I OZ 461/22

Naczelny Sąd Administracyjny2022-10-14
NSAAdministracyjneŚredniansa
wpis sądowykoszty sądoweprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymirozdzielenie skargnieruchomościprawo użytkowania wieczystegozażalenieNSAWSA

NSA oddalił zażalenie na zarządzenie WSA o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego, potwierdzając prawidłowość rozdzielenia skargi na kilka decyzji.

Skarżąca wniosła zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego WSA w Warszawie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję SKO. Zarzuciła, że rozdzielenie jej skargi na kilka postępowań jest krzywdzące i komplikuje sprawę. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, wskazując, że zgodnie z P.p.s.a., przewodniczący ma obowiązek rozdzielić skargi, jeśli strona w jednym piśmie zaskarżyła więcej niż jeden akt. W tej sytuacji skarżąca wniosła skargę na sześć decyzji, co uzasadniało wydzielenie sześciu spraw i wezwanie do uiszczenia odrębnych wpisów sądowych.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie D. M. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 lipca 2022 r., sygn. akt I SA/Wa 1717/22. Zarządzenie to dotyczyło wezwania do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 200 zł od skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 27 kwietnia 2022 r. nr KOC/1722/Go/22, w przedmiocie odmowy uwzględnienia wniosku o przyznanie prawa użytkowania wieczystego gruntu. Skarżąca zarzuciła w zażaleniu, że rozdzielenie jej skargi na kilka postępowań jest dla niej krzywdzące, ponieważ komplikuje sprawę, przeciąga ją w czasie i zwiększa koszty. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 57 § 3 P.p.s.a., jeżeli w jednym piśmie zaskarżono więcej niż jeden akt lub czynność, przewodniczący zarządza rozdzielenie tych skarg. Obowiązek ten ma charakter wtórny wobec wniesienia skargi i oznacza, że sąd zobowiązany jest rozdzielić skargi, nadać im nowe sygnatury i orzekać w każdej z nich indywidualnie. W analizowanym przypadku skarżąca wniosła skargę na sześć decyzji SKO, co uzasadniało wydzielenie przez Sąd I instancji sześciu spraw i wezwanie do uiszczenia odrębnych wpisów sądowych. Sąd przypomniał również, że zasadą ogólną jest ponoszenie przez stronę kosztów postępowania (art. 199 P.p.s.a.), a od pism wszczynających postępowanie pobiera się wpis (art. 230 § 1 i 2 P.p.s.a.). Sąd nie podejmuje czynności na skutek pisma, od którego nie uiszczono należnej opłaty (art. 220 § 1 P.p.s.a.). Wysokość wpisu w sprawach skarg, nieobjętych wpisem stosunkowym, z zakresu nieruchomości wynosi 200 zł, co zostało prawidłowo ustalone w zaskarżonym zarządzeniu. W związku z powyższym, NSA oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zgodnie z art. 57 § 3 P.p.s.a., przewodniczący zarządza rozdzielenie skarg, jeżeli w jednym piśmie zaskarżono więcej niż jeden akt lub czynność.

Uzasadnienie

Obowiązek rozdzielenia skarg ma charakter wtórny wobec wniesienia skargi. Gdy strona w jednym piśmie zaskarży kilka aktów, sąd zobowiązany jest rozdzielić skargi, nadać im nowe sygnatury i orzekać w każdej z nich indywidualnie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

P.p.s.a. art. 57 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Nakazuje rozdzielenie skarg, jeżeli w jednym piśmie zaskarżono więcej niż jeden akt lub czynność.

P.p.s.a. art. 220 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata.

P.p.s.a. art. 230 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały.

Pomocnicze

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. § 2 § ust. 3 pkt 5

Wpis stały w sprawach skarg, nieobjętych wpisem stosunkowym, z zakresu nieruchomości wynosi 200 zł.

P.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia zażalenia.

P.p.s.a. art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia zażalenia.

P.p.s.a. art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia zażalenia.

P.p.s.a. art. 199

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasada ponoszenia kosztów postępowania przez stronę.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obowiązek rozdzielenia skargi na podstawie art. 57 § 3 P.p.s.a. w przypadku zaskarżenia kilku aktów w jednym piśmie. Prawidłowe ustalenie wysokości wpisu sądowego od skargi w kwocie 200 zł, zgodnie z rozporządzeniem.

Odrzucone argumenty

Zażalenie skarżącej, że rozdzielenie skargi jest krzywdzące, komplikuje sprawę, przeciąga ją w czasie i zwiększa koszty.

Godne uwagi sformułowania

Obowiązek przewodniczącego rozdzielenia skarg ma charakter wtórny wobec wniesienia skargi. każdorazowo, gdy strona w jednym piśmie zaskarży kilka aktów to sąd, do którego złożona została taka skarga, zobowiązany jest rozdzielić skargi, nadać każdej ze skarg nową, odrębną sygnaturę, po czym orzekać w każdej z tych spraw indywidualnie.

Skład orzekający

Aleksandra Łaskarzewska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie obowiązku rozdzielania skarg wnoszonych w jednym piśmie oraz zasad naliczania wpisów sądowych w takich przypadkach."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji rozdzielenia skargi na kilka decyzji i ustalenia wpisu od każdej z nich.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z kosztami sądowymi i organizacją postępowania, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Dane finansowe

WPS: 200 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 461/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2022-10-14
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-09-05
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Aleksandra Łaskarzewska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6076 Sprawy objęte dekretem o gruntach warszawskich
Hasła tematyczne
Koszty sądowe
Sygn. powiązane
I SA/Wa 1717/22 - Wyrok WSA w Warszawie z 2023-01-12
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 57 § 3, art. 220 § 1, art. 230 § 1 i 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska po rozpoznaniu w dniu 14 października 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia D. M. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 lipca 2022 r., sygn. akt I SA/Wa 1717/22 o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie ze skargi D. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 27 kwietnia 2022 r. nr KOC/1722/Go/22 w przedmiocie odmowy uwzględnienia wniosku o przyznanie prawa użytkowania wieczystego gruntu postanawia: oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Zarządzeniem z dnia 11 lipca 2022 r., działając na podstawie art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r., poz. 329 ze zm., dalej P.p.s.a.), Przewodniczący Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wezwał D. M. do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 200 zł od skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 27 kwietnia 2022 r. nr KOC/1722/Go/22 w przedmiocie odmowy uwzględnienia wniosku o przyznanie prawa użytkowania wieczystego gruntu. Wysokość wpisu ustalono stosownie do § 2 ust. 3 pkt 5 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 221, poz. 2193).
W zażaleniu na powyższe postanowienie skarżąca zarzuciła, że rozdzielenie sprawy na kilka postępowań jest dla niej krzywdzące, gdyż komplikuje sprawę, przeciąga ją w czasie i zwiększa koszty.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
W pierwszej kolejności wskazania wymaga, że zgodnie z art. 57 § 3 P.p.s.a. jeżeli w jednym piśmie zaskarżono więcej niż jeden akt lub czynność albo bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania, przewodniczący zarządza rozdzielenie tych skarg. Obowiązek przewodniczącego rozdzielenia skarg ma charakter wtórny wobec wniesienia skargi. Oznacza to, że każdorazowo, gdy strona w jednym piśmie zaskarży kilka aktów to sąd, do którego złożona została taka skarga, zobowiązany jest rozdzielić skargi, nadać każdej ze skarg nową, odrębną sygnaturę, po czym orzekać w każdej z tych spraw indywidualnie (por. np. postanowienie NSA z 24 lipca 2013 r., sygn. akt II OZ 588/13).
W analizowanym przypadku skarżąca w jednym piśmie wniosła skargę na sześć decyzji SKO w Warszawie z dnia 27 kwietnia 2022 r. Sąd I instancji zasadnie zatem wydzielił ze skargi strony skarżącej sześć spraw, a następnie wezwał do uiszczenia wpisów sądowych od skarg na decyzje SKO w Warszawie, oddzielnie w każdej, odrębnej sprawie.
Zasadą ogólną postępowania przed sądami administracyjnymi jest ponoszenie przez stronę kosztów tego postępowania związanych z jej udziałem w sprawie (art. 199 P.p.s.a.). Zgodnie z art. 230 § 1 i 2 P.p.s.a. od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Pismem wszczynającymi postępowanie przed sądem administracyjnym jest między innymi skarga. Natomiast w myśl art. 220 § 1 P.p.s.a., Sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Wysokość należnego wpisu ustalana jest w oparciu o przepisy rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczególnych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Rozporządzenie w § 2 ust. 3 pkt 5 stanowi, że wpis stały w sprawach skarg, nieobjętych wpisem stosunkowym, z zakresu nieruchomości wynosi 200 zł. Przedmiotem skargi w niniejszej sprawie jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 27 kwietnia 2022 r. nr KOC/1722/Go/22 w przedmiocie odmowy uwzględnienia wniosku o przyznanie prawa użytkowania wieczystego gruntu, a zatem w sprawie znajdował zastosowanie § 2 ust. 3 pkt 5 powołanego rozporządzenia. Wysokość wpisu sądowego została więc prawidłowo ustalona na kwotę 200 zł.
Z tych względów, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 i art. 198 P.p.s.a., oddalił zażalenie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI