I OZ 454/17
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie skarżącego na postanowienie WSA, które odmówiło wymierzenia grzywny organowi za nieterminowe przekazanie akt sprawy, uznając działania skarżącego za dezorganizujące pracę organu.
Skarżący P. S. wniósł o wymierzenie grzywny Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu (SKO) za nieprzekazanie akt sprawy do WSA. WSA oddalił wniosek, uznając, że choć organ spóźnił się z przekazaniem akt, to działania skarżącego, polegające na masowym składaniu wniosków i dezorganizowaniu pracy SKO, usprawiedliwiają opóźnienie. NSA podzielił to stanowisko, oddalając zażalenie skarżącego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 30 listopada 2016 r. oddalił wniosek P. S. o wymierzenie grzywny Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w Warszawie za nieprzekazanie w terminie skargi wraz z aktami sprawy do WSA. Sąd uznał, że choć nastąpiło opóźnienie w przekazaniu akt, to przy ocenie zasadności wymierzenia grzywny należy brać pod uwagę przyczyny tego opóźnienia oraz całokształt okoliczności sprawy. W ocenie WSA, działania P. S., polegające na masowym składaniu wniosków i kwestionowaniu aktów prawnych, doprowadziły do dezorganizacji pracy SKO, co wykluczało celowe, zawinione działanie organu. W konsekwencji, Sąd uznał żądanie wymierzenia grzywny za bezzasadne. P. S. wniósł zażalenie na to postanowienie. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, podzielił stanowisko WSA. Podkreślił, że od zasady wymierzenia grzywny za niewypełnienie obowiązku przekazania akt w terminie dopuszczalne są wyjątki, które należy oceniać w okolicznościach konkretnej sprawy. NSA stwierdził, że w tym przypadku mamy do czynienia z takim wyjątkiem, gdyż opóźnienie organu było w znacznej mierze następstwem działań strony, mających na celu utrudnienie funkcjonowania organu. NSA wskazał, że sposób działania skarżącego, polegający na kierowaniu setek podań i wszczynaniu licznych postępowań, był bezpośrednią przyczyną niewywiązania się przez organ z obowiązku przekazania akt. W związku z tym, NSA uznał, że żądanie wymierzenia grzywny stanowiło nadużycie prawa do terminowego załatwienia sprawy, ponieważ instytucja grzywny nie może być stosowana na żądanie podmiotu, który ze swojego prawa czyni nienależyty użytek. Ostatecznie, NSA oddalił zażalenie skarżącego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, w takich okolicznościach nie ma podstaw do wymierzenia grzywny, gdyż działania strony stanowią nadużycie prawa i usprawiedliwiają opóźnienie organu.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że choć nastąpiło naruszenie terminu przekazania akt, to przy ocenie zasadności wymierzenia grzywny należy brać pod uwagę przyczyny opóźnienia. Działania skarżącego, polegające na masowym składaniu wniosków i dezorganizowaniu pracy organu, wykluczają celowe, zawinione działanie organu, co jest przesłanką do wymierzenia grzywny. W takich warunkach żądanie grzywny jest nadużyciem prawa.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (4)
Główne
p.p.s.a. art. 55 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 54 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Działania skarżącego polegające na masowym składaniu wniosków i dezorganizowaniu pracy organu usprawiedliwiają opóźnienie w przekazaniu akt sprawy. Żądanie wymierzenia grzywny przez skarżącego stanowi nadużycie prawa do terminowego załatwienia sprawy, ponieważ skarżący czyni ze swojego prawa nienależyty użytek.
Odrzucone argumenty
Organ naruszył termin przekazania akt sprawy do sądu administracyjnego, co powinno skutkować wymierzeniem grzywny.
Godne uwagi sformułowania
od zasady, iż wyłączną przesłanką orzeczenia o wymierzeniu organowi grzywny (...) jest niewypełnienie przez organ obowiązków określonych w art. 54 § 2 p.p.s.a. w terminie przewidzianym w tym przepisie dopuszczalne są wyjątki skarżący skutecznie zdezorganizował pracę organu poszukiwanie w takich warunkach ochrony sądowej należało uznać za bezzasadne żądanie wymierzenia grzywny (...) jest nadużyciem przysługującego prawa do terminowego załatwienia jego sprawy instytucja wymierzenia grzywny organowi (...) nie może być zastosowana na żądanie podmiotu, który ze swojego prawa czyni nienależyty użytek
Skład orzekający
Monika Nowicka
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wymierzania grzywny organom administracji za nieterminowe przekazanie akt sprawy, zwłaszcza w kontekście nadużywania przez strony prawa procesowego i dezorganizowania pracy organów."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji, w której działania strony doprowadziły do paraliżu pracy organu. Może być mniej przydatne w przypadkach zwykłego opóźnienia bez elementu celowego działania strony.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak nadużywanie prawa procesowego przez jedną stronę może wpływać na funkcjonowanie organów administracji i dostęp do wymiaru sprawiedliwości dla innych obywateli. Jest to ciekawy przykład z zakresu prawa procesowego administracyjnego.
“Czy można ukarać organ za opóźnienie, jeśli samemu się go spowodowało? NSA wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OZ 454/17 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2017-04-11 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2017-02-09 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Monika Nowicka /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6329 Inne o symbolu podstawowym 632 Hasła tematyczne Grzywna w trybie p.p.s.a. Sygn. powiązane I SO/Wa 1064/16 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2016-11-30 Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2016 poz 718 art. 55 § 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Monika Nowicka po rozpoznaniu w dniu 11 kwietnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia P. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 30 listopada 2016 r., sygn. akt I SO/Wa 1064/16 o wymierzeniu grzywny w sprawie z wniosku P. S. o wymierzenie grzywny Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w Warszawie za nieprzekazanie skargi wraz z odpowiedzią na skargę i aktami sprawy do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 30 listopada 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r., poz. 718 ze zm., dalej "p.p.s.a."), oddalił wniosek P. S. o wymierzenie grzywny Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w Warszawie za nieprzekazanie skargi wraz z odpowiedzią na skargę i aktami sprawy do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazywał, że P. S., wnioskiem z 6 maja 2016 r. wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie o wymierzenie Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w Warszawie grzywny za nieprzekazanie w terminie do Sądu wraz z odpowiedzią na skargę i aktami sprawy skargi z dnia 27 maja 2015 r. na bezczynność SKO w Warszawie w przedmiocie nierozpoznania wniosku o udostępnienie uwierzytelnionej kopii akt orzeczenia Kolegium nr [...]. W ocenie Sądu, choć wskazane opóźnienie w realizacji obowiązku z art. 54 § 2 p.p.s.a. nie zasługuje na aprobatę, to jednak oprócz samego faktu naruszenia terminu przekazania skargi sądowi, przy rozstrzyganiu o nałożeniu grzywny należy wziąć pod uwagę przede wszystkim przyczyny niewypełnienia przez organ tego obowiązku. Przepisy dopuszczające wymierzenie organowi grzywny mają wprawdzie na celu dyscyplinowanie organów, jak również stosowanie wobec nich finansowych środków represyjnych, to jednak Sąd, orzekając o zasadności wymierzenia grzywny na podstawie art. 55 p.p.s.a. powinien rozważyć całokształt okoliczności sprawy, związanych z nieterminowym przekazaniem skargi, a tym samym wziąć pod uwagę czy organ ponosi winę za taki stan rzeczy. Istotny będzie, zatem czas, jaki upłynął od wniesienia skargi, czy przed rozpatrzeniem wniosku o wymierzenie grzywny organ wypełnił swój obowiązek i skargę przekazał, wyjaśnił powody niedotrzymania terminu, czy może nieprzekazanie skargi było działaniem celowym, podjętym w zamiarze niedopuszczenia do szybkiego rozpoznania sprawy sądowoadministracyjnej. W konsekwencji należy przyjąć, że od zasady, iż wyłączną przesłanką orzeczenia o wymierzeniu organowi grzywny (art. 55 § 1 p.p.s.a.) jest niewypełnienie przez organ obowiązków określonych w art. 54 § 2 p.p.s.a. w terminie przewidzianym w tym przepisie, dopuszczalne są wyjątki. Zdaniem Sądu, działania P. S. nie zasługują na ochronę prawną. Przekroczenie terminu w realizacji obowiązku z art. 54 § 2 p.p.s.a. jest znaczne, to jednak Sądowi z urzędu wiadomym jest to, że w SKO w Warszawie zalega kilkaset spraw skarżącego. Przyjęta przez skarżącego praktyka kwestionowania jednego aktu poprzez lawinowe wnoszenie za pośrednictwem platformy ePUAP szeregu środków zaskarżenia, uzupełnianych później kolejnymi pismami i powielanie tego sposobu działania w setkach spraw dezorganizuje i paraliżuje pracę organu. Brak jest zatem koniecznej przesłanki do orzekania przez Sąd o wymierzeniu organowi grzywny w postaci celowego, zawinionego działania organu, wbrew woli strony. Zdaniem Sądu, skoro skarżący skutecznie zdezorganizował pracę organu, to poszukiwanie w takich warunkach ochrony sądowej należało uznać za bezzasadne. Skarżący winien zdawać sobie sprawę z tego, że na skutek jego działań może dojść do tego, iż obywatele domagający się wsparcia z zakresu pomocy społecznej, rzeczywiście takiej pomocy potrzebujący, nierzadko niezwłocznie, wnioskowanej pomocy nie będą mogli na czas otrzymać. Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł P. S. domagając się jego uchylenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie podlega oddaleniu. Należy podzielić stanowisko Sądu pierwszej instancji, iż w okolicznościach niniejszej sprawy brak jest podstaw do uwzględnienia wniosku skarżącego, co wyczerpująco i prawidłowo zostało umotywowane w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. Wskazać na wstępie trzeba, że od zasady, iż wyłączną przesłanką orzeczenia o wymierzeniu organowi grzywny (art. 55 § 1 p.p.s.a.) jest niewypełnienie przez organ obowiązków określonych w art. 54 § 2 powołanej ustawy w terminie przewidzianym w tym przepisie dopuszczalne są wyjątki, które zawsze należy oceniać w okolicznościach konkretnej sprawy. Z takim właśnie wyjątkiem, jak słusznie stwierdził Sąd pierwszej instancji, mamy do czynienia na gruncie rozpoznawanej sprawy. Niedotrzymanie terminu przekazania skargi wraz z aktami sprawy sądowi administracyjnemu można uznać za usprawiedliwione zwłaszcza w przypadku, kiedy niedochowanie terminu przez organ jest – przynajmniej w znacznej mierze – następstwem działań strony nakierowanych nie na realne załatwienie jej sprawy, lecz na utrudnienie (dezorganizację) prawidłowego funkcjonowania organu. Taki charakter w zdecydowanej większości mają działania P. S., który kieruje do organu setki podań, a których przedmiotem w większości przypadków nie jest żądanie rozpoznania jego sprawy w znaczeniu administracyjnym. Mechanizm działań skarżącego polega na tym, że po załatwieniu sprawy w administracyjnym toku instancji, skarżący wnosi kolejne podanie, najczęściej o wyjaśnienie wątpliwości w treści postanowienia, czy też o jego sprostowanie. Żeby tę kwestię wyjaśnić, organ musi przeprowadzić postępowanie wyjaśniające i wydać stosowne rozstrzygnięcie. To z kolei powoduje, że skarżący wnosi następne podanie, w którym żąda wyjaśnienia wątpliwości w treści postanowienia, wyjaśniającego wątpliwości w poprzednim rozstrzygnięciu. Wyjaśnienia organu zawarte w odpowiedzi na wniosek znajdują również potwierdzenie w ilości spraw, jakie zainicjował skarżący przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie, a następnie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Zasadnie Sąd pierwszej instancji stwierdził, iż w takich okolicznościach wniesione przez skarżącego żądanie wymierzenia grzywny Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w Warszawie jest nadużyciem przysługującego prawa do terminowego załatwienia jego sprawy, bowiem instytucja wymierzenia grzywny organowi z powodu nieprzekazania skargi wraz z aktami sprawy, stanowiąca jedną z form realizacji prawa do sądu, nie może być zastosowana na żądanie podmiotu, który ze swojego prawa czyni nienależyty użytek. Nie ulega wątpliwości, że sposób działania skarżącego (ilość wniosków i żądań skierowana pod adres SKO w Warszawie oraz rodzaj wszczynanych spraw) był bezpośrednią przyczyną niewywiązania się przez organ z ciążącego na nim obowiązku wynikającego z art. 54 § 2 p.p.s.a., co nie mogło pozostać bez wpływu na ocenę zasadności wniosku o wymierzenie organowi grzywny za nieprzekazanie skargi do sądu. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że zaskarżone postanowienie odpowiada prawu i na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI