I OZ 343/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Łodzi wymierzył Dyrektorowi Zarządu Dróg Wojewódzkich grzywnę za nieprzekazanie skargi na bezczynność w terminie.
Wnioskodawca J. M. złożył skargę na bezczynność Dyrektora Zarządu Dróg Wojewódzkich w Łodzi w sprawie udostępnienia informacji publicznej, wskazując na nieprzekazanie skargi do sądu w ustawowym terminie. Organ bronił się, powołując się na okres świąteczny i remonty, jednak sąd uznał te argumenty za nieuzasadnione. W konsekwencji, sąd wymierzył Dyrektorowi grzywnę w kwocie 200 zł za naruszenie terminu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpoznał wniosek J. M. o wymierzenie Dyrektorowi Zarządu Dróg Wojewódzkich w Łodzi grzywny za nieprzekazanie w terminie skargi na bezczynność organu w sprawie udostępnienia informacji publicznej. Skarga dotyczyła nieudostępnienia informacji publicznej w ustawowym terminie 14 dni od wniosku złożonego 28 grudnia 2023 r. Skarga na bezczynność została złożona 21 stycznia 2024 r., jednak organ przekazał ją do sądu dopiero 5 marca 2024 r., wraz z odpowiedzią na wniosek o grzywnę. Organ argumentował, że opóźnienie wynikało z okresu świątecznego i prac remontowych, które spowodowały dezorganizację pracy. Sąd uznał jednak, że te okoliczności nie usprawiedliwiają naruszenia terminu. Zgodnie z przepisami, skarga na bezczynność w sprawach informacji publicznej powinna zostać przekazana sądowi w ciągu 15 dni. Sąd podkreślił, że obowiązek przekazania skargi jest obligatoryjny, a podnoszone przez organ przyczyny nie mają wpływu na zasadę wymierzenia grzywny, mogą jedynie wpływać na jej wysokość. Wymierzając grzywnę w kwocie 200 zł, sąd uznał ją za adekwatną do naruszenia obowiązku i spełniającą funkcję prewencyjną. Zasądzono również koszty postępowania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd administracyjny może wymierzyć grzywnę organowi za nieprzekazanie skargi sądowi w ustawowym terminie.
Uzasadnienie
Naruszenie terminu przekazania skargi sądowi jest bezwzględną przesłanką do wymierzenia grzywny. Okoliczności takie jak okres świąteczny czy remonty nie mają wpływu na obowiązek przekazania skargi i nie usprawiedliwiają opóźnienia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (8)
Główne
p.p.s.a. art. 55 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.d.i.p. art. 21 § 1
Ustawa o dostępie do informacji publicznej
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 54 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 54 § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 154 § 6
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 200
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 205 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 64 § 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Naruszenie przez organ terminu przekazania skargi do sądu administracyjnego. Niezależność obowiązku przekazania skargi od przyczyn opóźnienia.
Odrzucone argumenty
Okoliczności takie jak okres świąteczny i prace remontowe jako usprawiedliwienie opóźnienia w przekazaniu skargi. Niewystarczający okres opóźnienia (26 dni) jako podstawa do nieuwzględnienia wniosku o grzywnę.
Godne uwagi sformułowania
Przekazanie sądowi administracyjnemu skargi jest bezwzględne i obligatoryjne, a na bieg określonych prawem terminów bez wpływu pozostają podnoszone przez organ okoliczności... Obowiązkiem organu jest takie zapewnienie takiej organizacji pracy podległych mu komórek organizacyjnych, która pozwoli na prawidłowe funkcjonowanie organu i wykonywanie nałożonych nań obowiązków zarówno w okresie urlopowym, jak i w okresie prac remontowych...
Skład orzekający
Tomasz Porczyński
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie obowiązku organów administracji publicznej do terminowego przekazywania skarg do sądów administracyjnych oraz konsekwencji naruszenia tych terminów."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nieprzekazania skargi na bezczynność w sprawie informacji publicznej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje praktyczne konsekwencje niedopełnienia obowiązków proceduralnych przez organy administracji, co jest istotne dla prawników procesowych.
“Grzywna dla urzędu za opieszałość w sądzie: czy remonty i święta to wymówka?”
Dane finansowe
WPS: 200 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SO/Łd 1/24 - Postanowienie WSA w Łodzi Data orzeczenia 2024-03-27 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-02-20 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Sędziowie Tomasz Porczyński /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6480 Hasła tematyczne Grzywna w trybie p.p.s.a. Skarżony organ Inne Treść wyniku Orzeczono o wymierzeniu grzywny Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 1634 art. 55 par. 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Tomasz Porczyński po rozpoznaniu w dniu 27 marca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. M. o wymierzenie Dyrektorowi Zarządu Dróg Wojewódzkich w Łodzi grzywny w trybie art. 55 § 1 p.p.s.a. za nieprzekazanie w terminie skargi na bezczynność tego organu w sprawie udostępnienia informacji publicznej p o s t a n a w i a: 1. wymierzyć Dyrektorowi Zarządu Dróg Wojewódzkich w Łodzi grzywnę w kwocie 200 (dwieście) złotych; 2. zasądzić od Dyrektora Zarządu Dróg Wojewódzkich w Łodzi na rzecz skarżącego J. M. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Uzasadnienie Wnioskiem z dnia 20 lutego 2024 r. J. M. wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi o wymierzenie Dyrektorowi Zarządu Dróg Wojewódzkich w Łodzi grzywny w trybie art. 55 § 1 p.p.s.a. za nieprzekazanie w terminie skargi na bezczynność tego organu w sprawie udostępnienia informacji publicznej. Uzasadniając wnioskodawca wskazał, iż w dniu 28 grudnia 2023 r. wystąpił do Dyrektora Zarządu Dróg Wojewódzkich w Łodzi o udzielenie informacji publicznej w zakresie projektu organizacji ruchu dla drogi [...] w miejscowości O.. Z uwagi na fakt, iż żądana informacja publiczna nie została udostępniona w ustawowym 14 dniowym terminie, w dniu 21 stycznia 2024 r., za pośrednictwem zobowiązanego organu, wywiódł skargę na bezczynność kierowaną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi. Do dnia złożenia przedmiotowego wniosku, skarga nie została przekazana, co w ocenie skarżącego czyni zasadnym wymierzenie organowi grzywny, w trybie art. 55 § 1 p.p.s.a., w wysokości nie mniejszej niż 1%maksymalnego wymiaru, za każdy rozpoczęty tydzień opóźnienia. Strona wnosiła o zasądzenie kosztów postępowania. W odpowiedzi na ten wniosek, w piśmie z dnia 8 marca 2024 r. Dyrektor Zarządu Dróg Wojewódzkich w Łodzi wnosił o jego nieuwzględnianie. Organ potwierdził fakt złożenia przez wnioskodawcę w dniu 28 grudnia 2023 r., za pośrednictwem poczty elektronicznej, wniosku o udzielenie informacji publicznej w zakresie projektu organizacji ruchu dla drogi wojewódzkiej [...] w miejscowości O., podkreślając, iż okres wystąpienia z żądaniem przypadał na okres pomiędzy świętami Bożego Narodzenia i świętem Trzech Króli, gdy spora cześć pracowników korzystała z urlopów wypoczynkowych. Jednocześnie organ wskazał, że w okresie od kwietnia 2022 r. do 31 grudnia 2023 r. w budynku, w którym znajduje się siedziba organu prowadzone były prace remontowe wprowadzające dezorganizacje w funkcjonowaniu urzędu. Prowadzone prace wymagały rozlokowania pracowników w dostępnych [pomieszczeniach (po kilka osób w jednym pokoju), jak i przeniesienia części pracowników w inną lokalizacje. Powyższe okoliczności stanowiły przyczyny zarówno braku udzielenia wnioskodawcy żądanej informacji publicznej, jak i przekazaniem do sądu wniesionej w dniu 21 stycznia 2024 r. skargi na bezczynność organu, w przewidzianych prawem terminach. Organ podkreślił, że 23 stycznia 2024 r. stronie udzielono informacji publicznej zgodnie z żądaniem z dnia 28 grudnia 2023 r., a w dniu 5 marca 2024 r. przekazano do sądu wniosek o wymierzenie organowi grzywny. Zdaniem organu zaistniała okoliczność nie miała charakteru uciążliwego, a opóźnienie wynosiło 26 dni, co nie przemawia za wymierzeniem organowi grzywny. Ponadto organ podkreślił, iż z kierownikami wszystkich podległych komórek przeprowadzono rozmowy dyscyplinujące, mające na celu zapobieżenie powstawaniu w przyszłości podobnych sytuacji. Wraz z powyższym pismem organ nadesłał wniesioną przez J. M. skargę na bezczynność dnia 21 stycznia 2024 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Zgodnie z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2023 r., poz. 1634) - dalej: p.p.s.a., skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Organ, o którym mowa w § 1, przekazuje skargę sądowi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, w postaci papierowej lub elektronicznej, w terminie trzydziestu dni od dnia jej otrzymania (art. 54 § 2 zdanie pierwsze p.p.s.a.). Przy czym jak wynika z art. 21 pkt 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z 2022 r., poz. 902) – dalej: u.d.i.p., do skarg rozpatrywanych w postępowaniach o udostępnienie informacji publicznej stosuje się przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r. poz. 329), z tym że przekazanie akt i odpowiedzi na skargę następuje w terminie 15 dni od dnia otrzymania skargi. Stosownie art. 55 § 1 p.p.s.a. w razie niezastosowania się do powyższego obowiązku, sąd może na wniosek skarżącego orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 p.p.s.a., a więc do wysokości dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie odrębnych przepisów. Postanowienie może być wydane na posiedzeniu niejawnym. Zgodnie z obwieszczeniem Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 lutego 2024 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w 2023 r. i w drugim półroczu 2023 r. przeciętne wynagrodzenie miesięczne w gospodarce narodowej, pomniejszone o potrącone od ubezpieczonych składki na ubezpieczenia emerytalne, rentowe oraz chorobowe, w 2023 r. wyniosło 6.246,13 zł, a w drugim półroczu 2023 r. wyniosło 6.445,71 zł. W orzecznictwie sądów administracyjnych podkreśla się, że przedmiot zaskarżenia określony w art. 55 § 1 p.p.s.a. obejmuje nie tylko zaniechanie przekazania sądowi skargi, odpowiedzi na skargę i akt sprawy, ale także zwłokę organu w dopełnieniu tej czynności (postanowienia NSA: z 7 maja 2014 r., I OZ 343/14; z 12 marca 2014 r., I OZ 158/14; www.orzeczenia.nsa.gov.pl). Natomiast grzywna, o jakiej mowa w art. 55 § 1 p.p.s.a. ma charakter mieszany, tj. dyscyplinująco-restrykcyjny, a wyłączną, materialnoprawną przesłanką wymierzenia grzywny jest niewypełnienie obowiązków określonych w art. 54 § 2 p.p.s.a. To, jakie przyczyny spowodowały nieprzekazanie skargi sądowi, pozostaje bez znaczenia w sprawie samego wymierzenia grzywny, może mieć jedynie wpływ na jej wysokość (postanowienia NSA: z 23 września 2014 r., I OZ 759/14; z 22 lipca 2014 r., I OZ 489/14; www.orzeczenia.nsa.gov.pl). Ustalenie wysokości wymierzonej grzywny ustawodawca pozostawił uznaniu sądu, określając jedynie jej górną granicę w art. 154 § 6 p.p.s.a. Oznacza to, iż to sąd ocenia, jaka wysokość grzywny w danej sprawie będzie adekwatna do okoliczności uchybienia obowiązkowi prawem przez organ. W rozpoznawanej sprawie wniesiony wniosek o wymierzenie Dyrektorowi Zarządu Dróg Wojewódzkich w Łodzi grzywny, na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a., jest zasadny. Z akt sprawy wynika bowiem bezspornie, że skarga J.M. z dnia 21 stycznia 2024 r. na bezczynność w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej, zgodnie z żądaniem zawartym we wniosku z dnia 28 grudnia 2023 r., została wniesiona do organu w dniu 21 stycznia 2024 r., za pośrednictwem platformy e-PUAP. Skarga winna zatem zostać, stosownie do powołanego wyżej art. 21 pkt 1 u.d.i.p. przekazana sądowi w terminie 15 dni od dnia jej otrzymania skargi. Tymczasem przedmiotowa skarga została przekazana do sądu dopiero w dniu 5 marca 2024 r., przy piśmie zawierającym stanowisko organu, co do zasadności wniosku o wymierzenie mu grzywny w trybie art. 55 § 1 p.p.s.a. Nie ulega zatem wątpliwości, że Dyrektor Zarządu Dróg Wojewódzkich w Łodzi ciążący na nim obowiązek przekazania do sądu skargi na bezczynność, złożonej przez J. M., wypełnił z uchybieniem terminu wskazanego w art. 21 pkt 1 u.d.i.p., które nie znajduje żadnego usprawiedliwienia w przedstawianych przez organ, w piśmie z dnia 8 marca 2024 r., wyjaśnieniach. Podkreślić bowiem należy, że w postępowaniu prowadzonym na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a. sąd bada jedynie, czy organ bądź podmiot, do którego skarga została skierowana wykonał obowiązki określone w art. 54 § 2 p.p.s.a. w zw. z art. 21 pkt 1 u.d.i.p. Złożenie skargi stanowi żądanie strony nadania skardze określonego biegu i obliguje podmiot, do którego skarga ta została skierowana, do uczynienia zadość temu żądaniu. Przekazanie sądowi administracyjnemu skargi jest bezwzględne i obligatoryjne, a na bieg określonych prawem terminów bez wpływu pozostają podnoszone przez organ okoliczności wystąpienia z żądaniem udzielenia informacji publicznej w okresie między świątecznym powodującym zwiększoną absencje pracowników organu, czy też prowadzone prace remontowe w budynku, w którym znajduje się siedziba organu i wynikająca z nich dezorganizacja pracy organu. Na marginesie podkreślenia w tym miejscu wymaga, że powoływana przez organ w piśmie z dnia 8 marca 2024 r. okoliczność absencji pracowników wynikająca z okresu między świątecznego odnosi się de facto do nieudzielenia wnioskodawcy żądanej informacji publicznej w przewidzianym prawem terminie. Natomiast prowadzone prace remontowe, które jak wskazuje organ miały wpływ na nieprzekazanie w terminie, wniesionej w dniu 21 stycznia 2024 r. skargi na bezczynność, zakończyły się jak oświadczył organ w dniu 31 grudnia 2023 r., a więc przed datą wniesienia powyższej skargi. Zaznaczyć również należy, iż obowiązkiem organu jest takie zapewnienie takiej organizacji pracy podległych mu komórek organizacyjnych, która pozwoli na prawidłowe funkcjonowanie organu i wykonywanie nałożonych nań obowiązków zarówno w okresie urlopowym, jak i w okresie prac remontowych w budynku, w którym znajduje się siedziba organu. Wymierzając Dyrektorowi Zarządu Dróg Wojewódzkich w Łodzi grzywnę za niedopełnienie obowiązku przekazania skargi wraz z aktami sprawy, Sąd wziął pod uwagę, iż ustawodawca pozostawił swobodę w decyzji co do wymiaru jej wysokości, tj. określił jedynie górną granicę jej wysokości. Sąd uznał, że wymierzona grzywna w kwocie 200 zł będzie adekwatna do stopnia naruszenia obowiązku ciążącego na organie, a zarazem uczyni zadość funkcji prewencyjnej. Mając na uwadze powyższe Sąd, na podstawie art. 55 § 1 w zw. z art. 154 § 6 p.p.s.a., orzekł jak w punkcie 1 sentencji postanowienia. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 200 w zw. z art. 205 § 1 oraz w zw. z art. 64 § 3 p.p.s.a. w punkcie 2 sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI