I OZ 292/18

Naczelny Sąd Administracyjny2018-03-23
NSAAdministracyjneNiskansa
zażalenieodrzuceniewpis sądowybraki formalneprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnyminieruchomościSkarb PaństwaNSA

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające skargę z powodu nieuiszczenia wpisu i braku wymaganych odpisów.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił zażalenie skarżącego na swoje postanowienie o odrzuceniu skargi, ponieważ skarżący nie uiścił wpisu sądowego ani nie złożył wymaganej liczby odpisów pisma. Naczelny Sąd Administracyjny utrzymał w mocy postanowienie WSA, oddalając zażalenie skarżącego, który kwestionował konieczność uiszczenia wpisu i sugerował możliwość wykonania kopii przez sekretariat sądu.

Sprawa dotyczyła zażalenia wniesionego przez G. B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło jego zażalenie na wcześniejsze postanowienie WSA o odrzuceniu skargi na decyzję Ministra Infrastruktury i Budownictwa. Sąd pierwszej instancji odrzucił zażalenie skarżącego, ponieważ ten nie usunął braków formalnych, w tym nie złożył wymaganej liczby odpisów pisma i nie uiścił wpisu sądowego, mimo wezwania. Skarżący wniósł zażalenie do NSA, argumentując, że nie zgadza się z koniecznością uiszczenia wpisu i sugerując, że sąd mógł wykonać kopie. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, wskazując, że zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, brak uiszczenia należnej opłaty lub nieusunięcie braków formalnych pisma, mimo wezwania, skutkuje jego odrzuceniem. Sąd podkreślił, że kwestia zwrotu wpisu od skargi, która została odrzucona, nie miała znaczenia dla rozstrzygnięcia niniejszego zażalenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd pierwszej instancji prawidłowo odrzucił zażalenie.

Uzasadnienie

Skarżący został wezwany do usunięcia braków formalnych zażalenia (złożenie 4 odpisów) oraz do uiszczenia wpisu sądowego w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia. Ponieważ skarżący nie wykonał tych wezwań, sąd pierwszej instancji prawidłowo odrzucił zażalenie na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (9)

Główne

ppsa art. 178

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 220 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

ppsa art. 46 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 47 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 47 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 194 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 220 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ppsa art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżący nie usunął braków formalnych zażalenia (brak wymaganej liczby odpisów) i nie uiścił wpisu sądowego, mimo wezwania. Brak uiszczenia należnej opłaty lub nieusunięcie braków formalnych pisma, mimo wezwania, skutkuje jego odrzuceniem.

Odrzucone argumenty

Skarżący kwestionował konieczność uiszczenia wpisu. Skarżący sugerował, że sekretariat sądu mógł wykonać kopie zażalenia. Skarżący podniósł zarzut braku zwrotu wpisu od wcześniej odrzuconej skargi.

Godne uwagi sformułowania

nie usunął braków formalnych zażalenia nie uiścił od niego wpisu nie ma znaczenia prawnego w rozpoznaniu niniejszego zażalenia

Skład orzekający

Maria Wiśniewska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty odrzucania pism procesowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności wymogi dotyczące wpisu sądowego i liczby odpisów."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji proceduralnej, nie rozstrzyga meritum sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia pisma z powodu braków formalnych. Nie zawiera elementów zaskakujących ani nowatorskich interpretacji prawnych.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 292/18 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2018-03-23
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2018-03-07
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Maria Wiśniewska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6102 Nabycie mienia Skarbu Państwa z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. przez jednostki samorządu terytorialnego
Hasła tematyczne
Odrzucenie zażalenia
Sygn. powiązane
I SA/Wa 1692/17 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2017-11-21
Skarżony organ
Minister Infrastruktury
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2017 poz 1369
art. 46 par. 1, art. 47 par. 1 i par. 2, art. 178, art. 194 par. 3, art. 220 par. 1 i par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Wiśniewska, , , po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia G. B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 grudnia 2017 r., sygn. akt I SA/Wa 1692/17 o odrzuceniu zażalenia na postanowienie odrzucające skargę w sprawie ze skargi G. B. na decyzję Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia [...] sierpnia 2017 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nabycia z dniem 1 stycznia 1999 r. prawa własności nieruchomości p o s t a n a w i a: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 29 grudnia 2017 r., sygn. akt I SA/Wa 1692/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił zażalenie na swoje postanowienie z dnia 21 listopada 2017 r. odrzucające skargę G. B. na decyzję Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia [...] sierpnia 2017 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nabycia z dniem 1 stycznia 1999 r. prawa własności nieruchomości.
W uzasadnieniu postanowienia Sąd pierwszej instancji wskazał, że w dniu 6 grudnia 2017 r. G. B. wniósł zażalenie na postanowienie z dnia 21 listopada 2017 r. odrzucające jego skargę na decyzję Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia [...] sierpnia 2017 r. Zarządzeniem z dnia 6 grudnia 2017 r. został on wezwany do usunięcia braków formalnych zażalenia przez złożenie 4 jego odpisów poświadczonych za zgodność z oryginałem oraz do uiszczenia wpisu sądowego od tego zażalenia w kwocie 100 złotych – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia zażalenia.
Mając na uwadze, że skarżący, pomimo upływu w dniu 18 grudnia 2017 r. zakreślonego przez Sąd terminu, nie usunął braków formalnych zażalenia, jak również nie uiścił od niego wpisu, Sąd pierwszej instancji, na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 oraz art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2017 r. poz. 1369, z późn. zm., zwanej dalej "ppsa"), odrzucił zażalenie.
Skarżący G. B. wniósł na powyższe postanowienie zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Jak wynika z jego treści nie godzi się na uiszczenie wpisu, a ponadto uważa, że sekretariat Sądu mógł wykonać kopię zażalenia i potwierdzić za zgodność z oryginałem. Podniósł również, że do chwili obecnej nie została mu zwrócona kwota 200 zł tytułem uiszczonego przez niego wpisu od skargi, która została odrzucona postanowieniem Sądu z dnia 21 listopada 2017 r.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 220 § 1 ppsa sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu (art. 220 § 3 ppsa). Ponadto zażalenie jest pismem procesowym, które zgodnie z art. 194 § 3 ppsa powinno między innymi czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym. Wymogi te określone zostały w art. 46 § 1 i art. 47 § 1 i § 2 ppsa. Zgodnie z tym ostatnim przepisem, do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Odpisami w rozumieniu § 1 mogą być także uwierzytelnione fotokopie bądź uwierzytelnione wydruki poczty elektronicznej. Jeżeli strona nie dochowała warunków formalnych przewidzianych dla pisma procesowego, to wówczas należy ją wezwać do usunięcia tych braków formalnych, w terminie 7 dni, w przypadku zażalenia pod rygorem jego odrzucenia (art. 194 § 3 i 197 § 2 w zw. z art. 178 ppsa).
Z akt niniejszej sprawy wynika, że w dniu 11 grudnia 2017 r. (k-41) doręczono skarżącemu, wezwanie do usunięcia braków formalnych zażalenia przez złożenie 4 jego odpisów oraz zarządzenie Przewodniczącego wzywające do uiszczenia wpisu sądowego, w terminie 7 dni pod rygorem jego odrzucenia. Zarządzenia te nie zostały przez skarżącego wykonane.
Prawidłowo zatem Sąd pierwszej instancji przyjął, że skarżący nie usunął braków formalnych zażalenia oraz nie uiścił od niego wpisu sądowego, co skutkowało, na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 oraz art. 220 § 3 ppsa, jego odrzuceniem. Podniesiony natomiast przez skarżącego zarzut odnośnie braku zwrotu na jego rzecz kwoty 200 zł tytułem uiszczonego wpisu od skargi, która została odrzucona, nie ma znaczenia prawnego w rozpoznaniu niniejszego zażalenia.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 ppsa, postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI