbałości o interesy swojego mocodawcy. Staranność taka powinna być wykazywana szczególnie przez profesjonalnego pełnomocnika, jakim jest adwokat.
W takiej sytuacji należy uznać, że skoro wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej wraz z tą skargą ustanowiony z urzędu pełnomocnik złożył dopiero w dniu 20 marca 2008 r., jako spóźniony podlegał odrzuceniu na podstawie art. 88 P.p.s.a.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a. postanowił, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI