I OZ 492/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA o odrzuceniu skargi z powodu uchybienia terminu, uznając doręczenie postanowienia organu za prawidłowe.
Skarżący D.D. wniósł skargę na postanowienie SKO dotyczące kosztów postępowania rozgraniczeniowego. WSA w Lublinie odrzucił skargę z powodu uchybienia terminu. NSA rozpoznał zażalenie na postanowienie WSA, analizując prawidłowość doręczenia postanowienia organu. Sąd uznał, że doręczenie dokonane na adres skarżącego do rąk domownika w dniu 1 kwietnia 2022 r. było prawidłowe, a skarga wniesiona 6 maja 2022 r. była spóźniona. W konsekwencji NSA oddalił zażalenie.
Sprawa dotyczyła zażalenia D.D. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 8 czerwca 2022 r., które odrzuciło skargę skarżącego na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] marca 2022 r. w przedmiocie kosztów postępowania rozgraniczeniowego. Skarga została wniesiona do WSA w dniu 6 maja 2022 r. WSA odrzucił skargę, uznając ją za wniesioną z uchybieniem terminu. Skarżący w zażaleniu domagał się uchylenia postanowienia WSA. Naczelny Sąd Administracyjny, analizując przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (ppsa) i Kodeksu postępowania administracyjnego (kpa) dotyczące terminów i doręczeń, ustalił, że postanowienie SKO zostało skarżącemu doręczone w dniu 1 kwietnia 2022 r. na ręce dorosłego domownika pod wskazanym adresem. Sąd uznał, że brak było podstaw do kwestionowania prawidłowości tego doręczenia, mimo istnienia oświadczenia odbiorcy o doręczeniu pod innym adresem, gdyż nie podnoszono tej kwestii w toku postępowania sądowoadministracyjnego. W związku z tym, termin do wniesienia skargi upłynął 2 maja 2022 r., a skarga z 6 maja 2022 r. była spóźniona. NSA, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ppsa, uznał skargę za odrzuconą prawidłowo i oddalił zażalenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, doręczenie jest prawidłowe, jeśli nie ma dostatecznych przesłanek wskazujących na jego wadliwość, a okoliczność doręczenia pod innym adresem nie była podnoszona w toku postępowania sądowoadministracyjnego.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że doręczenie na adres skarżącego do rąk domownika w dniu 1 kwietnia 2022 r. było prawidłowe. Oświadczenie odbiorcy o doręczeniu pod innym adresem nie podważa prawidłowości doręczenia, zwłaszcza gdy ta okoliczność nie była podnoszona w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Brak było podstaw do uznania, że doręczenie nastąpiło w innej dacie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (5)
Główne
ppsa art. 53 § § 1
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie albo aktu, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4a.
ppsa art. 58 § § 1 pkt 2
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli jej wniesienie nastąpiło z naruszeniem przepisów powyższych.
Pomocnicze
ppsa art. 184
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Do zażaleń stosuje się odpowiednio przepisy o apelacji, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej.
ppsa art. 197 § § 2
Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem w przedmiocie zażalenia może uchylić lub zmienić zaskarżone postanowienie również z innych przyczyn.
kpa art. 43
Ustawa – Kodeks postępowania administracyjnego
W przypadku nieobecności adresata pismo doręcza się, za pokwitowaniem, dorosłemu domownikowi, sąsiadowi lub dozorcy domu, jeżeli osoby te podjęły się oddania pisma adresatowi. O doręczeniu pisma sąsiadowi lub dozorcy zawiadamia się adresata, umieszczając zawiadomienie w oddawczej skrzynce pocztowej lub, gdy to nie jest możliwe, w drzwiach mieszkania.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Doręczenie postanowienia SKO skarżącemu nastąpiło w dniu 1 kwietnia 2022 r. do rąk dorosłego domownika, co jest zgodne z przepisami kpa. Skarga została wniesiona po upływie ustawowego terminu (30 dni od doręczenia). Oświadczenie odbiorcy o doręczeniu pod innym adresem nie podważa prawidłowości doręczenia, zwłaszcza gdy nie było podnoszone w postępowaniu sądowoadministracyjnym.
Odrzucone argumenty
Argumentacja skarżącego o wadliwym doręczeniu postanowienia SKO.
Godne uwagi sformułowania
W sprawie brak jest dostatecznych przesłanek wskazujących, że doręczenia korespondencji zawierającej zaskarżone postanowienie dokonano pod innym adresem. Przyjąć bowiem należy, że adres wskazany w toku postępowania administracyjnego będzie się pokrywał z adresem zamieszkania (centrum spraw życiowych strony postępowania), a zatem osoba odbierająca korespondencję pod innym adresem nie będzie domownikiem strony postępowania. Oznacza to, że termin do wniesienia skargi na to postanowienie ekspirował 2 maja 2022 r.
Skład orzekający
Zygmunt Zgierski
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących doręczeń pism procesowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym oraz biegu terminu do wniesienia skargi."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy skarżący kwestionuje prawidłowość doręczenia po fakcie, a sąd ocenia, czy istnieją wystarczające podstawy do podważenia doręczenia dokonanego do rąk domownika.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy kluczowego aspektu proceduralnego – prawidłowości doręczeń i biegu terminów, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego i sądowoadministracyjnego.
“Kiedy doręczenie do rąk domownika może być nieważne? Kluczowa interpretacja NSA w sprawie terminów sądowych.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OZ 492/22 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2022-10-24 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2022-09-19 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Zygmunt Zgierski /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6122 Rozgraniczenia nieruchomości Sygn. powiązane III SA/Lu 232/22 - Postanowienie WSA w Lublinie z 2022-06-08 Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Oddalono zażalenie Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Zgierski po rozpoznaniu w dniu 24 października 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia D.D. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 8 czerwca 2022 r., sygn. akt III SA/Lu 232/22 o odrzuceniu skargi w sprawie ze skargi D.D. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] marca 2022 r., nr [...] w przedmiocie kosztów postępowania rozgraniczeniowego postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie Pismem z 6 maja 2022 r. (data stempla pocztowego) D.D. wniósł skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z [...] marca 2022 r. w przedmiocie kosztów postępowania rozgraniczeniowego. Postanowieniem z 8 czerwca 2022 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odrzucił złożoną skargę, jako wniesioną z uchybieniem terminu do jej wniesienia. Nie zgadzając się z powyższym rozstrzygnięciem, skarżący złożył zażalenie, w którym domagał się uchylenia zaskarżonego postanowienia i przekazania sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania bądź uchylenia zaskarżonego postanowienia i przekazania sprawy Samorządowemu Kolegium Odwoławczego w C. celem ustalenia prawidłowości doręczenia zaskarżonego aktu administracyjnego. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, dalej: ppsa, skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie albo aktu, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4a. Jednocześnie w myśl art. 43 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego, dalej: kpa, w przypadku nieobecności adresata pismo doręcza się, za pokwitowaniem, dorosłemu domownikowi, sąsiadowi lub dozorcy domu, jeżeli osoby te podjęły się oddania pisma adresatowi. O doręczeniu pisma sąsiadowi lub dozorcy zawiadamia się adresata, umieszczając zawiadomienie w oddawczej skrzynce pocztowej lub, gdy to nie jest możliwe, w drzwiach mieszkania. W rozpoznawanej sprawie akta administracyjne wskazują, że doręczenia zaskarżonego aktu administracyjnego dokonano w dniu 1 kwietnia 2022 r. na adres skarżącego znajdujący się w rozdzielniku postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. na ręce dorosłego domownika. W sprawie brak jest dostatecznych przesłanek wskazujących, że doręczenia korespondencji zawierającej zaskarżone postanowienie dokonano pod innym adresem. Jedynym dokumentem wskazującym na ten fakt jest oświadczenie sporządzone przez osobę, która odebrała korespondencję wskazujące na dokonanie doręczenia pod innym adresem. Należy odnotować, że w przypadku dokonania doręczenia pod innym adresem niż wskazany w toku postępowania administracyjnego przez stronę, co do zasady doręczenie korespondencji innej osobie niż adresat nie wiązałoby się z doręczeniem jej dorosłemu domownikowi. Przyjąć bowiem należy, że adres wskazany w toku postępowania administracyjnego będzie się pokrywał z adresem zamieszkania (centrum spraw życiowych strony postępowania), a zatem osoba odbierająca korespondencję pod innym adresem nie będzie domownikiem strony postępowania. Okoliczność ta nie była jednak podnoszona w toku postępowania sądowoadministracyjnego, w związku z czym oświadczenie odbiorcy korespondencji o dokonaniu doręczenia pod innym adresem w ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego nie podważa prawidłowości doręczenia zaskarżonego aktu administracyjnego. W związku z powyższym brak jest podstaw do uznania, że zaskarżone do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie postanowienie zostało doręczone w innej dacie niż wskazana na zwrotnym potwierdzeniu odbioru data 1 kwietnia 2022 r. Oznacza to, że termin do wniesienia skargi na to postanowienie ekspirował 2 maja 2022 r. W konsekwencji powyższego należało uznać, że skarga z dnia 6 maja 2022 r. została złożona z uchybieniem ustawowego terminu i podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ppsa. W tak ustalonym stanie sprawy brak było podstaw do uchylenia prawidłowego postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie. W świetle powyższych ustaleń Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 ppsa, orzekł jak w postanowieniu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI