I OZ 199/14

Naczelny Sąd Administracyjny2014-03-25
NSAAdministracyjneNiskansa
wpis sądowykoszty postępowaniazażalenieewidencja gruntówprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymirozporządzenie o wpisach

NSA oddalił zażalenie na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego, uznając je za prawidłowe mimo błędnego uzasadnienia.

NSA rozpatrzył zażalenie J. J. na zarządzenie WSA w Lublinie wzywające do uiszczenia 200 zł wpisu sądowego od skargi na decyzję w przedmiocie odrzucenia zarzutów do operatu ewidencji gruntów. Sąd uznał, że wpis został prawidłowo naliczony, choć powołano błędny przepis rozporządzenia. Podkreślono, że wpis jest należny od pisma wszczynającego postępowanie, a jego zwrot może nastąpić dopiero po uwzględnieniu skargi.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie J. J. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału III WSA w Lublinie, które wzywało do uiszczenia 200 zł wpisu sądowego od skargi na decyzję Lubelskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego. Skarga dotyczyła odrzucenia zarzutów zgłoszonych do danych zawartych w operacie ewidencji gruntów i budynków. J. J. argumentował, że nie powinien być obciążany kosztami, gdyż wniesienie skargi było skutkiem działań organów niezgodnych z prawem. NSA uznał, że zażalenie podlega oddaleniu, ponieważ zaskarżone zarządzenie, mimo błędnego uzasadnienia, odpowiada prawu. Sąd przypomniał, że zasadą jest pobieranie wpisu od pism wszczynających postępowanie, a skarga jest takim pismem. Wskazano, że wpis w wysokości 200 zł został prawidłowo naliczony, choć WSA powinien był powołać § 2 ust. 6 rozporządzenia, a nie § 2 ust. 3 pkt 5. Podkreślono, że sąd administracyjny o kosztach postępowania orzeka w orzeczeniu kończącym postępowanie, a skarżący może uzyskać zwrot kosztów, w tym wpisu, dopiero po uwzględnieniu jego skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, zarządzenie jest prawidłowe, ponieważ wpis został naliczony w odpowiedniej wysokości, a błąd dotyczył jedynie powołanego przepisu rozporządzenia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wpis w wysokości 200 zł od skargi dotyczącej ewidencji gruntów jest prawidłowy, mimo że WSA powołał niewłaściwy punkt rozporządzenia. Kluczowe jest, że skarga dotyczy materii niewymienionej w § 2 ust. 1-5 rozporządzenia, co uzasadnia wpis w kwocie 200 zł zgodnie z § 2 ust. 6.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (13)

Główne

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania w przedmiocie zażalenia.

p.p.s.a. art. 197 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania w przedmiocie zażalenia.

p.p.s.a. art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania w przedmiocie zażalenia.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 220 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do wezwania do uiszczenia wpisu sądowego.

p.p.s.a. art. 230 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasada pobierania wpisu od pism wszczynających postępowanie.

p.p.s.a. art. 214 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Obowiązek uiszczenia kosztów sądowych.

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przesłanki do zwrotu kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 205 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Koszty sądowe jako koszty niezbędne do dochodzenia praw.

p.p.s.a. art. 211

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Związek wpisu z kosztami postępowania.

p.p.s.a. art. 212 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Związek wpisu z kosztami postępowania.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 2 § 2 ust. 3 pkt 6

Podstawa do ustalenia wysokości wpisu w sprawach nieobjętych innymi punktami.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 2 § 2 ust. 3 pkt 5

Nieprawidłowo powołany przepis dotyczący wpisu w sprawach nieruchomości.

u.p.g.k. art. 24a

Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. – Prawo geodezyjne i kartograficzne

Procedura modernizacji ewidencji gruntów i budynków, której dotyczyła skarga.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie podlega oddaleniu, ponieważ zaskarżone zarządzenie pomimo błędnego uzasadnienia odpowiada prawu. Skarga jest pismem wszczynającym postępowanie przed sądem administracyjnym i podlega wpisowi. Wpis w wysokości 200 zł od skargi dotyczącej ewidencji gruntów jest prawidłowy, mimo błędnego powołania przepisu rozporządzenia.

Odrzucone argumenty

Skarżący nie powinien być obciążany kosztami postępowania, ponieważ wniesienie skargi jest skutkiem działań organów niezgodnych z prawem.

Godne uwagi sformułowania

Zażalenie podlega oddaleniu, ponieważ zaskarżone zarządzenie pomimo błędnego uzasadnienia odpowiada prawu. Zasadą postępowania sądowoadministracyjnego jest, że od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Sąd administracyjny o kosztach postępowania orzeka dopiero w orzeczeniu kończącym postępowanie.

Skład orzekający

Jan Paweł Tarno

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości wpisu sądowego w sprawach dotyczących ewidencji gruntów i budynków oraz ogólne zasady dotyczące kosztów postępowania w sądach administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji proceduralnej związanej z wpisem sądowym i błędnym powołaniem przepisu, nie stanowi przełomowej wykładni prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z wpisem sądowym. Brak w niej nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć, co ogranicza jej atrakcyjność dla szerszego grona odbiorców.

Dane finansowe

WPS: 200 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 199/14 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2014-03-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2014-03-06
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jan Paweł Tarno /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6120 Ewidencja gruntów i budynków
Hasła tematyczne
Koszty sądowe
Sygn. powiązane
III SA/Lu 15/14 - Wyrok WSA w Lublinie z 2014-07-10
I OZ 380/15 - Postanowienie NSA z 2015-04-30
I OZ 881/15 - Postanowienie NSA z 2015-08-28
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 220 par. 1 i 2, art. 230
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Dz.U. 2003 nr 221 poz 2193
par. 2 ust. 3 pkt 6
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Paweł Tarno, po rozpoznaniu w dniu 25 marca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. J. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 6 lutego 2014 r., sygn. akt III SA/Lu 15/14 o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie ze skargi J. J. na decyzję Lubelskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w Lublinie z dnia [...] października 2013 r., nr [...] w przedmiocie odrzucenia zarzutów zgłoszonych do danych zawartych w operacie ewidencji gruntów i budynków postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z 6 lutego 2014 r., sygn. akt III SA/Lu 15/14, J. J. został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 200 złotych od wniesionej przez niego skargi na decyzję Lubelskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w Lublinie z [...] października 2013 r., nr [...] w przedmiocie odrzucenia zarzutów zgłoszonych do danych zawartych w operacie ewidencji gruntów i budynków.
W zarządzeniu powołano art. 220 § 1 i 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., zwanej dalej: p.p.s.a.) oraz § 2 ust. 3 pkt 5 rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.). Skarżącego pouczono o sposobie, terminie wykonania zarządzenia i konsekwencjach jego niewykonania oraz o możliwości wniesienia zażalenia na powyższe zarządzenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Skarżący złożył zażalenie na zarządzenie, wnosząc o jego uchylenie. Zdaniem J. J., wniesienie skargi jest skutkiem podejmowanych przez organy władzy publicznej działań niezgodnych z prawem. W takiej sytuacji skarżący nie powinien być obciążany kosztami postępowania.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie podlega oddaleniu, ponieważ zaskarżone zarządzenie pomimo błędnego uzasadnienia odpowiada prawu.
Zasadą postępowania sądowoadministracyjnego jest, że od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały (art. 230 § 1 p.p.s.a.). Skarga jest pismem wszczynającym postępowanie przed sądem administracyjnym (art. 230 § 2 p.p.s.a.).
Skarżący został prawidłowo wezwany do uiszczenia 200 złotych tytułem wpisu sądowego od skargi, jednakże w zarządzeniu Sąd I instancji powinien był powołać § 2 ust. 3 pkt 6 a nie § 2 ust. 3 pkt 5 rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zgodnie z treścią § 2 ust. 3 pkt 5 cyt. rozporządzenia, wpis stały w sprawach skarg, nieobjętych wpisem stosunkowym, z zakresu nieruchomości wynosi 200 zł. Jednakże skarga dotyczy decyzji wydanej na podstawie art. 24a ustawy z 17 maja 1989 r. – Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2010 r. Nr 193, poz.1287 ze zm.), który określa procedurę modernizacji ewidencji gruntów i budynków. Z tego względu należy uznać, że skarga w tym przedmiocie obejmuje w istocie zakres niewymieniony w § 2 ust. 1-5. Zgodnie z § 2 ust. 6 wpis w takich sprawach, niewymienionych w § 2 ust. 1-5, wynosi 200 zł.
Powyższe oznacza, że skarżącego należało wezwać do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 200 zł z powołaniem § 2 ust. 6 cyt. rozporządzenia.
Ponadto, w zarządzeniu prawidłowo wskazano sposób i termin wykonania zarządzenia oraz konsekwencje jego niewykonania.
Odnosząc się do stwierdzenia zawartego w zażaleniu, należy zaznaczyć, że zgodnie z przepisem art. 214 § 1 p.p.s.a., jeżeli ustawa nie stanowi inaczej, do uiszczenia kosztów sądowych obowiązany jest ten kto wnosi do sądu pismo podlegające opłacie lub powodujące wydatki. Poza tym, sąd administracyjny o kosztach postępowania orzeka dopiero w orzeczeniu kończącym postępowanie. Zgodnie z art. 200 p.p.s.a., w razie uwzględnienia skargi przez sąd pierwszej instancji przysługuje skarżącemu od organu, który wydał zaskarżony akt lub podjął zaskarżoną czynność albo dopuścił się bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania, zwrot kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw. Do kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw zalicza się m.in. poniesione przez stronę koszty sądowe (art. 205 § 1 p.p.s.a.), w tym wpis (art. 211 w zw. z art. 212 § 1 p.p.s.a.). Analogiczne rozwiązania są przewidziane w postępowaniu wszczętym w wyniku wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Z tego względu, dopiero jeżeli skarżący uzyska korzystne dla siebie rozstrzygnięcie, powinien uzyskać zwrot poniesionych kosztów postępowania.
W związku z powyższym, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 i 198 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI