I OZ 401/23

Naczelny Sąd Administracyjny2023-10-06
NSAAdministracyjneŚredniansa
sądy administracyjnezażaleniewpis sądowybraki formalneNSAWSApostanowieniezwrot pismaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA zwrócił zażalenie do WSA w celu usunięcia braków formalnych, w tym nieuiszczonego wpisu.

NSA rozpoznał zażalenie na postanowienie WSA odrzucające zażalenie skarżącego. Sąd stwierdził, że skarżący nie uiścił wymaganego wpisu od zażalenia, mimo wezwania. Wcześniejsze zażalenie skarżącego na zarządzenie o wezwaniu do wpisu zostało oddalone przez NSA. W związku z tym, NSA zwrócił zażalenie do WSA w celu usunięcia braków formalnych, w tym uiszczenia należnej opłaty.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie J. L. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, które odrzuciło zażalenie skarżącego na zarządzenie o rozdzieleniu spraw. WSA wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych zażalenia poprzez uiszczenie wpisu w kwocie 100 zł, pod rygorem odrzucenia. Skarżący nie wykonał wezwania, lecz wniósł zażalenie na samo zarządzenie o wezwaniu do uzupełnienia braków. NSA, po analizie akt, stwierdził, że braki formalne zażalenia, w tym brak uiszczenia opłaty, uniemożliwiają nadanie sprawie dalszego biegu. Wskazano, że postanowieniem NSA z dnia 6 października 2023 r. sygn. akt I OZ 402/23 oddalono zażalenie skarżącego na zarządzenie o wezwaniu do wpisu. Wobec tego, NSA, działając na podstawie art. 180 w zw. z art. 197 § 1 i 2 P.p.s.a., zwrócił zażalenie Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w celu usunięcia dostrzeżonych braków, w tym uiszczenia należnej opłaty.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd administracyjny może zwrócić zażalenie w celu usunięcia braków formalnych, w tym nieuiszczonego wpisu, nawet jeśli skarżący kwestionował samo wezwanie do uzupełnienia tych braków, zwłaszcza gdy wcześniejsze zażalenie na zarządzenie o wezwaniu zostało oddalone.

Uzasadnienie

NSA stwierdził, że braki formalne zażalenia, w tym brak uiszczenia opłaty, uniemożliwiają nadanie sprawie dalszego biegu. Nawet jeśli skarżący kwestionował wezwanie do uzupełnienia braków, a jego zażalenie na to wezwanie zostało oddalone, sąd pierwszej instancji powinien wezwać do uzupełnienia braków.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (5)

Główne

P.p.s.a. art. 180

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 220 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie została uiszczona należna opłata.

P.p.s.a. art. 230 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Od zażalenia pobiera się wpis.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 2 ust. 1 pkt 7

Wysokość wpisu od zażalenia wynosi 100 zł.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewykonanie przez skarżącego wezwania do uiszczenia wpisu od zażalenia. Oddalenie przez NSA zażalenia skarżącego na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu.

Godne uwagi sformułowania

braki uniemożliwiające nadanie sprawie dalszego biegu determinuje bowiem kierunek działania Sądu I instancji wyczerpania trybu instancyjnego

Skład orzekający

Elżbieta Kremer

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty postępowania zażaleniowego w sądach administracyjnych, w szczególności kwestie związane z brakami formalnymi i obowiązkiem uiszczania wpisów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, gdzie skarżący kwestionował samo wezwanie do uzupełnienia braków.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy kwestii technicznych związanych z opłatami sądowymi, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 401/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-10-06
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-09-07
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Elżbieta Kremer /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6168 Weterynaria i ochrona zwierząt
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
II SA/Gl 1530/22 - Postanowienie WSA w Gliwicach z 2024-09-04
I OZ 24/24 - Postanowienie NSA z 2024-02-07
I OZ 346/24 - Postanowienie NSA z 2024-07-18
I OZ 347/24 - Postanowienie NSA z 2024-07-18
I OZ 718/24 - Postanowienie NSA z 2024-11-22
Skarżony organ
Lekarz Weterynarii
Treść wyniku
Zwrócono zażalenie do WSA w celu usunięcia dostrzeżonych braków
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 180 w zw. z art. 197 § 1 i 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Elżbieta Kremer po rozpoznaniu w dniu 6 października 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. L. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 21 grudnia 2022 r., sygn. akt II SA/Gl 1530/22 o odrzuceniu zażalenia w sprawie ze skargi J. L. na postanowienie Śląskiego Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii z dnia 26 sierpnia 2022 r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania od decyzji nakazującej usunięcie nieprawidłowości w gospodarstwie utrzymującym trzodę chlewną postanawia: zwrócić zażalenie Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gliwicach w celu usunięcia dostrzeżonych braków.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 21 grudnia 2022 r., sygn. akt II SA/Gl 1530/22 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił zażalenie J. L. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału z dnia 18 października 2022 r. o rozdzieleniu spraw.
Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł skarżący.
Zarządzeniem z dnia 4 maja 2023 r. Przewodniczący Wydziału do uzupełnienia braków formalnych ww. zażalenia poprzez uiszczenie wpisu w kwocie 100 zł, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia zażalenia.
Skarżący nie wykonał ww. wezwania bowiem w terminie otwartym do uiszczenia wpisu wniósł zażalenie na zarządzenie z dnia 4 maja 2023 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach przedstawił akta sprawy Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu celem rozpoznania zażalenia na postanowienie z dnia 21 grudnia 2022 r. o odrzuceniu zażalenia oraz zażalenia na zarządzenie z dnia 4 maja 2023 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W wyniku wstępnego badania zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 21 grudnia 2022 r. Naczelny Sąd Administracyjny dostrzegł braki uniemożliwiające nadanie sprawie dalszego biegu, a dotyczące braku uiszczenia należnej opłaty od zażalenia.
Zgodnie z art. 220 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm.), dalej powoływanej jako "P.p.s.a.", sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie została uiszczona należna opłata. Na podstawie zaś art. 230 § 1 i 2 P.p.s.a. od zażalenia pobiera się wpis, którego wysokość wynosi 100 zł (§ 2 ust. 1 pkt 7 - rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2021 r., poz. 535).
Z akt sprawy wynika natomiast, że zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 4 maja 2023 r. wezwano skarżącego do uiszczenia wpisu od zażalenia na postanowienie z dnia 21 grudnia 2022 r., jednakże wobec wniesionego przez stronę zażalenia zainicjowano kontrolę instancyjną ww. zarządzenia. Sprawa została zarejestrowana w Naczelnym Sądzie Administracyjnym pod sygn. akt I OZ 402/23. Przedwczesne jest zatem, na obecnym etapie postępowania, rozstrzyganie w przedmiocie zasadności zażalenia na postanowienie o odrzuceniu zażalenia na zarządzenie z dnia 18 października 2022 r. o rozdzieleniu spraw, skoro skarżący kwestionował zasadność wezwania do uzupełnienia braków fiskalnych ww. zażalenia. Rozstrzygnięcie zażalenia skarżącego na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału z dnia 4 maja 2023 r. determinuje bowiem kierunek działania Sądu I instancji. Na potrzebę ewentualnego uzupełnienia braków fiskalnych zażalenia zwrócił uwagę Przewodniczący Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach bowiem w dniu 30 stycznia 2023 r. (pkt 4 zarządzenia, k. 69), po wniesieniu przez skarżącego zażalenia na postanowienie z dnia 21 grudnia 2022 r., zarządził przedłożenie akt sprawy po prawomocnym zakończeniu postępowania o udzielenie prawa pomocy (cyt.): "wezwać o wpis od zażalenia lub przekazać do NSA", jednakże po zakończeniu postępowania w przedmiocie prawa pomocy i wniesieniu przez skarżącego zażalenia na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu od zażalenia akta sprawy zostały przedstawione Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu celem rozpoznania zarówno zażalenia na zarządzenie z dnia 4 maja 2023 r. jak i zażalenia na postanowienie z dnia 21 grudnia 2022 r. bez uzupełnionych braków tego środka zaskarżenia.
Jednocześnie wskazać należy, że postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 6 października 2023 r. sygn. akt I OZ 402/23 oddalono zażalenie skarżącego na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału z dnia 4 maja 2023 r., co wobec wyczerpania trybu instancyjnego winno skutkować wezwaniem skarżącego do wykonania prawomocnego zarządzenia i uiszczenia zaległego wpisu od zażalenia. Dopiero bowiem wówczas możliwym będzie zweryfikowanie, czy zażalenie pozbawione jest braków fiskalnych uniemożliwiających nadanie sprawie biegu.
Powyższe powoduje, że Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 180 w zw. z art. 197 § 1 i 2 P.p.s.a., postanowił zwrócić zażalenie Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gliwicach w celu usunięcia dostrzeżonych braków.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI