I OZ 323/23

Naczelny Sąd Administracyjny2023-08-09
NSAAdministracyjneŚredniansa
niezawisłość sędziowskabezstronność sędziowskasądy administracyjnezażaleniedopuszczalnośćdodatek węglowypostępowanie administracyjne

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające wniosek o zbadanie niezawisłości sędziów, uznając zażalenie za niedopuszczalne.

Skarżący złożył zażalenie na postanowienie WSA, które odrzuciło jego wniosek o zbadanie niezawisłości i bezstronności sędziów. WSA odrzucił wniosek, uznając go za złożony po terminie. NSA rozpoznał zażalenie na postanowienie WSA odrzucające wniosek o zbadanie niezawisłości sędziów i uznał je za niedopuszczalne, podzielając stanowisko WSA.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie S. N. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, które odrzuciło zażalenie skarżącego na wcześniejsze postanowienie WSA odrzucające wniosek o zbadanie niezawisłości i bezstronności sędziów. Wniosek ten dotyczył sprawy ze skargi S. N. na postanowienie SKO w Piotrkowie Trybunalskim, które stwierdziło niedopuszczalność odwołania od pisma o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o wypłatę dodatku węglowego. NSA podzielił stanowisko WSA, że zażalenie na postanowienie o odrzuceniu wniosku o zbadanie niezawisłości i bezstronności sędziów jest niedopuszczalne. Sąd pierwszej instancji prawidłowo uznał, że zgodnie z art. 5a § 16 Prawa o ustroju sądów administracyjnych, zażalenie przysługuje jedynie od postanowienia wydanego na skutek merytorycznego rozpoznania wniosku, a nie od postanowienia o jego odrzuceniu. Ponadto, przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 194 § 1) nie przewidują możliwości wniesienia zażalenia na postanowienie WSA odrzucające taki wniosek. Kwestia terminowości złożenia wniosku, podniesiona w zażaleniu, nie mogła być rozpatrywana, gdyż została już rozstrzygnięta w postanowieniu WSA z dnia 22 marca 2023 r., które nie było przedmiotem kontroli w niniejszym postępowaniu. W konsekwencji, NSA oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, zażalenie nie przysługuje na postanowienie WSA odrzucające wniosek o zbadanie niezawisłości i bezstronności sędziów.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 5a § 16 Prawa o ustroju sądów administracyjnych, zażalenie przysługuje jedynie od postanowienia wydanego na skutek merytorycznego rozpoznania wniosku, a nie od postanowienia o jego odrzuceniu. Ponadto, art. 194 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje możliwości wniesienia zażalenia na postanowienie WSA odrzucające taki wniosek.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.u.s.a. art. 5a § 16

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Z przepisu wynika, że zażalenie na postanowienie WSA przysługuje jedynie w przypadku merytorycznego rozpoznania wniosku (oddalenia lub uwzględnienia), a nie w przypadku odrzucenia wniosku.

p.p.s.a. art. 194 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zażalenie do NSA przysługuje na postanowienia WSA w przypadkach przewidzianych w ustawie oraz na postanowienia enumeratywnie wymienione w punktach 1-10, wśród których nie ma postanowienia o odrzuceniu wniosku strony złożonego na podstawie art. 5a p.u.s.a.

Pomocnicze

p.u.s.a. art. 5a § 4

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.u.s.a. art. 5a § 18

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

W sprawach nieuregulowanych w ustawie do postępowania toczącego się na skutek wniosku odsyła się do odpowiedniego stosowania przepisów o zażaleniu.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu wniosku o zbadanie niezawisłości i bezstronności sędziów jest niedopuszczalne, ponieważ art. 5a § 16 p.u.s.a. przewiduje zażalenie jedynie od postanowienia merytorycznie rozpoznającego wniosek. Przepisy art. 194 § 1 p.p.s.a. nie wymieniają postanowienia o odrzuceniu wniosku o zbadanie niezawisłości sędziów jako podlegającego zaskarżeniu zażaleniem.

Godne uwagi sformułowania

brzmienie powyższego przepisu oznacza, że tylko w przypadku merytorycznego rozpoznania wniosku przez wojewódzki sąd administracyjny, od postanowienia tego przysługuje zażalenie, nie zaś w przypadku odrzucenia wniosku w żadnym z w/w punktów ustawa nie wskazuje na możliwość wnoszenia zażalenia na postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego odrzucające wniosek strony złożony na podstawie art. 5a p.u.s.a.

Skład orzekający

Jolanta Rudnicka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie niedopuszczalności zażalenia na postanowienie WSA odrzucające wniosek o zbadanie niezawisłości i bezstronności sędziów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odrzucenia wniosku o zbadanie niezawisłości sędziów, a nie jego merytorycznego rozpoznania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością środka zaskarżenia, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 323/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-08-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-07-12
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jolanta Rudnicka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
II SA/Łd 43/23 - Wyrok WSA w Łodzi z 2023-02-28
I OZ 325/24 - Postanowienie NSA z 2024-06-28
I OZ 590/24 - Postanowienie NSA z 2024-10-18
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 2492
art. 5a par. 4, art. 5a par. 16, par. 18
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych - t.j.
Dz.U. 2023 poz 259
art. 194 par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Dnia 9 sierpnia 2023 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka po rozpoznaniu w dniu 9 sierpnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia S. N. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 27 kwietnia 2023 r., sygn. akt II SA/Łd 43/23 odrzucające zażalenie S. N. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 22 marca 2023 r., sygn. akt II SA/Łd 43/23 odrzucające wniosek o zbadanie niezawisłości i bezstronności sędziów ze skargi S. N. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia [...] listopada 2022 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania od pisma o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o wypłatę dodatku węglowego postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi postanowieniem z dnia 27 kwietnia 2023r., sygn. akt II SA/Łd 43/23, odrzucił zażalenie S. N. na postanowienie tegoż Sądu z dnia 22 marca 2023 r., sygn. akt II SA/Łd 43/23, odrzucające wniosek S. N. o zbadanie niezawisłości i bezstronności sędziów w sprawie ze skargi S. N. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia [...] listopada 2022 r., nr [...], w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania od pisma o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o wypłatę dodatku węglowego.
W uzasadnieniu Sąd wskazał, że z art. 5a § 16 ustawy z dnia 25 lipca 2022 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2022 r., poz. 2492 – dalej "p.u.s.a") wynika, iż od postanowienia wydanego na skutek rozpoznania wniosku, podmiotowi, który złożył wniosek oraz sędziemu którego orzeczenie dotyczy przysługuje zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Zdaniem Sądu brzmienie powyższego przepisu oznacza, że tylko w przypadku merytorycznego rozpoznania wniosku przez wojewódzki sąd administracyjny, od postanowienia tego przysługuje zażalenie, nie zaś w przypadku odrzucenia wniosku, co miało miejsce w niniejszej sprawie. W niniejszej bowiem sprawie Sąd nie rozpoznał merytorycznie wniosku, natomiast postanowieniem z dnia 22 marca 2023 r. odrzucił wniosek uznając, że został on został złożony po terminie (tj. po upływie 7 – dniowego terminu wskazanego dla dokonania tej czynności w art. 5a § 4 p.u.s.a).
Ponadto Sąd I instancji wskazał, że zgodnie z art. 194 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 259 – dalej "p.p.s.a."), zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia wymienione w punktach od 1 do 10 tego przepisu. Podkreślił, że w żadnym z w/w punktów ustawa nie wskazuje na możliwość wnoszenia zażalenia na postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego odrzucające wniosek strony złożony na podstawie art. 5a p.u.s.a.
Na powyższe postanowienie zażalenie złożył skarżący, nie zgadzając się z zapadłym rozstrzygnięciem oraz wskazując na terminowość złożenia przedmiotowego wniosku.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Oceniając dopuszczalność zażalenia na postanowienie o odrzuceniu wniosku o zbadanie spełnienia wymogów niezawisłości i bezstronności przez sędziego WSA należy podzielić stanowisko Sądu I instancji w zaskarżonym postanowieniu. Przede wszystkim trzeba zauważyć, że zgodnie z art. 5a § 16 p.u.s.a. zd. pierwsze p.u.s.a., od postanowienia wydanego na skutek rozpoznania wniosku, o którym mowa w art. 5a § 1, podmiotowi, który złożył wniosek i sędziemu, którego orzeczenie dotyczy, przysługuje zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Z przepisu tego wynika zatem, że zażalenie na postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego przysługuje jedynie w przypadku merytorycznego rozpoznania wniosku (oddalenia wniosku lub też jego uwzględnienia poprzez wyłączenie sędziego od rozpoznania sprawy). Należy także zwrócić uwagę, że przepisy regulujące procedurę rozpoznawania wniosku, dodane art. 5 ustawy z 9 czerwca 2022 r. o zmianie ustawy o Sądzie Najwyższym oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2022 r. poz. 1259), w sprawach nieuregulowanych w ustawie do postępowania toczącego się na skutek wniosku odsyłają do odpowiedniego stosowania przepisów o zażaleniu (art. 5a § 18 p.u.s.a.). Skoro zatem ustawodawca w art. 5a p.u.s.a. nie uregulował procedury związanej z odrzuceniem wniosku, to mocą przywołanego art. 5a § 18 tej ustawy w omawianym zakresie należy odpowiednio stosować przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zgodnie zaś z treścią art. 194 § 1 p.p.s.a., zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia wymienione enumeratywnie w punktach od 1 do 10 tego przepisu. W żadnym z tych punktów ustawa nie wskazuje na możliwość wnoszenia zażalenia na postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego odrzucające wniosek strony złożony na podstawie art. 5a p.u.s.a.
Z powyższych względów, stanowisko Sądu I instancji o niedopuszczalności zażalenia na postanowienie z 22 marca 2023 r. odrzucające wniosek o zbadanie niezawisłości i bezstronności sędziów, ocenić należało jako prawidłowe.
W odniesieniu do podniesionej w zażaleniu kwestii dotyczącej terminowości złożenia przedmiotowego wniosku, to nie mogły być one wzięte pod uwagę przy wydawaniu niniejszego orzeczenia. Kwestia terminowości została już bowiem rozstrzygnięta w/w postanowieniem WSA z dnia 22 marca 2023 r. i nie była przedmiotem rozważań w postanowieniu z dnia 27 kwietnia 2023 r. (poddawanego kontroli instancyjnej w niniejszym postanowieniu).
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 p.p.s.a., postanowił, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI