I OZ 219/25

Naczelny Sąd Administracyjny2025-04-16
NSAAdministracyjneŚredniansa
postępowanie administracyjnesądy administracyjnepełnomocnictwobraki formalneodrzucenie skargizażaleniezasiłek celowy

NSA uchylił postanowienie WSA o odrzuceniu skargi, uznając, że skarga była prawidłowo podpisana przez skarżącą, mimo obecności nieuprawnionego pełnomocnika.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odrzucił skargę S. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, uznając, że pełnomocnik A. J. nie mógł reprezentować skarżącej i wezwał do uzupełnienia braku formalnego. Skarżąca wniosła zażalenie. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił postanowienie WSA, stwierdzając, że skarga była prawidłowo podpisana przez samą skarżącą, co spełniało wymóg formalny.

Sprawa dotyczyła zażalenia S. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, które odrzuciło jej skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie zasiłku celowego zwrotnego. Sąd I instancji odrzucił skargę, ponieważ pełnomocnik A. J., który ją złożył, nie był adwokatem, radcą prawnym ani inną osobą uprawnioną do reprezentacji zgodnie z art. 35 § 1 P.p.s.a. Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braku formalnego poprzez podpisanie skargi, czego nie uczyniono w terminie. Naczelny Sąd Administracyjny uznał jednak, że WSA popełnił błąd, nie dostrzegając, że skarga została również osobiście podpisana przez samą skarżącą. Ponieważ wymóg formalny z art. 46 § 1 pkt 4 P.p.s.a. został spełniony, NSA uchylił zaskarżone postanowienie WSA.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga nie powinna zostać odrzucona, jeśli została podpisana przez stronę osobiście, nawet jeśli wniesiono ją również przez nieuprawnionego pełnomocnika.

Uzasadnienie

Sąd I instancji błędnie odrzucił skargę, nie zauważając, że została ona podpisana przez samą skarżącą. Podpis strony spełnia wymóg formalny pisma sądowego, niezależnie od obecności nieuprawnionego pełnomocnika.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (5)

Główne

P.p.s.a. art. 46 § § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Każde pismo strony powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika.

P.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli nie uzupełniono w terminie braków formalnych skargi.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 35 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa krąg osób, które mogą być pełnomocnikami strony w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

P.p.s.a. art. 185 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje postępowanie w przedmiocie zażalenia.

P.p.s.a. art. 197 § § 1 i § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje postępowanie w przedmiocie zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została podpisana osobiście przez skarżącą, co spełnia wymóg formalny. WSA nie dostrzegł podpisu skarżącej na skardze.

Godne uwagi sformułowania

W tej sytuacji wymóg przewidziany w art. 46 § 1 pkt 4 P.p.s.a. został zachowany, a wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi było nieprawidłowe.

Skład orzekający

Elżbieta Kremer

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ważność podpisu strony na skardze w postępowaniu sądowoadministracyjnym, nawet w przypadku obecności nieuprawnionego pełnomocnika."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy skarga jest podpisana zarówno przez stronę, jak i przez nieuprawnionego pełnomocnika.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważny aspekt formalny postępowania sądowoadministracyjnego – znaczenie podpisu strony i potencjalne błędy sądów niższej instancji w ocenie braków formalnych.

Błąd WSA: Skarga podpisana przez stronę nie może być odrzucona z powodu nieuprawnionego pełnomocnika!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 219/25 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-04-16
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-03-24
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Elżbieta Kremer /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6320 Zasiłki celowe i okresowe
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
II SA/Lu 797/24 - Postanowienie WSA w Lublinie z 2024-11-27
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 46 § 1 pkt 4, art. 58 § 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Elżbieta Kremer po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia S. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 27 listopada 2024 r., sygn. akt II SA/Lu 797/24 o odrzuceniu skargi S. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Lublinie z dnia 16 sierpnia 2024 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego zwrotnego postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 27 listopada 2024 r., sygn. akt II SA/Lu 797/24 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odrzucił skargę S. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Lublinie z dnia 16 sierpnia 2024 r. w przedmiocie zasiłku celowego zwrotnego.
W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że w dniu 16 września 2024 r. A. J. złożył w imieniu skarżącej skargę. Do skargi dołączono kopię pełnomocnictwa ogólnego z dnia 23 kwietnia 2024 r. sporządzonego w formie aktu notarialnego, na podstawie którego S. K. umocowała A. J. do działania we wszystkich sprawach osobistych i majątkowych.
Postanowieniem z dnia 23 października 2024 r. odmówiono dopuszczenia A. J. do udziału w postępowaniu sądowym w charakterze pełnomocnika skarżącej. W zarządzeniu z tego samego dnia wyjaśniono, że oznaczony jako "pełnomocnik S. K." A. J. nie może reprezentować skarżącej w niniejszej sprawie. W myśl bowiem art. 35 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935), dalej powoływanej jako "P.p.s.a.", pełnomocnikiem strony może być adwokat lub radca prawny, a ponadto inny skarżący lub uczestnik postępowania, jak również małżonek, rodzeństwo, wstępni lub zstępni strony oraz osoby pozostające ze stroną w stosunku przysposobienia, a także inne osoby, jeżeli przewidują to przepisy szczególne. W związku z tym, że A. J. nie jest żadną z kręgu wyżej wymienionych osób, nie może reprezentować skarżącej w postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Mając na uwadze powyższe skarżąca została wezwana do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez podpisanie skargi, ewentualnie nadesłanie podpisanego egzemplarza skargi w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi.
Wezwanie zostało doręczone skarżącej w dniu 5 listopada 2024 r. W ocenie Sądu brak formalny skargi nie został uzupełniony, a zatem skarga podlegała odrzuceniu.
Zażalenie na powyższe postanowienie wniosła skarżąca.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: zażalenie zasługuje na uwzględnienie.
Warunki formalne skargi, nieuzupełnienie których w zakreślonym terminie – w myśl art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. – skutkuje jej odrzuceniem, zostały określone w art. 57 § 1 tej ustawy. Zgodnie z ww. przepisem, skarga powinna zawierać elementy wymienione w pkt 1-3 omawianej regulacji, a ponadto powinna czynić zadość wymaganiom dla każdego pisma w postępowaniu sądowym – przewidzianym w art. 46 P.p.s.a. W szczególności, w myśl art. 46 § 1 pkt 4 P.p.s.a., każde pismo strony powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika.
W rozpoznawanej sprawie w pierwszej kolejności należało wobec powyższego rozważyć czy skarga zawierała braki formalne, a zatem czy prawidłowe było wezwanie skarżącej do ich uzupełnienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie przyjął za zasadne wezwanie skarżącej zarządzeniem z dnia 23 października 2024 r. do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez jej podpisanie, ewentualnie nadesłanie podpisanego egzemplarza skargi, terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia w związku z tym, że A. J. wnoszący w imieniu strony skargę nie mógł reprezentować skarżącej w niniejszej sprawie. W terminie wyznaczonym we wskazanym zarządzeniu nie uzupełniono ww. braków formalnych, a zatem, zdaniem Sądu I instancji, zaistniała obligatoryjna przesłanka do odrzucenia skargi wskazana w art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a.
Tymczasem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie nie dostrzegł, że skarga została podpisana nie tylko przez A. J., który nie spełniał wymogów, o których mowa w art. 35 § 1 P.p.s.a. ale została również osobiście przez skarżącą (k. 2 akt). W tej sytuacji wymóg przewidziany w art. 46 § 1 pkt 4 P.p.s.a. został zachowany, a wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi było nieprawidłowe.
Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, uwzględniając zażalenie, na podstawie art. 185 § 1 w zw. z art. 197 § 1 i § 2 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI