I OZ 275/23

Naczelny Sąd Administracyjny2023-07-19
NSAAdministracyjneŚredniansa
prawo pomocypostanowienie referendarzasprzeciwzażaleniesąd drugiej instancjiniedopuszczalność środka zaskarżeniaewidencja gruntówpostępowanie administracyjne

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA odrzucające sprzeciw od postanowienia referendarza o umorzeniu postępowania w sprawie prawa pomocy, uznając środek zaskarżenia za niedopuszczalny.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił sprzeciw skarżącej od postanowienia referendarza o umorzeniu postępowania w sprawie prawa pomocy. NSA rozpoznał zażalenie na to postanowienie, stwierdzając, że postanowienie WSA wydane po rozpoznaniu sprzeciwu jest ostateczne i nie przysługuje od niego zażalenie ani kolejny sprzeciw. W związku z tym, zażalenie zostało oddalone jako niedopuszczalne.

Sprawa dotyczyła zażalenia Z. L. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 11 maja 2023 r., sygn. akt II SPP/Sz 22/23, o odrzuceniu sprzeciwu na postanowienie z dnia 4 kwietnia 2023 r. w sprawie dotyczącej wprowadzenia zmian w ewidencji gruntów i budynków. WSA odrzucił sprzeciw skarżącej od postanowienia referendarza sądowego o umorzeniu postępowania w sprawie przyznania prawa pomocy. NSA, rozpoznając zażalenie, podkreślił, że zgodnie z art. 260 § 2 P.p.s.a., WSA orzekając w przedmiocie prawa pomocy działa jako sąd drugiej instancji, a jego postanowienie jest ostateczne. Ustawa nie przewiduje wniesienia zażalenia ani kolejnego sprzeciwu od takiego postanowienia. W związku z tym, sprzeciw skarżącej został zasadnie odrzucony jako niedopuszczalny środek zaskarżenia. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na postanowienie WSA.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, od postanowienia sądu administracyjnego drugiej instancji, wydanego po rozpoznaniu sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego w przedmiocie prawa pomocy, nie przysługuje zażalenie ani kolejny sprzeciw.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny rozpoznający sprzeciw od postanowienia referendarza w przedmiocie prawa pomocy działa jako sąd drugiej instancji. Jego postanowienie jest ostateczne, a ustawa nie przewiduje od niego dalszych środków zaskarżenia. Wniesienie takiego środka jest niedopuszczalne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

P.p.s.a. art. 260 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 260 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 194 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 258 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądemi administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądemi administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postanowienie WSA wydane po rozpoznaniu sprzeciwu od postanowienia referendarza w przedmiocie prawa pomocy jest ostateczne i nie podlega zaskarżeniu zażaleniem ani kolejnym sprzeciwem. Sąd administracyjny rozpoznający sprzeciw działa jako sąd drugiej instancji, a droga sądowa jest wyczerpana.

Godne uwagi sformułowania

droga sądowa zostaje wyczerpana Sąd orzeka jako sąd drugiej instancji Wniesienie takiego środka zaskarżenia jest niedopuszczalne i skutkuje jego odrzuceniem.

Skład orzekający

Elżbieta Kremer

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie braku możliwości zaskarżenia postanowienia WSA wydanego po rozpoznaniu sprzeciwu od postanowienia referendarza w przedmiocie prawa pomocy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury związanej z prawem pomocy i środkami zaskarżenia w postępowaniu administracyjnosądowym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy specyficznej kwestii dopuszczalności środków zaskarżenia w kontekście prawa pomocy, co czyni ją interesującą głównie dla prawników procesualistów.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 275/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-07-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-06-19
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Elżbieta Kremer /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6120 Ewidencja gruntów i budynków
Hasła tematyczne
Odrzucenie sprzeciwu
Skarżony organ
Starosta
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art.194 § 1, art.260 § 1 i 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Elżbieta Kremer po rozpoznaniu w dniu 19 lipca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Z. L. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 11 maja 2023 r., sygn. akt II SPP/Sz 22/23 o odrzuceniu sprzeciwu na postanowienie z dnia 4 kwietnia 2023 r. w sprawie ze skargi Z. L. na czynność Starosty Szczecineckiego w przedmiocie wprowadzenia zmian w ewidencji gruntów i budynków postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 11 maja 2023 r., sygn. akt II SPP/Sz 22/23 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił sprzeciw Z. L. od postanowienia z dnia 4 kwietnia 2023 r.
W uzasadnieniu Sąd wskazał, że w dniu 4 lutego 2023 r. skarżąca wystąpiła z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata lub radcy prawnego.
Postanowieniem z dnia 2 marca 2023 r. starszy referendarz sądowy umorzył postępowanie wywołane ww. wnioskiem.
Następnie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, po rozpatrzeniu sprzeciwu, postanowieniem z dnia 4 kwietnia 2023 r. utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie, uznając za prawidłowe stanowisko starszego referendarza sądowego.
W dniu 26 kwietnia 2023 r. skarżąca wniosła pismo zatytułowane "Sprzeciw", w którym wyraziła swoje niezadowolenie z podjętego rozstrzygnięcia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucając sprzeciw na postanowienie z dnia 4 kwietnia 2023 r. przytoczył m.in. treść art. 259 § 1 oraz art. 260 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 259), dalej powoływanej jako "P.p.s.a." i wskazał, że w badanej sprawie postanowienie referendarza dotyczyło umorzenia postępowania w sprawie przyznania prawa pomocy, a więc należało do kategorii spraw, wymienionych w art. 258 § 2 pkt 7 P.p.s.a. i zostało ono utrzymane w mocy na skutek wniesienia sprzeciwu przez skarżącą.
Podkreślono przy tym, że wojewódzki sąd administracyjny, który rozpoznaje sprzeciw z zakresu prawa pomocy działa jako sąd drugiej instancji. Oznacza to, że postanowienie tego sądu o utrzymaniu w mocy zaskarżonego postanowienia referendarza sądowego jest ostateczne i nie przysługuje od niego zażalenie ani żaden inny środek zaskarżenia, w tym kolejny sprzeciw, o czym skarżąca została pouczona.
Zażalenie na powyższe postanowienie wniosła Z. L.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
W pierwszej kolejności wskazać należy, że zgodnie z art. 194 § 1 P.p.s.a. zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia enumeratywnie wymienione w art. 194 § 1 pkt 1 - 10. Przepis art. 260 § 1 i § 2 P.p.s.a. stanowi natomiast, że rozpoznając sprzeciw od zarządzenia i postanowień referendarza sądowego w przedmiocie prawa pomocy, o których mowa w art. 258 § 2 pkt 6 - 8, sąd wydaje postanowienie, w którym zaskarżone zarządzenie lub postanowienie referendarza sądowego zmienia albo utrzymuje w mocy. Postanowienie, o którym mowa w art. 260 § 1 P.p.s.a. nie zostało wymienione w żadnym z punktów art. 194 § 1 P.p.s.a., a ponadto ustawa nie przewiduje wniesienia zażalenia czy też sprzeciwu na tego rodzaju postanowienie. Stosownie bowiem do art. 260 § 2 P.p.s.a., na co zasadnie zwrócił uwagę Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, Sąd orzeka jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu co oznacza, że droga sądowa zostaje wyczerpana. W obowiązującym stanie prawnym, na postanowienie wydane po rozpoznaniu sprzeciwu od postanowienia lub zarządzenia referendarza, zażalenie ani kolejny sprzeciw nie przysługuje. Wniesienie takiego środka zaskarżenia jest niedopuszczalne i skutkuje jego odrzuceniem.
W związku z powyższym sprzeciw skarżącej od postanowienia Sądu I instancji z dnia 4 kwietnia 2023 r. utrzymującego w mocy zarządzenie starszego referendarza sądowego z dnia 2 marca 2023 r. o umorzeniu postępowania wywołanego wnioskiem Z. L. o przyznanie prawa pomocy zostało zasadnie odrzucone z uwagi na niedopuszczalność tego środka zaskarżenia.
Z powyższych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI