Orzeczenie · 2011-03-31

I OZ 212/11

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2011-03-31
NSAAdministracyjneŚredniansa
wywłaszczenienieruchomościodszkodowaniebezczynność organupostępowanie sądowoadministracyjneodpowiedź na skargęupoważnienieKPAPPS

Sprawa dotyczyła zażalenia Ministra Infrastruktury na zarządzenie WSA w Warszawie, które pozostawiło bez rozpoznania odpowiedź Ministra na skargę J. W. Skarga dotyczyła bezczynności Ministra w przedmiocie rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności orzeczenia wywłaszczeniowego. Minister złożył odpowiedź na skargę, podpisaną przez Zastępcę Dyrektora Departamentu Orzecznictwa z upoważnienia Ministra, zgodnie z art. 268a K.p.a. Sędzia Przewodniczący WSA wezwał Ministra do osobistego podpisania odpowiedzi, a po braku reakcji pozostawił pismo bez rozpoznania, uznając, że art. 35 § 2 P.p.s.a. nie pozwala na udzielenie pełnomocnictwa procesowego osobie, która wniosła odpowiedź, a upoważnienie z art. 268a K.p.a. dotyczy tylko postępowania administracyjnego. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżone zarządzenie. Sąd wskazał, że art. 49 § 1 P.p.s.a. pozwala na wezwanie do uzupełnienia braków formalnych, ale odpowiedź na skargę podpisana przez upoważnionego pracownika, zgodnie z wewnętrznymi zasadami reprezentacji i upoważnieniem z art. 268a K.p.a., nie zawierała braków formalnych. NSA podkreślił, że organ może działać przez osoby uprawnione do działania w jego imieniu, co potwierdził również w innych orzeczeniach. W związku z tym, zarządzenie WSA było nieuzasadnione.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Możliwość reprezentacji organu przez upoważnionego pracownika w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy sytuacji, gdy upoważnienie jest prawidłowo udzielone i obejmuje zakres czynności.

Zagadnienia prawne (2)

Czy pracownik organu administracji publicznej, upoważniony na podstawie art. 268a K.p.a., może skutecznie podpisać odpowiedź na skargę w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, pracownik upoważniony na podstawie art. 268a K.p.a. może skutecznie podpisać odpowiedź na skargę w postępowaniu sądowoadministracyjnym, jeśli upoważnienie obejmuje takie czynności.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że upoważnienie udzielone na podstawie art. 268a K.p.a. pozwala pracownikowi na reprezentowanie organu w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w tym na podpisywanie odpowiedzi na skargę, jeśli zakres upoważnienia to obejmuje. Odpowiedź taka nie zawiera braków formalnych.

Czy zarządzenie sędziego przewodniczącego WSA o pozostawieniu bez rozpoznania pisma strony z powodu braku osobistego podpisu organu (zamiast podpisu upoważnionego pracownika) jest uzasadnione?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zarządzenie takie jest nieuzasadnione, jeśli pismo zostało podpisane przez należycie umocowanego pracownika.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że skoro odpowiedź na skargę została podpisana przez upoważnionego pracownika, to nie zawierała braków formalnych, a wezwanie do osobistego podpisu przez organ było nieuzasadnione.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżone zarządzenie Sędziego Przewodniczącego WSA o pozostawieniu bez rozpoznania odpowiedzi na skargę.

Przepisy (8)

Główne

P.p.s.a. art. 49 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 185 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

w związku z art. 197 i art. 198

K.p.a. art. 268a

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 32

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 34

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 35 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

K.p.a. art. 35 § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

K.p.a. art. 49 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Upoważniony pracownik organu może podpisać odpowiedź na skargę w postępowaniu sądowoadministracyjnym. • Upoważnienie na podstawie art. 268a K.p.a. jest skuteczne w postępowaniu sądowoadministracyjnym w zakresie reprezentacji organu.

Odrzucone argumenty

Odpowiedź na skargę musi być podpisana osobiście przez Ministra. • Art. 268a K.p.a. dotyczy wyłącznie postępowania administracyjnego, a nie sądowoadministracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

odpowiedź na skargę nie zawierała żadnych braków formalnych • zarządzenie Sędziego Przewodniczącego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie [...] było nieuzasadnione • organ może upoważniać pracowników do załatwiania spraw w jego imieniu

Skład orzekający

Jolanta Rajewska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Możliwość reprezentacji organu przez upoważnionego pracownika w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy upoważnienie jest prawidłowo udzielone i obejmuje zakres czynności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej dotyczącej reprezentacji organów administracji w sądzie, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Czy pracownik może podpisać pismo zamiast Ministra w sądzie? NSA wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst