I OZ 33/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-02-08
NSAAdministracyjneŚredniansa
wpis sądowyprawo pomocykoszty sądowepostępowanie administracyjnezwierzętaodebranie zwierzątzażalenieNSAWSA

NSA oddalił zażalenie na zarządzenie WSA wzywające do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w sprawie odebrania zwierząt, uznając, że wysokość wpisu została ustalona prawidłowo.

Skarżąca złożyła zażalenie na zarządzenie Przewodniczącego WSA wzywające do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w sprawie czasowego odebrania zwierząt. W zażaleniu podniosła kwestie swojej trudnej sytuacji finansowej i złożony wniosek o przyznanie prawa pomocy. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, stwierdzając, że wysokość wpisu została ustalona prawidłowo zgodnie z przepisami, a kwestie finansowe skarżącej są rozpatrywane w odrębnym postępowaniu dotyczącym prawa pomocy.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie V. S. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II WSA w Bydgoszczy, które wzywało do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie czasowego odebrania zwierząt. Kwota wpisu została określona na 200 zł. Skarżąca złożyła zażalenie, argumentując swoją trudną sytuacją finansową i złożeniem wniosku o przyznanie prawa pomocy. Sąd uznał, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 220 § 1 P.p.s.a., sąd nie podejmuje czynności na skutek pisma, od którego nie uiszczono opłaty. Wysokość wpisu została ustalona na podstawie § 2 ust. 3 pkt 6 rozporządzenia Rady Ministrów, który przewiduje stały wpis w wysokości 200 zł dla spraw skarg nieobjętych wpisem stosunkowym, z zakresu rolnictwa i leśnictwa, co Sąd uznał za właściwe w kontekście sprawy dotyczącej odebrania zwierząt. NSA podkreślił, że okoliczności finansowe skarżącej nie mogą być brane pod uwagę przy kontroli legalności zarządzenia wzywającego do uiszczenia wpisu, gdyż postępowanie w sprawie prawa pomocy jest odrębne. Sąd wskazał również, że wnioski skarżącej o przyznanie prawa pomocy były już rozpatrywane, a jeden z nich został oddalony.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, okoliczności związane z trudną sytuacją finansową strony nie mogą być brane pod uwagę przez Sąd w ramach kontroli legalności zarządzenia wzywającego do uiszczenia wpisu od skargi.

Uzasadnienie

Sąd bada jedynie prawidłowość wezwania do uiszczenia opłaty i jej wysokość. Kwestie finansowe strony są rozpatrywane w odrębnym postępowaniu o przyznanie prawa pomocy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

P.p.s.a. art. 220 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona opłata.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi § § 2 ust. 3 pkt 6

Wpis stały w sprawach skarg, nieobjętych wpisem stosunkowym, z zakresu rolnictwa i leśnictwa wynosi 200 zł.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 230 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały.

P.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wysokość wpisu sądowego została ustalona prawidłowo zgodnie z przepisami. Kwestie finansowe skarżącej są rozpatrywane w odrębnym postępowaniu o prawo pomocy.

Odrzucone argumenty

Trudna sytuacja finansowa skarżącej powinna być uwzględniona przy kontroli zarządzenia wzywającego do uiszczenia wpisu.

Godne uwagi sformułowania

Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona opłata. Okoliczności związane z trudną sytuacją finansową życiową i ekonomiczną skarżącej nie mogą być brane pod uwagę przez Sąd w ramach kontroli legalności zarządzenia wzywającego do uiszczenia wpisu od skargi.

Skład orzekający

Elżbieta Kremer

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości wpisu sądowego w sprawach administracyjnych oraz rozgraniczenie postępowania w sprawie wpisu od postępowania o prawo pomocy."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego rodzaju wpisu i sytuacji procesowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z wpisem sądowym i prawem pomocy, co jest typowe dla postępowań administracyjnych.

Dane finansowe

WPS: 200 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 33/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-02-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-01-19
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Elżbieta Kremer /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6168 Weterynaria i ochrona zwierząt
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
II SA/Bd 976/22 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 2024-10-15
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 220 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Elżbieta Kremer po rozpoznaniu w dniu 8 lutego 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia V. S. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 11 kwietnia 2023 r., sygn. akt II SA/Bd 976/22 o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi V. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bydgoszczy z dnia 15 lipca 2022 r. nr [...] w przedmiocie czasowego odebrania zwierząt postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Zarządzeniem z dnia 11 kwietnia 2023 r., sygn. akt II SA/Bd 976/22 Przewodniczący Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy - na podstawie art. 220 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329), dalej powoływanej jako "P.p.s.a.’, wezwał skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bydgoszczy z dnia 15 lipca 2022 r. w przedmiocie czasowego odebrania zwierząt w kwocie 200 zł, stosownie do § 2 ust. 3 pkt 6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193).
Zażalenie na powyższe zarządzenie złożyła skarżąca, wskazując że w dniu 22 maja 2023 r. w odpowiedzi na wezwanie Przewodniczącego Wydziału o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie z kosztów sądowych oraz przyznanie pełnomocnika z urzędu.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 220 § 1 P.p.s.a., Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona opłata, w tym opłata, o której mowa w art. 235a. W tym przypadku, z zastrzeżeniem § 2, 3 i 3a, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. Stosownie natomiast do art. 230 § 1 i 2 P.p.s.a., od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji (m.in. od skargi), pobiera się wpis stosunkowy lub stały.
Wysokość należnego wpisu ustalana jest w oparciu o przepisy rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczególnych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Rozporządzenie w § 2 ust. 3 pkt 6, który stał się podstawą wyznaczenia należnej kwoty wpisu stanowi, że wpis stały w sprawach skarg, nieobjętych wpisem stosunkowym, z zakresu rolnictwa i leśnictwa wysokości 200 zł.
W rozpoznawanej sprawie przedmiotem skargi V. S. jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bydgoszczy z dnia 15 lipca 2022 r. w przedmiocie czasowego odebrania zwierząt, a zatem w sprawie znajdował zastosowanie § 2 ust. 3 pkt 6 powołanego rozporządzenia. Wysokość wpisu wobec powyższego została ustalona zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Odnosząc się do argumentów powoływanych w zażaleniu podkreślić należy, że okoliczności związane z trudną sytuacją finansową życiową i ekonomiczną skarżącej nie mogą być brane pod uwagę przez Sąd w ramach kontroli legalności zarządzenia wzywającego do uiszczenia wpisu od skargi. Przyznanie stronie prawa pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika z urzędu odbywa się bowiem w innym postępowaniu, niż to zainicjowane wniesieniem zażalenia na zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu od skargi. W postępowaniu wywołanym zażaleniem na zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu od skargi Sąd bada jedynie czy strona została prawidłowo wezwana do uiszczenia opłaty oraz czy jej wysokość została określona w poprawnej wysokości. Naczelny Sąd Administracyjny nie stwierdził w tym zakresie uchybień.
Na marginesie wskazać trzeba, że wnioskom skarżącej o przyznanie prawa pomocy nadano stosowny bieg. Jak wynika bowiem z akt sprawy II SPP/Bd 155/22 zarządzeniem starszego referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 14 grudnia 2022 r. wniosek o przyznanie prawa pomocy pozostawiono bez rozpoznania, a postanowieniem z dnia 16 lutego 2023 r. sprzeciw skarżącej od ww. zarządzenia został odrzucony. Kolejny zaś wniosek skarżącej z dnia 22 maja 2023 r. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym został oddalony postanowieniem starszego referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 26 września 2023 r. sygn. akt II SPP/Bd 92/23.
Z powyższych przyczyn Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 i art. 198 P.p.s.a., oddalił zażalenie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI