I OZ 919/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie na zarządzenie WSA wzywające do uiszczenia wpisu od skargi dotyczącej wygaszenia trwałego zarządu nieruchomością, potwierdzając prawidłowość naliczenia opłaty.
NSA rozpoznał zażalenie H. W. na zarządzenie WSA w Rzeszowie, które wzywało do uiszczenia 200 zł wpisu od skargi na decyzję Wojewody w sprawie wygaszenia trwałego zarządu nieruchomością. Skarżący zarzucił błędne ustalenie wysokości wpisu. Sąd uznał, że wpis został prawidłowo naliczony zgodnie z § 2 ust. 3 pkt 5 rozporządzenia o kosztach sądowych w sprawach z zakresu nieruchomości, a zarzut naruszenia § 2 ust. 1 pkt 1 był bezzasadny, gdyż skarga dotyczyła decyzji, a nie postanowienia. Zażalenie zostało oddalone.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie wniesione przez H. W. na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego Wydziału II WSA w Rzeszowie z dnia 23 czerwca 2016 r. Zarządzenie to wzywało skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 200 zł od skargi na decyzję Wojewody dotyczącą umorzenia postępowania w sprawie wygaszenia trwałego zarządu nieruchomością. H. W. zarzucił naruszenie przepisów rozporządzenia o kosztach sądowych, twierdząc, że wysokość wpisu została ustalona błędnie i zawyżona, a także że nie zastosowano właściwego przepisu dotyczącego skarg na postanowienia. Naczelny Sąd Administracyjny uznał zażalenie za niezasadne. Sąd podkreślił, że zasady ponoszenia kosztów sądowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym reguluje Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, a od pism wszczynających postępowanie pobiera się wpis. Wskazał, że przedmiotem skargi była decyzja administracyjna Wojewody, a nie postanowienie. W związku z tym, zgodnie z § 2 ust. 3 pkt 5 rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wpis stały w sprawach z zakresu nieruchomości wynosi 200 zł. Sąd stwierdził, że wysokość wpisu została prawidłowo ustalona, a zarzuty dotyczące naruszenia przepisów były bezzasadne. W konsekwencji, na podstawie przepisów P.p.s.a., NSA postanowił oddalić zażalenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, wpis został prawidłowo ustalony na kwotę 200 zł, ponieważ skarga dotyczyła decyzji administracyjnej w sprawie nieruchomości, co kwalifikuje ją do wpisu stałego w tej wysokości.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że przedmiotem skargi była decyzja Wojewody w sprawie wygaszenia trwałego zarządu nieruchomością. Zgodnie z § 2 ust. 3 pkt 5 rozporządzenia o kosztach sądowych, wpis stały w sprawach z zakresu nieruchomości wynosi 200 zł. Tym samym wysokość wpisu została prawidłowo określona.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (5)
Główne
Dz.U. 2003 nr 221 poz 2193 § § 2 ust. 3 pkt 5
Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wpisy stałe w sprawach z zakresu skarg nieobjętych wpisem stosunkowym, z zakresu nieruchomości wynoszą 200 zł.
Pomocnicze
Dz.U. 2003 nr 221 poz 2193 § § 2 ust. 1 pkt 1
Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dotyczy skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym.
P.p.s.a. art. 214 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zobowiązanie do ponoszenia kosztów sądowych przez stronę wnoszącą pismo podlegające opłacie lub powodujące wydatki.
P.p.s.a. art. 230 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pisma wszczynające postępowanie przed sądem administracyjnym podlegają opłacie w formie wpisu stosunkowego lub stałego.
Dz. U. z 2016 r., poz. 52 art. 10 § ust. 2a
Ustawa o zasadach zbywania mieszkań będących własnością przedsiębiorstw państwowych, niektórych spółek handlowych z udziałem Skarbu Państwa, państwowych osób prawnych oraz niektórych mieszkań będących własnością Skarbu Państwa
Podstawa wydania decyzji Wojewody w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie wygaszenia trwałego zarządu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wpis sądowy od skargi na decyzję administracyjną w sprawie nieruchomości wynosi 200 zł zgodnie z § 2 ust. 3 pkt 5 rozporządzenia o kosztach sądowych. Przepis § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia o kosztach sądowych, dotyczący skarg na postanowienia, nie miał zastosowania w sprawie, gdyż przedmiotem skargi była decyzja.
Odrzucone argumenty
Zarzut błędnego ustalenia wysokości wpisu sądowego na 200 zł. Zarzut niezastosowania § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia o kosztach sądowych.
Godne uwagi sformułowania
Zażalenie nie jest zasadne. W postępowaniu sądowoadministracyjnym zasadą jest ponoszenie przez strony kosztów związanych z ich udziałem w sprawie. Przedmiotem skargi złożonej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie jest decyzja administracyjna a nie postanowienie.
Skład orzekający
Jolanta Rajewska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości wpisu sądowego od skarg na decyzje administracyjne dotyczące nieruchomości w postępowaniu sądowoadministracyjnym."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przepisu rozporządzenia o kosztach sądowych i specyfiki sprawy (skarga na decyzję w przedmiocie trwałego zarządu nieruchomością).
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z opłatami sądowymi. Brak nietypowych faktów czy przełomowych interpretacji prawnych.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OZ 919/16 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2016-08-11 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2016-07-28 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Jolanta Rajewska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6071 Trwały zarząd nieruchomościami Hasła tematyczne Koszty sądowe Sygn. powiązane II SA/Rz 819/16 - Wyrok WSA w Rzeszowie z 2020-07-21 Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2003 nr 221 poz 2193 § 2 ust. 3 pkt 5 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rajewska po rozpoznaniu w dniu 11 sierpnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia H. W. na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 23 czerwca 2016 r. sygn. akt II SA/Rz 819/16 o wezwaniu do uiszczenia wpisu w sprawie ze skarg D. K., G. W., H. K., H. W., I. M., J. G., J. K., J. R., J. B., M. W., M. W., S. S., T. P. i W. M. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie wygaszenia trwałego zarządu postanawia: oddalić zażalenie Uzasadnienie Zarządzeniem z dnia 23 czerwca 2016 r. sygn. akt II SA/Rz 819/16 Zastępca Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie wezwał H. W. do uiszczenia wpisu sądowego od wniesionej skargi na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie wygaszenia trwałego zarządu, w kwocie 200 zł, stosownie do § 2 ust. 3 pkt 5 rozporządzenia Rady Ministrów dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.), w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia skargi. Zażalenie na powyższe zarządzenie złożył H. W., wnosząc o jego uchylenie. Zaskarżonemu zarządzeniu zarzucił naruszenie: 1. § 2 ust. 3 pkt 5 rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi poprzez błędne ustalenie wysokości wpisu na kwotę 200 zł i niezasadne wezwanie strony do uiszczenia zawyżonego wpisu, w sytuacji gdy zaskarżony akt został wydany w postępowaniu administracyjnym i podlega niższej opłacie; 2. § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi poprzez jego niezastosowanie, w sytuacji gdy skarga dotyczyła postanowienia wydanego w postępowaniu administracyjnym. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie jest zasadne. W postępowaniu sądowadministracyjnym zasadą jest ponoszenie przez strony kosztów związanych z ich udziałem w sprawie. W myśl art. 214 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm., dalej jako "P.p.s.a."), jeżeli ustawa nie stanowi inaczej, do uiszczenia kosztów sądowych zobowiązany jest ten, kto wnosi do sądu pismo podlegające opłacie lub powodujące wydatki. Artykuł 230 § 1 P.p.s.a. stanowi z kolei, że od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Pismem tym jest m.in. skarga (§ 2). Przedmiotem skargi złożonej w niniejszej sprawie jest decyzja Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 2016 r. w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie wygaszenia trwałego zarządu, wydana na podstawie art. 10 ust. 2a ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o zasadach zbywania mieszkań będących własnością przedsiębiorstw państwowych, niektórych spółek handlowych z udziałem Skarbu Państwa, państwowych osób prawnych oraz niektórych mieszkań będących własnością Skarbu Państwa (Dz. U. z 2016 r., poz. 52). Jest to zatem sprawa z zakresu nieruchomości. W tym przypadku podstawę prawną określenia wysokości wpisu stanowi § 2 ust. 3 pkt 5 rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zgodnie z tym przepisem wpis stały w sprawach z zakresu skarg nieobjętych wpisem stosunkowym, z zakresu nieruchomości wynosi 200 zł. Wysokość wpisu została więc prawidłowo ustalona przez Zastępcę Przewodniczącego Wydziału. Tym samym zaskarżone zarządzenie odpowiada prawu. Niezasadny jest ponadto zarzut naruszenia § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi poprzez jego niezastosowanie. Przedmiotem skargi złożonej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie jest decyzja administracyjna a nie postanowienie. Oczywistym zatem jest, że powyższy przepis nie mógł i nie miał zastosowania w niniejszej sprawie. Mając powyższe na względzie Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 i art. 198 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI