Orzeczenie · 2026-02-18

I OZ 458/25

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2026-02-18
NSAAdministracyjneWysokansa
wywłaszczenienieruchomośćodszkodowanieskargazażaleniepełnomocnictwobraki formalnepostępowanie sądowoadministracyjneNSAWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę P. Sp. z o.o. na decyzję Wojewody Pomorskiego dotyczącą odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość, ponieważ pełnomocnik spółki nie uzupełnił braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie. Spółka wniosła zażalenie, zarzucając sądowi wadliwe odrzucenie skargi, niezasadne uznanie braku pełnomocnictwa za nieusuwalny, brak wezwania do uzupełnienia braków oraz przedwczesne zakończenie postępowania przed rozpoznaniem wniosku o przywrócenie terminu. Podniesiono również zarzuty naruszenia przepisów KPA i Konstytucji RP. Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie do czasu rozstrzygnięcia przez skład siedmiu sędziów kwestii związanej z obowiązkiem przedłożenia pełnomocnictwa. Po podjęciu uchwały III OPS 2/25, która potwierdziła, że brak pełnomocnictwa jest brakiem formalnym podlegającym usunięciu na podstawie art. 49 § 1 w zw. z art. 57 § 1 i art. 46 § 1 pkt 4 PPSA, NSA podjął zawieszone postępowanie i oddalił zażalenie. Sąd uznał, że pełnomocnik został prawidłowo wezwany do uzupełnienia braków, a ich nieuzupełnienie skutkuje odrzuceniem skargi zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 PPSA. Podkreślono, że postępowanie sądowe i administracyjne są odrębne, a pełnomocnictwo musi być przedłożone przy pierwszej czynności procesowej w sądzie. Argumentacja spółki dotycząca jawności KRS została odrzucona, a sąd zastosował stan prawny obowiązujący w dacie wydania zaskarżonego postanowienia. Wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych będzie rozpoznawany przez Sąd I instancji.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Potwierdzenie obligatoryjności odrzucenia skargi w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych, w szczególności braku pełnomocnictwa, oraz odrębności postępowań administracyjnego i sądowego.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji braku pełnomocnictwa i procedury sądowoadministracyjnej. Interpretacja przepisów PPSA w kontekście zmian legislacyjnych może wymagać uwzględnienia nowszych orzeczeń.

Zagadnienia prawne (3)

Czy brak pełnomocnictwa do reprezentowania strony w postępowaniu sądowoadministracyjnym, mimo wezwania sądu, stanowi brak formalny skargi podlegający odrzuceniu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, brak pełnomocnictwa jest istotnym brakiem formalnym skargi, którego nieusunięcie w wyznaczonym terminie skutkuje odrzuceniem skargi.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że pełnomocnik musi przy pierwszej czynności procesowej dołączyć pełnomocnictwo lub jego odpis. Nieuzupełnienie tego braku, mimo wezwania, prowadzi do odrzucenia skargi zgodnie z przepisami PPSA. Jawność KRS nie zwalnia z obowiązku przedłożenia pełnomocnictwa.

Czy sąd powinien rozpoznać wniosek o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych przed odrzuceniem skargi z powodu nieuzupełnienia tych braków?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, odrzucenie skargi z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w terminie jest obligatoryjne i otwiera drogę do rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu.

Uzasadnienie

Przepis art. 58 § 1 pkt 3 PPSA ma charakter bezwzględnie obowiązujący i nakazuje odrzucenie skargi w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych w terminie. Dopiero po odrzuceniu skargi sąd może rozpoznać wniosek o przywrócenie terminu.

Czy dokumenty przedłożone w postępowaniu administracyjnym mogą być podstawą do uznania skuteczności skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym bez ich ponownego przedłożenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, postępowanie administracyjne i sądowe są odrębne, a pełnomocnictwo musi być przedłożone przy pierwszej czynności procesowej w sądzie.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że akta postępowań administracyjnego i sądowego są odrębne, a obowiązek przedłożenia pełnomocnictwa przy pierwszej czynności procesowej w sądzie wynika jednoznacznie z przepisów PPSA.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono zażalenie
Podjęto zawieszone postępowanie i oddalono zażalenie na postanowienie WSA o odrzuceniu skargi.

Przepisy (14)

Główne

p.p.s.a. art. 46 § par. 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 49 § par. 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § par. 1 pkt 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

w zw. z art. 197 par. 2

p.p.s.a. art. 128 § § 1 pkt 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 34

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 37 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 39

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 12

Kodeks postępowania administracyjnego

Konstytucja RP art. 45 § ust. 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 77 § ust. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 78

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak pełnomocnictwa jest istotnym brakiem formalnym skargi. • Nieuzupełnienie braków formalnych w terminie skutkuje odrzuceniem skargi. • Postępowanie sądowe i administracyjne są odrębne. • Pełnomocnictwo musi być przedłożone przy pierwszej czynności procesowej w sądzie.

Odrzucone argumenty

Sąd nie wezwał prawidłowo do uzupełnienia braków formalnych. • Istniały podstawy do weryfikacji umocowania z akt administracyjnych. • Jawność KRS zwalnia z obowiązku przedłożenia pełnomocnictwa. • Wniosek o przywrócenie terminu powinien być rozpoznany przed odrzuceniem skargi.

Godne uwagi sformułowania

Podpisanie skargi przez osobę, która nie przedstawiła dokumentu pełnomocnictwa stanowi brak formalny skargi podlegający usunięciu • nieusunięcie braku formalnego skargi stanowi podstawę do jej odrzucenia • Sąd nie ma kompetencji do uznania, że nieuzupełniony istotny brak formalny skargi (...) może stać się innego rodzaju brakiem formalnym • Postępowanie administracyjne i postępowanie sądowe są odrębne, odrębnie są również prowadzone akta dla tych postępowań.

Skład orzekający

Iwona Bogucka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie obligatoryjności odrzucenia skargi w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych, w szczególności braku pełnomocnictwa, oraz odrębności postępowań administracyjnego i sądowego."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji braku pełnomocnictwa i procedury sądowoadministracyjnej. Interpretacja przepisów PPSA w kontekście zmian legislacyjnych może wymagać uwzględnienia nowszych orzeczeń.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego związanego z brakami formalnymi skargi i rolą pełnomocnika, co jest kluczowe dla praktyków prawa administracyjnego. Uchwała NSA w tej sprawie ma znaczenie dla całej judykatury.

Pełnomocnik zapomniał o pełnomocnictwie? Skarga odrzucona! NSA wyjaśnia, kiedy formalności są kluczowe.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst