I OZ 284/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-05-15
NSAAdministracyjneWysokansa
prawo pomocywznowienie postępowaniakoszty sądowepostępowanie administracyjnesądownictwo administracyjnezażalenieNSAWSA

NSA uchylił zarządzenie WSA wzywające do uiszczenia wpisu od zażalenia, uznając, że prawo pomocy przyznane w sprawie głównej obejmuje również postępowanie o wznowienie postępowania.

Skarżący wniósł zażalenie na zarządzenie WSA wzywające do uiszczenia wpisu od zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi o wznowienie postępowania. NSA uchylił zaskarżone zarządzenie, stwierdzając, że prawo pomocy przyznane w sprawie głównej, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych, rozciąga się również na postępowanie o wznowienie postępowania. Sąd oparł się na uchwale NSA z 2010 r., zgodnie z którą prawo pomocy obejmuje postępowanie wznowieniowe.

Przedmiotem sprawy było zażalenie B. P. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które wzywało do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi o wznowienie postępowania. Skarżący kwestionował prawidłowość doręczenia wezwania. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając zażalenie, uchylił zaskarżone zarządzenie, jednak z innych przyczyn niż podane przez skarżącego. Sąd podkreślił, że zasadą jest ponoszenie kosztów sądowych, ale istnieją od niej wyjątki, w tym zwolnienia wynikające z przepisów. W tej konkretnej sprawie skarżącemu zostało przyznane prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, w sprawie zakończonej postanowieniem WSA z dnia 1 sierpnia 2023 r. NSA, powołując się na uchwałę składu siedmiu sędziów z dnia 2 grudnia 2010 r. (sygn. akt II GPS 2/10), stwierdził, że prawo pomocy przyznane w sprawie głównej rozciąga się również na postępowanie zainicjowane skargą o wznowienie postępowania w tej sprawie. Wznowienie postępowania jest traktowane jako powrót do rozpoznania sprawy, co oznacza, że przyznane wcześniej prawo pomocy nadal obowiązuje. W związku z tym wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia zostało uznane za niezasadne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, prawo pomocy przyznane w sprawie głównej, w tym zwolnienie od kosztów sądowych, obejmuje postępowanie o wznowienie postępowania w tej sprawie.

Uzasadnienie

NSA oparł się na uchwale składu siedmiu sędziów z 2010 r. (II GPS 2/10), zgodnie z którą wznowienie postępowania jest traktowane jako powrót do rozpoznania sprawy, a przyznane prawo pomocy nadal obowiązuje. Osoba zwolniona od kosztów sądowych w sprawie jest całkowicie zwolniona z obowiązku ich ponoszenia również w postępowaniu wznowieniowym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (11)

Główne

P.p.s.a. art. 185 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 214 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 239 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 199

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 230 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 220 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 220 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 244

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 245

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawo pomocy przyznane w sprawie głównej obejmuje postępowanie o wznowienie postępowania.

Godne uwagi sformułowania

wznowienie postępowania, jeżeli zachodzą przyczyny określone w ustawie, polega na ponownym rozpoznaniu i rozstrzygnięciu sprawy zakończonej prawomocnym orzeczeniem. nie sposób twierdzić, iż prawo pomocy przyznane w tej sprawie na wcześniejszym etapie rozpoznania sprawy spełniło swój cel.

Skład orzekający

Elżbieta Kremer

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie, że prawo pomocy przyznane w sprawie głównej obejmuje postępowanie o wznowienie postępowania, nawet jeśli dotyczy innej instancji lub innego pisma inicjującego postępowanie."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy prawo pomocy zostało przyznane w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie, która następnie jest przedmiotem wniosku o wznowienie postępowania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego związanego z prawem pomocy i jego zakresem w postępowaniu o wznowienie postępowania, co jest istotne dla praktyków.

Prawo pomocy obejmuje wznowienie postępowania – NSA wyjaśnia kluczowe zasady.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 284/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-05-15
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-04-18
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Elżbieta Kremer /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6100 Nabycie mienia państwowego z mocy prawa przez gminę
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
I SO/Wa 19/24 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2025-02-12
I OZ 461/25 - Postanowienie NSA z 2025-07-30
Skarżony organ
Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone zarządzenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 214 § 1, art. 239 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Elżbieta Kremer po rozpoznaniu w dniu 15 maja 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia B. P. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 marca 2025 r., sygn. akt I SO/Wa 19/24 o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia na postanowienie z dnia 12 lutego 2025 r. o odrzuceniu skargi o wznowienie postępowania sądowego w sprawie ze skargi B. P. w przedmiocie wznowienia postępowania sądowego zakończonego prawomocnym postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 sierpnia 2023 r. sygn. akt I SO/Wa 12/22 postanawia: uchylić zaskarżone zarządzenie.
Uzasadnienie
Zarządzeniem z dnia 11 marca 2025 r., sygn. akt I SO/Wa 19/24 Przewodniczący Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - na podstawie art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia na postanowienie z dnia 12 lutego 2025 r. o odrzuceniu skargi o wznowienie postępowania sądowego w kwocie 100 zł.
Zażalenie na powyższe zarządzenie wniósł skarżący, podnosząc że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie błędnie wskazał E. K. jako adresata powyższego wezwania, a zatem doręczenie jakie nastąpiło w dniu 17 marca 2025 r. jest bezskuteczne.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: zażalenie zasługuje na uwzględnienie, jednakże z innych przyczyn niż te, na które wskazał skarżący.
Na wstępie należy zauważyć, że zasadą postępowania sądowoadministracyjnego jest, stosownie do art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm.), dalej powoływanej jako "P.p.s.a.", ponoszenie przez stronę kosztów sądowych związanych ze swym udziałem w sprawie. Tak więc podmiot wnoszący pismo wszczynające postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji jakim jest m.in. zażalenie (art. 230 § 1 i 2 P.p.s.a.) powinien zgodnie z art. 214 § 1 P.p.s.a., opłacić wpis sądowy w określonej wysokości. Od przedstawionej powyżej zasady wyrażonej w art. 214 § 1 P.p.s.a. ustawodawca przewidział wyjątki, które wynikają przede wszystkim z przedmiotowo-podmiotowych zwolnień od kosztów sądowych (art. 239 P.p.s.a.), jak też z odrębnych przepisów.
W rozpoznawanej sprawie Przewodniczący Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie zarządzeniem z dnia 11 marca 2025 r., na podstawie art. 220 § 1 i 3 P.p.s.a. wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia na postanowienie z dnia 12 lutego 2025 r. o odrzuceniu skargi o wznowienie postępowania sądowego w kwocie 100 zł, jednakże pominął istotne okoliczności mające znaczenie dla rozstrzygnięcia. Otóż pismem z dnia 25 września 2023 r. B. P. wniósł skargę o wznowienie postępowania sądowego w sprawie zakończonej postanowieniem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie z dnia 1 sierpnia 2023 r. sygn. akt I SO/Wa 12/22 oddalającym jego wniosek o wymierzenie grzywny Ministrowi Spraw Wewnętrznych i Administracji za nieprzekazanie skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę. Jak wynika z akt sprawy I SO/Wa 12/22 w sprawie tej wnioskiem z dnia 15 maja 2023 r. skarżący wystąpił o przyznanie prawa pomocy, a postanowieniem starszego referendarza Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 lipca 2023 r. sygn. akt I SPP/Wa 142/23, utrzymanym w mocy postanowieniem z dnia 31 lipca 2023 r. przyznane zostało stronie prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.
Wobec powyższego przyjąć należało, że przyznane skarżącemu postanowieniem z dnia 7 lipca 2023 r. prawo pomocy w zakresie m.in. zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie I SO/Wa 12/22, rozciąga się także na postępowanie zainicjowane skargą o wznowienie postępowania w niniejszej sprawie tj. I SO/Wa 19/24 toczącej się przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie. Jak wskazał bowiem Naczelny Sąd Administracyjny w uchwale składu siedmiu sędziów z dnia 2 grudnia 2010 r. sygn. akt II GPS 2/10, prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w całości lub ustanowienia adwokata (radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego) przyznane stronie w sprawie ze skargi, na podstawie art. 244 i art. 245 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, obejmuje postępowanie ze skargi o wznowienie postępowania w tej sprawie. W uzasadnieniu ww. uchwały wyjaśniono, że z przepisów art. 239 pkt 1 P.p.s.a. oraz art. 241 P.p.s.a. można wyprowadzić wniosek, że osoba której przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w całości, tak jak osoba zwolniona od obowiązku uiszczania kosztów sądowych w przepisie prawa jest całkowicie zwolniona z obowiązku wnoszenia kosztów sądowych w sprawie, w której zwolnienie takie uzyskała, a więc także w postępowaniu wznowieniowym w tej sprawie. Wznowienie postępowania, jeżeli zachodzą przyczyny określone w ustawie, polega na ponownym rozpoznaniu i rozstrzygnięciu sprawy zakończonej prawomocnym orzeczeniem. Skoro więc wznowienie postępowania oznacza powrót do rozpoznania sprawy, nie sposób twierdzić, iż prawo pomocy przyznane w tej sprawie na wcześniejszym etapie rozpoznania sprawy spełniło swój cel.
Mając na uwadze powyższe przyjąć należy, że zaistniała sytuacja wyłączająca regulację zawartą w art. 214 § 1 P.p.s.a. Wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia należało uznać zatem za niezasadne.
Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 185 § 1 w zw. z art. 197 § 2 i art. 198 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI