I OZ 455/12

Naczelny Sąd Administracyjny2012-06-29
NSAAdministracyjneNiskansa
informacja publicznagrzywnabezczynność organusądy administracyjnezażalenieterminodrzucenie zażaleniaNSAWSA

NSA odrzucił zażalenie Burmistrza na postanowienie WSA o wymierzeniu grzywny za nieprzekazanie skargi, stwierdzając uchybienie terminowi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wymierzył Burmistrzowi grzywnę za nieprzekazanie skargi dotyczącej informacji publicznej. Burmistrz wniósł zażalenie, jednak Naczelny Sąd Administracyjny odrzucił je z powodu uchybienia ustawowego terminu. NSA sprostował również oczywistą omyłkę w oznaczeniu skarżącego w postanowieniu WSA.

Sprawa dotyczyła zażalenia Burmistrza Gminy Rabka-Zdrój na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, które wymierzyło mu grzywnę w wysokości 5000 zł za nieprzekazanie w terminie skargi J.K. (ostatecznie sprostowanej na Jacek K.) dotyczącej bezczynności organu w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. Burmistrz wniósł zażalenie na postanowienie WSA, jednak Naczelny Sąd Administracyjny uznał je za złożone z uchybieniem ustawowego terminu, ponieważ zostało wniesione 10 kwietnia 2012 r., podczas gdy termin upływał 9 kwietnia 2012 r. (doręczenie postanowienia nastąpiło 31 marca 2012 r.). W związku z tym NSA odrzucił zażalenie. Dodatkowo, NSA sprostował oczywistą omyłkę w komparycji postanowienia WSA, zmieniając imię skarżącego z "Jan K." na "Jacek K.". Rozstrzygnięto również o zwrocie uiszczonego przez Burmistrza wpisu sądowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zażalenie zostało wniesione z uchybieniem terminu.

Uzasadnienie

Siedmiodniowy termin do wniesienia zażalenia na postanowienie o wymierzeniu grzywny upływał w dniu 9 kwietnia 2012 r., ponieważ postanowienie zostało doręczone pełnomocnikowi organu w dniu 31 marca 2012 r. Zażalenie wniesiono 10 kwietnia 2012 r., co stanowi uchybienie terminowi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (13)

Główne

P.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 64 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 180

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 54 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 55 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 194 § 1 pkt 10

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 194 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 83 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 156 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 166

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 232 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie zostało wniesione z uchybieniem ustawowego terminu.

Godne uwagi sformułowania

sprostować oczywistą omyłkę w komparycji postanowienia zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia złożone z uchybieniem ustawowego terminu do jego wniesienia podlegało ono odrzuceniu

Skład orzekający

Małgorzata Borowiec

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Terminowość wnoszenia zażaleń w postępowaniu sądowoadministracyjnym oraz możliwość sprostowania oczywistych omyłek przez sąd."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej i nie wprowadza nowych zasad interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny, skupiając się na terminowości wniesienia środka zaskarżenia i sprostowaniu omyłki. Nie zawiera elementów budzących szersze zainteresowanie.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 455/12 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2012-06-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2012-06-15
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Małgorzata Borowiec /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
648  Sprawy z zakresu informacji publicznej i prawa prasowego
Hasła tematyczne
Wymierzenie grzywny
Odrzucenie zażalenia
Sygn. powiązane
II SO/Kr 3/12 - Postanowienie WSA w Krakowie z 2012-02-24
Skarżony organ
Burmistrz Miasta i Gminy
Treść wyniku
Odrzucono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art.54 § 1 i 2, art.55 § 1 oraz art. 194 § 1 pkt 10 i § 2, art. 83, art.58 § 1 pkt 2 w zw. z art.64 § 3 i art. 180 w zw. z art.193, art.197 § 2, art.232 § 1 pkt 1, art.156 § 1 i 2 w zw. z art. 166
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Borowiec (spr.) po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Burmistrza Gminy Rabka – Zdrój na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 24 lutego 2012 r. sygn. akt II SO/Kr 3/12 o wymierzeniu grzywny Burmistrzowi Gminy Rabka - Zdrój za nieprzekazanie skargi J.K. z dnia 13 czerwca 2011 r. postanawia: 1. sprostować oczywistą omyłkę w komparycji postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 24 lutego 2012 r. sygn. akt II SO/Kr 3/12, w ten sposób, że w wierszu 1. od dołu komparycji zaskarżonego postanowienia zamiast "Jana K." wpisać "Jacka K."; 2. odrzucić zażalenie; 3. zwrócić Burmistrzowi Gminy Rabka - Zdrój ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie kwotę 100 (sto) złotych tytułem uiszczonego wpisu sądowego.
Uzasadnienie
J.K. wnioskiem z dnia 20 stycznia 2012 r. zwrócił się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie o wymierzenie Burmistrzowi Gminy Rabka Zdrój grzywny za nieprzekazanie w terminie jego skargi z dnia 13 czerwca 2011 r. na bezczynność organu w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowieniem z dnia
z dnia 24 lutego 2012 r. wymierzył Burmistrzowi Gminy Rabka – Zdrój grzywnę
w wysokości 5000 zł oraz zasądził od Burmistrza Gminy Rabka - Zdrój na rzecz skarżącego kwotę 100 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Powyższe postanowienie wraz z pisemnym uzasadnieniem zostało doręczone pełnomocnikowi organu w dniu 31 marca 2012 r. (karta nr 50 – akt sądowych).
W dniu 10 kwietnia 2012 r. (data stempla pocztowego) Burmistrz Gminy Rabka – Zdrój, reprezentowany przez radcę prawnego, wniósł do Naczelnego Sądu Administracyjnego zażalenie na powyższe postanowienie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Na wstępie zauważyć należy, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w oznaczeniu skarżącego w komparycji zaskarżonego postanowienia popełnił oczywistą omyłkę, w ten sposób, że w wierszu 1. od dołu komparycji wskazał "Jana K." zamiast "Jacka K. ".
Z tego względu, Naczelny Sąd Administracyjny z urzędu, na podstawie
art. 156 § 1 i 2 w zw. z art. 166 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 dalej: P.p.s.a.), orzekł jak w pkt 1 postanowienia.
Odnosząc się do zażalenia wskazać należy, że stosownie do treści art. 54 § 1 P.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Przy czym w myśl art. 55 § 1 tej ustawy w razie niezastosowania się do tego obowiązku, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej
w art. 154 § 6 P.p.s.a. Postanowienie może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Od postanowienia, o którym mowa w art. 55 § 1 zdanie drugie P.p.s.a. zgodnie
z art. 173 § 1 in fine P.p.s.a. w zw. z art. 194 § 1 pkt 10 P.p.s.a. służy stronie zażalenie (por. uchwała NSA z dnia 7 kwietnia 2008 r. sygn. akt II FPS 1/08 – Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych).
Zgodnie z art. 194 § 2 P.p.s.a. zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia. W myśl art. 83 § 2 tej ustawy, jeżeli ostatni dzień terminu przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy, za ostatni dzień terminu uważa się następny dzień po dniu lub dniach wolnych od pracy, zaś oddanie pisma
w polskim urzędzie pocztowym lub w polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu (§ 3). W związku z powyższym, jeżeli zaskarżone postanowienie doręczono pełnomocnikowi organu w dniu 31 marca 2012 r. (karta nr 50 – akt sądowych), to siedmiodniowy termin do wniesienia w tej sprawie zażalenia upływał w dniu 9 kwietnia 2012 r. Skoro zażalenie wniesiono dopiero
w dniu 10 kwietnia 2012 r. (karta nr 59 – akt sądowych), to jako złożone
z uchybieniem ustawowego terminu do jego wniesienia podlegało ono odrzuceniu.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie
art. 58 § 1 pkt 2 w zw. z art. 64 § 3 i art. 180 w zw. z art. 193 i art. 197 § 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w pkt 1 postanowienia. Rozstrzygnięcie o zwrocie uiszczonego wpisu sądowego wydano
w oparciu o art. 232 § 1 pkt 1 powołanej ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI