I OZ 477/11
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowania, uznając brak uprawdopodobnienia braku winy w uchybieniu terminu.
Skarżący E. F. złożył skargę o wznowienie postępowania, która została odrzucona z powodu niezachowania terminu. Następnie zwrócił się o przywrócenie terminu, twierdząc, że uchybienie nie nastąpiło z jego winy. WSA odmówił przywrócenia terminu, uznając, że skarżący nie uprawdopodobnił braku winy. NSA oddalił zażalenie, podzielając stanowisko WSA co do konieczności wykazania braku winy jako przesłanki przywrócenia terminu.
Sprawa dotyczy zażalenia E. F. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odmówiło przywrócenia terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowania sądowego. Skarga o wznowienie postępowania została pierwotnie odrzucona przez WSA z powodu niezachowania ustawowego terminu. Skarżący następnie złożył wniosek o przywrócenie terminu, wskazując na brak swojej winy w uchybieniu. WSA odmówił przywrócenia terminu, argumentując, że skarżący nie uprawdopodobnił okoliczności wskazujących na brak winy, co jest wymogiem ustawowym. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, potwierdził prawidłowość stanowiska WSA. Sąd podkreślił, że brak winy wymaga wykazania trudnej do przezwyciężenia przeszkody niezależnej od strony, a skarżący nie sprostał temu obowiązkowi. W konsekwencji, NSA oddalił zażalenie jako niezasadne.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd nie powinien przywrócić terminu, jeśli strona nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu.
Uzasadnienie
Brak winy jako przesłanka przywrócenia terminu wymaga wykazania, że dopełnienie czynności w terminie stało się niemożliwe z powodu trudnej do przezwyciężenia przeszkody niezależnej od strony. Strona ma obowiązek uprawdopodobnić te okoliczności.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 87 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wniosek o przywrócenie terminu wnosi się w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia terminu.
p.p.s.a. art. 87 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
W piśmie z wnioskiem o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 86 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odmawia przywrócenia terminu, jeżeli nie zostały spełnione przesłanki ustawowe.
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Stosowanie przepisów o postępowaniu przed WSA do NSA w postępowaniu zażaleniowym.
p.p.s.a. art. 197 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Postanowienia sądu pierwszej instancji są zaskarżalne do NSA w drodze zażalenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowania.
Odrzucone argumenty
Argumenty skarżącego dotyczące decyzji zaskarżonej w postępowaniu sądowym i innych orzeczeń wydanych w sprawach, w których jest stroną, nie miały znaczenia dla oceny wniosku o przywrócenie terminu.
Godne uwagi sformułowania
brak winy jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu wiąże się z obowiązkiem strony do zachowania staranności przy dokonywaniu czynności procesowych można mówić o niej tylko wówczas, gdy dopełnienie czynności w terminie stało się niemożliwe z powodu trudnej do przezwyciężenia przeszkody niezależnej od strony wymóg uprawdopodobnienia okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu oznacza obowiązek ich wykazania, w sposób uzasadniający przypuszczenie, że okoliczności te w rzeczywistości zaistniały, a twierdzenia strony są prawdziwe
Skład orzekający
Barbara Adamiak
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie przepisów dotyczących przywrócenia terminu w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności wymogu uprawdopodobnienia braku winy."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o przywrócenie terminu do skargi o wznowienie postępowania, ale zasady dotyczące braku winy są ogólne dla postępowań sądowoadministracyjnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z przywróceniem terminu, która jest ważna dla prawników procesowych, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OZ 477/11 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2011-07-07 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2011-06-21 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Barbara Adamiak /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6191 Żołnierze zawodowi Hasła tematyczne Przywrócenie terminu Sygn. powiązane II SA/Wa 1490/10 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2011-02-25 Skarżony organ Minister Obrony Narodowej Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 87 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Barbara Adamiak (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 7 lipca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia E. F. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 kwietnia 2011 r., sygn. akt II SA/Wa 1490/10 o odmowie przywrócenia E. F. terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowania sądowego w sprawie ze skargi Eugeniusza Frąckowiaka o wznowienie postępowania sądowego w sprawie o sygn. akt II SA/Wa 1872/09 postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie E. F. pismem z dnia 17 września 2010 r. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę o wznowienie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 marca 2010 r. sygn. akt II SA/Wa 1872/09. Skarga ta została odrzucona postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 lutego 2011 r. z uwagi na niezachowanie ustawowego terminu do jej wniesienia. Postanowienie to zostało doręczone skarżącemu w dniu 7 marca 2011 r., a pismem z dnia 14 marca 2011 r., uzupełnionym pismem z dnia 28 marca 2011 r., skarżący zwrócił się do Sądu o przywrócenie terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowania sądowego. W uzasadnieniu wniosku skarżący wskazał, że uchybienie w przekroczeniu terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowania sądowego nie nastąpiło z jego winy i spowodowało dla niego ujemne skutki w zakresie prowadzonych postępowań sądowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 29 kwietnia 2011 r. sygn. akt II SA/Wa 1490/10, odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowania sądowego. Sąd wskazał, że skarżący w swoim wniosku wskazał, że o uchybieniu terminu dowiedział się w dniu doręczenia mu postanowienia Sądu z dnia 25 lutego 2011 r., tj. w dniu 7 marca 2011 r., natomiast wniosek o przywrócenie terminu skarżący złożył w dniu 14 marca 2011 r. W związku z powyższym Sąd stwierdził, że wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi został złożony w siedmiodniowym terminie. Sąd stwierdził ponadto, że brak winy jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu wiąże się z obowiązkiem strony do zachowania staranności przy dokonywaniu czynności procesowych i można mówić o niej tylko wówczas, gdy dopełnienie czynności w terminie stało się niemożliwe z powodu trudnej do przezwyciężenia przeszkody niezależnej od strony. Wymóg uprawdopodobnienia okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu oznacza obowiązek ich wykazania, w sposób uzasadniający przypuszczenie, że okoliczności te w rzeczywistości zaistniały, a twierdzenia strony są prawdziwe. W ocenie sądu wnoszący skargę o wznowienie postępowania sądowego nie uprawdopodobnił okoliczności, które wskazywałyby, że wniesienie skargi po upływie terminu było przez niego niezawinione. Skarżący podniósł jedynie, że uchybienie terminu nie nastąpiło z jego winy. Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 86 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowania sądowego. Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł E. F. W zażaleniu podniesiono zarzuty odnoszące się do decyzji zaskarżonej w postępowaniu sądowym sygn. akt II SA/Wa 1872/09 i innych orzeczeń wydanych w sprawach, w których wnoszący skargę o wznowienie postępowania sądowego jest stroną. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 87 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) "Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (§1). W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§2). Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania są przedmiotem skargi (§3). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (§4). Po upływie roku od uchybionego terminu, jego przywrócenie jest dopuszczalne tylko w przypadkach wyjątkowych (§5)". W zaskarżonym postanowieniu Sąd I instancji w pełni prawidłowo stwierdził, że brak winy jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu wiąże się z obowiązkiem strony do zachowania staranności przy dokonywaniu czynności procesowych i można mówić o niej tylko wówczas, gdy dopełnienie czynności w terminie stało się niemożliwe z powodu trudnej do przezwyciężenia przeszkody niezależnej od strony. Sąd zasadnie również wskazał, że wymóg uprawdopodobnienia okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu oznacza obowiązek ich wykazania, w sposób uzasadniający przypuszczenie, że okoliczności te w rzeczywistości zaistniały, a twierdzenia strony są prawdziwe. W sprawie wnoszący skargę o wznowienie postępowania sądowego nie uprawdopodobnił istnienia okoliczności wskazujących na brak jego winy w uchybieniu terminu. Z tego względu Sąd I instancji w pełni zasadnie przyjął, że przesłanka wykazania braku winy w uchybieniu terminu nie została spełniona, co skutkowało odmową przywrócenia terminu do wniesienia skargi o wznowienie postępowania sądowego. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 §2 powołanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI