I OZ 375/08

Naczelny Sąd Administracyjny2008-08-13
NSAAdministracyjneŚredniansa
postępowanie administracyjnesądownictwo administracyjneterminy procesowedoręczeniapełnomocniksprzeciwwynagrodzenie pełnomocnikaprawo pomocy

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające sprzeciw jako spóźniony, podkreślając, że termin na wniesienie sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego liczy się od daty doręczenia go pełnomocnikowi, a nie stronie.

Sprawa dotyczyła zażalenia na postanowienie WSA odrzucające sprzeciw strony od postanowienia referendarza sądowego o przyznaniu wynagrodzenia pełnomocnikowi z urzędu. Sąd pierwszej instancji odrzucił sprzeciw jako spóźniony, uznając, że termin siedmiodniowy należy liczyć od daty doręczenia postanowienia pełnomocnikowi strony. NSA podzielił to stanowisko, wskazując, że zgodnie z przepisami, w przypadku ustanowienia pełnomocnika, doręczenia dokonuje się jemu, a od tej daty biegną terminy procesowe, nawet jeśli strona otrzymała postanowienie później.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie D. D. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło sprzeciw skarżącego od postanowienia referendarza sądowego o przyznaniu radcy prawnemu wynagrodzenia za zastępstwo prawne z urzędu. Postanowienie referendarza z dnia 12 kwietnia 2007 r. zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącego w dniu 20 kwietnia 2007 r. Skarżący wniósł sprzeciw w dniu 16 października 2007 r., po tym jak sam otrzymał postanowienie w dniu 9 października 2007 r. WSA we Wrocławiu odrzucił ten sprzeciw jako spóźniony, wskazując, że termin siedmiodniowy do jego wniesienia należy liczyć od daty doręczenia postanowienia pełnomocnikowi, zgodnie z art. 67 § 5 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. NSA przychylił się do tego stanowiska, podkreślając, że ustanowienie pełnomocnika nie pozbawia strony możliwości działania, ale powoduje, że doręczenia dokonuje się pełnomocnikowi, a od tej daty biegną terminy procesowe. NSA oddalił zażalenie jako bezzasadne, powołując się na art. 259 § 2 PPSA w związku z art. 184 i 197 tej ustawy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Termin do wniesienia sprzeciwu należy liczyć od daty doręczenia postanowienia pełnomocnikowi strony, a nie od daty doręczenia go samej stronie.

Uzasadnienie

Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w przypadku ustanowienia pełnomocnika, doręczenia dokonuje się jemu, a od daty tego doręczenia biegną terminy procesowe. Fakt późniejszego doręczenia postanowienia stronie nie wpływa na bieg terminu, chyba że strona nie miała możliwości skutecznego działania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_zażalenie

Przepisy (5)

Główne

PPSA art. 259 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

PPSA art. 67 § 5

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 258 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 197

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Termin do wniesienia sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego liczy się od daty doręczenia go pełnomocnikowi strony, a nie samej stronie.

Odrzucone argumenty

Termin do wniesienia sprzeciwu powinien być liczony od daty doręczenia postanowienia stronie, a nie jej pełnomocnikowi, ponieważ strona nie została pozbawiona możliwości samodzielnego działania.

Godne uwagi sformułowania

w przypadku, gdy w sprawie ustanowiono pełnomocnika, doręczenia należy dokonać pełnomocnikowi (art. 67 § 5 powołanej ustawy) i wówczas od tej daty liczony jest termin do dokonania określonej czynności procesowej.

Skład orzekający

Małgorzata Borowiec

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących biegu terminów procesowych w przypadku ustanowienia pełnomocnika w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przyznania wynagrodzenia pełnomocnikowi z urzędu i sprzeciwu od takiego postanowienia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z biegiem terminów i doręczeniami w postępowaniu sądowoadministracyjnym, co jest istotne dla praktyków, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 375/08 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2008-08-13
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2008-05-14
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Małgorzata Borowiec /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6129 Inne o symbolu podstawowym 612
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
III SA/Wr 463/06 - Postanowienie WSA we Wrocławiu z 2006-10-27
I OZ 204/08 - Postanowienie NSA z 2008-04-02
I OZ 939/08 - Postanowienie NSA z 2009-01-20
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego I Kartograficznego
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 259 par. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Borowiec po rozpoznaniu w dniu 13 sierpnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia D. D. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 listopada 2007 r., sygn. akt III SA/Wr 463/06 o odrzuceniu sprzeciwu D. D. na postanowienie referendarza sądowego z dnia 12 kwietnia 2007 r. o przyznaniu radcy prawnemu wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy w sprawie ze skargi D. D. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego we W. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie odmowy uzupełnienia i sprostowania postanowienia dotyczącego przekazania sprawy według właściwości Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu we W. postanawia oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w osobie referendarza sądowego postanowieniem z dnia 12 kwietnia 2007 r. przyznał radcy prawnemu A. S. wynagrodzenie za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy w sprawie ze skargi D. D. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego we W. z dnia [...], Nr [...], w przedmiocie odmowy uzupełnienia i sprostowania postanowienia dotyczącego przekazania sprawy według właściwości Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu we W.
Postanowienie to zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącego w dniu 20 kwietnia 2007 r.
Następnie na wniosek skarżącego doręczono mu w/w postanowienie w dniu 9 października 2007 r.
W dniu 16 października 2007 r. skarżący wniósł sprzeciw od postanowienia referendarza sądowego z dnia 12 kwietnia 2007 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowieniem z dnia 9 listopada 2007 r. na podstawie art. 259 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), odrzucił w/w sprzeciw jako spóźniony.
W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał, że postanowienie referendarza sądowego z dnia 12 kwietnia 2007 r., stosownie do art. 67 § 5 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącego w dniu 20 kwietnia 2007 r. i od tej daty należy liczyć siedmiodniowy termin do wniesienia sprzeciwu.
Skoro zatem skarżący wniósł sprzeciw w dniu 16 października 2007 r. bez jednoczesnego wniosku o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności, sprzeciw należało odrzucić jako spóźniony.
D. D. wniósł zażalenie od powyższego postanowienia, w którym podniósł, że ustanowienie pełnomocnika w sprawie nie oznacza, iż strona jest pozbawiona możliwości samodzielnego dokonywania czynności procesowych w sprawie. Dlatego też, zdaniem skarżącego, termin przysługujący mu do wniesienia sprzeciwu powinien być liczony od dnia, w którym jemu, a nie pełnomocnikowi, doręczono postanowienie z dnia 12 kwietnia 2007 r., a zatem od dnia 9 października 2007 r.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 259 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), od zarządzeń i postanowień, o których mowa w art. 258 § 2 pkt 6-8, strona albo adwokat, radca prawny, doradca podatkowy lub rzecznik patentowy mogą wnieść do właściwego wojewódzkiego sądu administracyjnego sprzeciw w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia zarządzenia lub postanowienia. Podkreślenia wymaga, że w przypadku, gdy w sprawie ustanowiono pełnomocnika, doręczenia należy dokonać pełnomocnikowi (art. 67 § 5 powołanej ustawy) i wówczas od tej daty liczony jest termin do dokonania określonej czynności procesowej.
Mając na względzie powołane przepisy, wskazać należy, że prawidłowo Sąd pierwszej instancji ustalił, że termin do wniesienia sprzeciwu od postanowienia z dnia 12 kwietnia 2007 r. rozpoczął bieg w dniu 20 kwietnia 2007 r. (w tym dniu doręczono w/w postanowienie pełnomocnikowi skarżącego) i upłynął w dniu 27 kwietnia 2007 r. Na bieg tego terminu nie ma natomiast wpływu fakt, że skarżący otrzymał w/w postanowienie w dniu 9 października 2007 r., gdyż jak to wyżej wykazano, w przypadku gdy strona jest reprezentowana przez pełnomocnika za datę doręczenia korespondencji stronie uważa się datę jej doręczenia pełnomocnikowi. Nie oznacza to jednak, jak podnosi skarżący, że został on pozbawiony możliwości samodzielnego działania. Skarżący miał bowiem możliwość skutecznego wniesienia sprzeciwu, ale pod warunkiem, że zachowałby w/w termin do dokonania tej czynności. Skoro jednak sprzeciw ten został wniesiony przez skarżącego w dniu 16 października 2007 r., to stosownie do art. 259 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jako spóźniony podlegał odrzuceniu.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny w oparciu o art. 184 z związku z art. 197 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) postanowił zażalenie oddalić.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI