I OZ 362/23

Naczelny Sąd Administracyjny2023-09-08
NSAAdministracyjneWysokansa
prawo pomocysądy administracyjnebezczynność organuprzewlekłość postępowaniaodrzucenie skargiskarga po zakończeniu postępowaniaNSAWSA

NSA oddalił zażalenie na odmowę przyznania prawa pomocy, uznając skargę za oczywiście bezzasadną z powodu jej wniesienia po zakończeniu postępowania administracyjnego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił przyznania prawa pomocy skarżącej, uznając jej skargę na bezczynność organu za oczywiście bezzasadną, ponieważ została wniesiona po wydaniu ostatecznej decyzji przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze. NSA utrzymał tę decyzję w mocy, podkreślając, że prawo pomocy nie przysługuje w przypadku oczywistej bezzasadności skargi, a skarga wniesiona po zakończeniu postępowania jest niedopuszczalna.

Skarżąca T.W. wniosła o przyznanie prawa pomocy w związku ze skargą na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Lublinie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odmówił przyznania prawa pomocy, uznając skargę za oczywiście bezzasadną w rozumieniu art. 247 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (ppsa). Sąd I instancji wskazał, że skarga została wniesiona po wydaniu przez Kolegium ostatecznej decyzji z dnia 28 kwietnia 2023 r., która została doręczona skarżącej 9 maja 2023 r. Skarga została wniesiona 9 maja 2023 r., co oznacza, że zarzucony organowi stan naruszenia prawa nie mógł już istnieć. W związku z tym, postanowieniem z 21 czerwca 2023 r., Sąd odrzucił skargę jako niedopuszczalną. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie skarżącej, potwierdził, że prawo pomocy nie przysługuje stronie w razie oczywistej bezzasadności jej skargi. Sąd podkreślił, że skarga jest oczywiście bezzasadna, gdy bez głębszej analizy prawnej nie ulega wątpliwości, że nie może zostać uwzględniona, co dotyczy sytuacji kwalifikujących się do odrzucenia. NSA powołał się na uchwały NSA z 7 marca 2022 r. (II OPS 1/21) i 22 czerwca 2020 r. (II OPS 5/19), zgodnie z którymi skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania lub bezczynność, wniesiona po jego ostatecznym zakończeniu, podlega odrzuceniu. W związku z tym, Sąd I instancji prawidłowo odmówił przyznania prawa pomocy. NSA oddalił zażalenie skarżącej na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 ppsa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, prawo pomocy nie przysługuje stronie w razie oczywistej bezzasadności jej skargi.

Uzasadnienie

Prawo pomocy jest niedopuszczalne w przypadku oczywistej bezzasadności skargi, co dotyczy sytuacji, gdy skarga kwalifikuje się do odrzucenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

ppsa art. 247

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy nie przysługuje stronie w razie oczywistej bezzasadności jej skargi.

Pomocnicze

ppsa art. 58 § § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna, jeżeli została wniesiona po zakończeniu postępowania.

ppsa art. 149 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd administracyjny może orzec o stwierdzeniu istnienia bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania.

ppsa art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Do rozpoznania zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o postępowaniu w pierwszej instancji.

ppsa art. 197 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

NSA rozpoznaje zażalenia na postanowienia wojewódzkich sądów administracyjnych.

ppsa art. 53 § § 2b

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę na bezczynność organu lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia.

k.p.a. art. 36

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy przedłużenia terminu załatwienia sprawy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została wniesiona po wydaniu ostatecznej decyzji przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze, co czyni ją niedopuszczalną. Zgodnie z art. 247 ppsa, prawo pomocy nie przysługuje w przypadku oczywistej bezzasadności skargi.

Godne uwagi sformułowania

skarga jest oczywiście bezzasadna, jeżeli bez głębszej analizy prawnej, "na pierwszy rzut oka" nie ulega wątpliwości, że nie może zostać uwzględniona skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego wniesiona po jego ostatecznym zakończeniu, poprzedzona ponagleniem złożonym w jego toku, podlega odrzuceniu

Skład orzekający

Maciej Dybowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ugruntowana interpretacja przepisów dotyczących prawa pomocy oraz dopuszczalności skarg na bezczynność i przewlekłość postępowania administracyjnego."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji wniesienia skargi po zakończeniu postępowania administracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych związanych z prawem pomocy i dopuszczalnością skarg, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Kiedy prawo pomocy jest niedostępne? NSA wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 362/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-09-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-08-07
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Maciej Dybowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6320 Zasiłki celowe i okresowe
658
Hasła tematyczne
Inne
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 247
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Maciej Dybowski po rozpoznaniu w dniu 8 września 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia T.W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 5 lipca 2023 r. sygn. akt II SPP/Lu 99/23 o odmowie przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi T.W. na bezczynność i przewlekłe prowadzenie postępowania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Lublinie w przedmiocie specjalnego zasiłku celowego i zasiłku okresowego postanawia oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Postanowieniem z 5 lipca 2023 r. sygn. akt II SPP/Lu 99/23 (dalej postanowienie z 5 lipca 2023 r.) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odmówił T.W. (dalej skarżąca) przyznania prawa pomocy w sprawie o sygn. akt II SAB/Lu 80/23.
W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że wywiedziona w niniejszej sprawie skarga spełnia kryteria skargi oczywiście bezzasadnej w rozumieniu art. 247 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r. poz. 259 ze zm., dalej ppsa), co wykluczało możliwość uwzględnienia wniosku skarżącej o przyznanie jej w postępowaniu zainicjowanym tą skargą prawa pomocy w zakresie ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika z urzędu, jednocześnie uzasadniając rozpoznanie wniosku przez Sąd. Skarga podlegała odrzuceniu jako niedopuszczalna, ponieważ warunkiem dopuszczalności skargi na bezczynność organu, jak i skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania jest jej złożenie przed zakończeniem postępowania administracyjnego. Skarżąca wniosła skargę 11 lipca 2023 r., gdy tymczasem odwołanie od decyzji Wójta Gminy Niemce z 27 grudnia 2022 r. zostało rozpatrzone przez Kolegium decyzją ostateczną z 28 kwietnia 2023 r., która została skutecznie doręczona skarżącej 9 maja 2023 r. (k. 33 akt administracyjnych II instancji). Skarga została zatem wniesiona po zakończeniu przez Kolegium postępowania odwoławczego, do którego skarga się odnosi. Oznacza to, że w dacie wniesienia skargi zarzucony organowi stan naruszenia prawa nie mógł już istnieć. W związku z tym postanowieniem z 21 czerwca 2023 r. sygn. akt II SAB/Lu 80/23 Sąd odrzucił skargę jako niedopuszczalną. W konsekwencji, wniosek o przyznanie prawa pomocy nie mógł zostać uwzględniony (k. 7-9, 10-12 akt II SPP/Lu 99/23; k. 2, 5-7 akt II SAB/Lu 80/23).
Zażalenie na postanowienie z 5 lipca 2023 r. złożyła skarżąca, wnosząc o jego zmianę lub uchylenie. W uzasadnieniu skarżąca podniosła, że PPF (wniosek o przyznanie prawa pomocy - przyp. NSA) złożono 22.6.2023 r., postanowienie II SAB/Lu 80/23 sprodukowane 21.6.2023 r., PPF wysłano 4.7.2023 r., postanowienie II SPP/Lu 99/23 sprodukowane 5.7.2023 r. (doręczone 18.7.2023 r.). Wskazała też, że nie doręczono postanowienia w zakresie prawa pomocy do daty postanowienia z 21.6.2023 r. odrzucającego skargę przed zarządzeniem z 27.6.2023 r. PPF wysłany 4.7.2023 r. jest o pomoc prawną do skargi kasacyjnej. Nie nadano dotąd nowego numeru ani sygnatury sprawy. Zaskarżone postanowienie odmawia pomocy prawnej w toku do 21.6.2023 r., tzn. postanowienia o odrzuceniu skargi. Odwołanie od "decyzji" I instancji złożone 3.1.2023 r. załatwiono - oczekując na ponaglenie - 28.4.2023 r. Nie przedłużono terminu (art. 36 kpa) i nie pouczono o możliwości ponaglenia (k. 10-12, 16-18, 20, 22 akt II SPPP/Lu 99/23).
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 247 ppsa, prawo pomocy nie przysługuje stronie w razie oczywistej bezzasadności jej skargi. Przyznanie prawa pomocy, nawet jeśli zachodzą ku temu przesłanki związane z trudną sytuacją materialną strony, jest niedopuszczalne w razie oczywistej bezzasadności jej skargi. W orzecznictwie i piśmiennictwie przyjmuje się – na co trafnie zwrócił również Sąd I instancji - że skarga jest oczywiście bezzasadna, jeżeli bez głębszej analizy prawnej, "na pierwszy rzut oka" nie ulega wątpliwości, że nie może zostać uwzględniona. Art. 247 ppsa znajduje zastosowanie przede wszystkim w sytuacjach, w których skarga kwalifikuje się do odrzucenia (B. Dauter, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2016, s. 1082-1083; postanowienia NSA z: 18.5.2023 r. I OZ 153/23; 26.1.2016 r. I OZ 14/16; 2.10.2014 r. I OZ 818/14, cbosa).
W niniejszej sprawie kluczowa jest data rozpoznania przez Kolegium odwołania skarżącej od decyzji Wójta Gminy Niemce z 27 grudnia 2022 r. nr OPS.450.710.2022 oraz data wniesienia skargi na bezczynność organu lub przewlekłość postępowania w sprawie SKO.41/359/OS/2023. Kolegium w sprawie SKO.41/359/OS/2023 rozpoznało odwołanie decyzją z dnia 28 kwietnia 2023 r., utrzymując w mocy zaskarżoną decyzję, przy czym decyzję Kolegium doręczono skarżącej 9 maja 2023 r. (k. 32-37 akt administracyjnych II instancji), natomiast skargę skarżąca wniosła do sądu administracyjnego za pośrednictwem SKO w Lublinie oddając w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego dnia 9 maja 2023 r. (k. 2,4 akt II SAB/Lu 80/23).
O ile skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu (art. 53 § 2b ppsa), o tyle jej wniesienie po wydaniu decyzji ostatecznej kończącej postępowanie, której ów skarga dotyczy, w świetle aktualnego orzecznictwa sądów administracyjnych, należy ocenić jako niedopuszczalne. W uchwale z 7 marca 2022 r. II OPS 1/21 Naczelny Sąd Administracyjny w składzie siedmiu sędziów wskazał, że skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego wniesiona po jego ostatecznym zakończeniu, poprzedzona ponagleniem złożonym w jego toku, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ppsa (ONSAiWSA 2022/3/34, s. 28). Z kolei, w uchwale z 22 czerwca 2020 r. II OPS 5/19 Naczelny Sąd Administracyjny w składzie siedmiu sędziów uznał, że wniesienie skargi na bezczynność po zakończeniu przez organ administracji publicznej prowadzonego postępowania poprzez wydanie decyzji ostatecznej stanowi przeszkodę w merytorycznym rozpoznaniu takiej skargi przez sąd administracyjny w zakresie rozstrzygnięcia podjętego na podstawie art. 149 § 1 pkt 3 ppsa (ONSAiWSA 2020/6/ 79, s. 11). Stosownie do art. 269 § 1 i 2 ppsa, uchwały te - do czasu ewentualnego podjęcia uchwał o odmiennej treści przez odpowiedni skład Naczelnego Sądu Administracyjnego - mają moc wiążącą dla sądów administracyjnych. W rezultacie, Sąd I instancji w niniejszej sprawie prawidłowo stwierdził, że skarga wywiedziona przez skarżącą 9 maja 2023 r., a więc po wydaniu decyzji ostatecznej przez Kolegium w sprawie SKO.41/359/OS/2023, jest oczywiście bezzasadna, co - zgodnie z art. 247 ppsa - pociągało za sobą skutek w postaci odmowy uwzględnienia wniosku o przyznanie stronie prawa pomocy.
Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z 21 czerwca 2023 r. II SAB/Lu 80/23 o odrzuceniu skargi (k. 5-7 akt II SAB/Lu 80/23) stanowi jedynie potwierdzenie zasadności odmowy przyznania prawa pomocy mocą zaskarżonego postanowienia.
Wniosek skarżącej z 4 lipca 2023 r. o przyznanie prawa pomocy przez ustanowienie radcy prawnego do złożenia skargi kasacyjnej (k. 16-17v akt II SPP/Lu 99/23) nie podlega ocenie przez Naczelny Sąd Administracyjny w toku niniejszego postępowania zażaleniowego, ponieważ wniosku tego nie dotyczyło zaskarżone postanowienie.
W tym stanie rzeczy Sąd I instancji, słusznie odmówił skarżącej przyznania prawa pomocy ze względu na oczywistą bezzasadność jej skargi (art. 247 ppsa).
Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 ppsa, oddalił zażalenie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI